¿Qué es la traducción privada de idiomas?

La traducción clásica china de "Eliminación de la privacidad" es la siguiente:

La cobertura del cielo es sin parcialidad y la orientación de la tierra es sin parcialidad. El sol y la luna brillan en todas direcciones sin parcialidad, y el movimiento de las cuatro estaciones sin parcialidad. Cada uno realiza su bondad, para que todas las cosas puedan crecer. Huangdi dijo: "La música está prohibida en exceso, los colores están prohibidos en exceso, la ropa está prohibida en exceso, los aromas están prohibidos en exceso, la comida está prohibida en exceso, los palacios están prohibidos en exceso". hijos, pero el hijo que no le pasó el trono se lo pasó a Shun; Shun tuvo nueve hijos, pero el hijo que no le pasó el trono se lo pasó a Yu. Son los más justos.

Ping Gong de Jin le preguntó a Qi Huangyang: "No hay ningún magistrado del condado en Nanyang. ¿Quién puede ocupar este puesto?". Qi Huangyang respondió: "Jie Hu puede hacerlo". ¿No eres tú? Jie Hu. "¿Mi enemigo?", Respondió Qi Huangyang: "Preguntaste si estaba bien, no quién era mi enemigo". "Así es, nombró a Xie Hu y a todos en el". El país dijo que sí.

Después de un tiempo, Duke Ping volvió a preguntarle a Qi Huangyang: "No hay ningún capitán en el país, ¿quién puede ocupar este puesto?". Qi Huangyang respondió: "Qi Wu puede decir: " Qi Wu ¿No es tu hijo?" Qi Huangyang dijo: "Preguntaste si estaba bien, pero no preguntaste quién es mi hijo". Ping Gong dijo: "Así es". Así que nombró a Qi Wu nuevamente. y la gente del país estuvo de acuerdo. Confucio se enteró de esto y dijo: "¡Lo que dijo Qi Huangyang es bueno! No evites a tus enemigos cuando recomiendes a personas externas, y no evites a tus hijos cuando recomiendes a miembros de tu familia. Se puede decir que Qi Huangyang es el más justo. "

Había un gran maestro de la familia Mohist, Fu Chun, que vivía en el estado de Qin. Su hijo mató a alguien. El rey Qin Hui le dijo: "Señor, es viejo y no tiene otros hijos. He ordenado a los funcionarios pertinentes que no maten a su hijo. Por favor, escúcheme sobre este asunto". "La ley mohista dice: 'Aquellos que maten serán castigados, y aquellos que hieran serán castigados'. Esto es para evitar matar y herir vidas humanas. Esta es la mayor justicia del mundo, Su Majestad, perdónelo y ordene". a los funcionarios pertinentes que no lo maten. Debo cumplir con las leyes mohistas”. El hijo es favorecido por la gente, soporta el dolor de renunciar a su amor y defiende la gran justicia del mundo. Se puede decir que este maestro es una persona justa.

El chef prepara la comida pero no se atreve a comerla él mismo, para poder ser chef. Si un chef cocina la comida pero la come él mismo, no puede ser utilizado como chef. Lo mismo ocurre con las personas que son reyes y tíos. Matan a personas crueles pero no confiscan sus propiedades, sino que se las dan a los sabios del mundo. Por eso pueden ser reyes y tíos. matar gente cruel. Si alguien quiere apoderarse de su propiedad de forma privada, entonces no puede ser rey ni tío.

La idea principal

Este artículo utiliza varios ejemplos de la abdicación de Yao y Shun, la recomendación de Qi Xi de personas virtuosas y la ejecución de hijos para ilustrar desde diferentes ángulos lo que significa ser egoísta, y señala que el monarca sólo puede "castigar la violencia sin egoísmo". Sólo así se puede alcanzar la carrera de rey.

Qi Huangyang promovió a personas virtuosas y no evitó el odio externo ni a sus familiares, y fue elogiado por todos hasta el día de hoy, este tipo de virtudes tradicionales meritorias y desinteresadas aún deben mantenerse. A través de la descripción de los hechos meritorios de Qi Huangyang, se elogiaron las destacadas cualidades de Qi Huangyang de anteponer los intereses nacionales y hacer caso omiso de los rencores personales.