Traducción al chino clásico de Sima Yi
En Jinggong de Qi, el estado Jin invadió la ciudad de Ahe, y el estado Yan también invadió la orilla sur del río Amarillo, y el ejército Qi fue derrotado. Gong Jing estaba muy preocupado por esto, por lo que Yan Ying recomendó: "Aunque Mao es un hijo ilegítimo de la familia Tian, su virtud puede hacer que sus subordinados se acerquen a él y sus artes marciales pueden asustar al enemigo. Espero que puedas Pruébalo."
Gong Jing convocó a Mao, discutió asuntos militares con él, lo elogió mucho y lo nombró general para liderar sus tropas para resistir a los ejércitos de Yan y Jin. Mao dijo: "Vengo de un entorno humilde. Usted me promovió entre la gente y me puso por encima de los médicos. Los soldados no se apegaron a mí y la gente no confiaba en mí. Espero encontrar a alguien que le guste y que sea "Ven y supervisa el ejército. Sólo así puedo hacerlo". Entonces Gong Jing aceptó sus condiciones y envió a Zhuang Jia. Después de irme, hice un acuerdo con Zhuang Jia: "Nos reuniremos mañana al mediodía afuera de la puerta militar".
Al día siguiente, Cuo condujo hasta el campamento militar, instaló el centinela diario y giró. En el goteo, y esperó a que Zhuang Jia estuviera bien. Zhuang Jia siempre ha sido arrogante y le gusta presumir. Creía que no tenía prisa por liderar su propio ejército ni por servir él mismo como supervisor militar.
Los familiares y familiares lo despidieron y le dejaron un banquete. Zhuang Jia no vendrá hasta el mediodía.
Luego dejó su guardia diaria, dejó de filtrar secretos, entró primero por la "puerta militar", rectificó al ejército y explicó repetidamente las regulaciones. Zhuang Jia llegó por la noche porque se habían establecido las reglas.
Ella preguntó: "¿Por qué llegas tarde?" Zhuang Jia se disculpó y dijo: "Me retrasé porque el médico y mis familiares me despidieron". Dije: "Los generales aceptan citas a partir de ese día". No me importaba mi familia, no me importaban mis familiares cuando fui al campamento militar a anunciar la orden, y no me importaba mi seguridad personal cuando recogí el muslo para dirigir la operación.
Ahora los piratas japoneses han penetrado profundamente en nuestro país, todo el país está alborotado y las tropas se acercan al territorio. No se puede dormir bien, no se puede comer bien y el. las vidas de las personas dependen de ti, entonces, ¿de qué más puedes hablar?" Zhao Jun se acercó y preguntó: "De acuerdo con la ley militar, ¿qué se debe hacer con aquellos que no regresan después de la fecha límite?" La respuesta fue: "Deberían ser decapitado." Estaba asustado, así que envió a alguien para informar a Gong Jing y pedirle ayuda.
El hombre se fue, pero antes de regresar, Zhuang Jia fue decapitado en público, lo cual fue conocido por los tres ejércitos. Los soldados de los tres ejércitos estaban conmocionados y temblando.
Después de un tiempo, Gong Jing envió un enviado a celebrar un festival para perdonar a Zhuang Jia, y el coche irrumpió en el campo. Ella dijo: "En el ejército, no es necesario obedecer plenamente las órdenes del monarca".
Preguntó Jun Zheng: "Entrar ilegalmente al campamento sin permiso, ¿cómo debemos abordarlo de acuerdo con la ley?" El ejército decía: "Deberían decapitarlo". El mensajero se quedó estupefacto.
Ella dijo: "El mensajero del monarca no puede ser asesinado". Luego decapitó al conductor, cortó al conductor, mató al caballo de la izquierda y se lo mostró a los tres ejércitos.
Enviar enviados de regreso para informar y luego marchar. Los soldados acamparon, cavaron pozos y construyeron estufas, bebieron agua y alimentos, y atendieron a los médicos y medicinas, todo en persona para mostrar preocupación.
Quita toda la comida al general y repártela entre los soldados. Los soldados y yo compartimos la comida por igual y los estándares son los más cercanos a los de los débiles. Después de tres días, se pidió a los enfermos y débiles que lucharan con valentía.
Tan pronto como el ejército de Jin escuchó esto, se retiraron. El ejército de Yan se enteró y se dispersó al otro lado del río.
Así que aprovechó la victoria para perseguir la victoria y recuperó el territorio perdido en el territorio. Dejen las armas antes de entrar a la ciudad, levante las regulaciones y solo atrévase a entrar a la ciudad después de hacer un juramento.
Jin Jinggong y otros médicos lo encontraron en los suburbios, saludaron al ejército y luego regresaron a descansar. Después de conocer a Mao, fue ascendido a Da Sima.
Desde entonces, el estatus de Tian en Qi se ha vuelto cada vez más prominente. Pronto, Bao, Gao, Guo y otros funcionarios lo incriminaron y calumniaron.
Gong Jing murió de una enfermedad tras jubilarse. Tian Qi, Tian Bao y otros odiaron a Gao y Guo a partir de ese momento.
Más tarde, Tian Chang mató a Qi Jiangong y eliminó a todos los hijos de Gao Zi y Guo Zi. Cuando llegó el bisnieto de Tian Chang, se estableció como rey Wei de Qi, dirigió tropas a luchar, mostró su fuerza e hizo todo lo posible por imitar el arte de la guerra de Sun Tzu. En ese momento, los príncipes vinieron al estado de Qi para rendir homenaje.
El rey Qi Wei ordenó a los médicos que estudiaran el antiguo arte de la guerra de Sima Yi y se lo adjuntaran, por lo que se llamó "El arte de la guerra de Sima Yi". Tai Shigong dijo: Lo que leí es El arte de la guerra de Sima, que es grandioso y de gran alcance. Incluso las conquistas de Xia, Shang y Zhou occidental no lograron agotar su importancia. Literalmente, es un poco exagerado.
En cuanto a Mao, solo estaba luchando por un país pequeño. ¿Cómo podría igualar las reglas de etiqueta en "El arte de la guerra de Sima"? Dado que hay muchos "El arte de la guerra de Sima" que circulan en el mundo, no los discutiré en detalle. Sólo escribí una biografía de Mao.
2. Traducción al chino clásico de "La biografía de Sima Yi" Sima Yi es descendiente de Tianwan. En Jinggong de Qi, el estado Jin invadió la ciudad de Ahe, y el estado Yan también invadió la orilla sur del río Amarillo, y el ejército Qi fue derrotado. Gong Jing estaba preocupado por esto, por lo que Yan Ying recomendó: "Aunque Mao es un hijo ilegítimo de la familia Tian, su virtud puede hacer que sus subordinados se acerquen a él y sus artes marciales pueden asustar al enemigo. Espero que puedas intentarlo". ", recomendó Gong Jing. Jing convocó a Mao, discutió asuntos militares con él, lo elogió mucho y lo nombró general para dirigir sus tropas para resistir a los ejércitos de Yan y Jin. Mao dijo: "Vengo de un entorno humilde. Usted me promovió entre la gente y me puso por encima de los médicos. Los soldados no se apegaron a mí y la gente no confiaba en mí. Espero encontrar a alguien que le guste y que sea famoso en China." Ven y supervisa el ejército. Sólo así puedo hacerlo ". Entonces Gong Jing aceptó sus condiciones y envió a Zhuang Jia. Después de irme, hice un acuerdo con Zhuang Jia: "Mañana al mediodía nos reuniremos afuera de la puerta militar, Cuo condujo hasta el campamento militar, instaló el centinela diario, encendió el goteo y esperó". Zhuang Jia. Zhuang Jia siempre ha sido arrogante y le gusta presumir. Creía que no tenía prisa por liderar su propio ejército ni por servir él mismo como supervisor militar. Los familiares y familiares lo despidieron y le ofrecieron un banquete. Zhuang Jia no vendrá hasta el mediodía. Luego baje la guardia, corte el pescado que se escapó de la red, entre primero por la "puerta militar", rectifique al ejército y explique las regulaciones repetidamente. Zhuang Jia llegó por la noche porque se habían establecido las reglas. Ella preguntó: "¿Por qué llegas tarde?" Zhuang Jia se disculpó y dijo: "Me retrasé porque el médico y mis familiares me despidieron. Dije: "Los generales han ignorado a sus familias desde el día en que aceptaron la cita. No te preocupas por tus seres queridos cuando vas al campamento militar a dar órdenes, y no te preocupas por tu seguridad personal cuando tomas el muslo para dirigir las operaciones. Ahora el enemigo ha penetrado profundamente en nuestro país. El país está en crisis y los soldados están en el campo de batalla. El rey no puede dormir bien, la comida no es buena y la vida de la gente depende de usted. ¿De qué podemos hablar? Zhao Jun vino a preguntar: "Según. Según la ley militar, ¿qué se debe hacer con aquellos que no regresan después de la fecha límite? Zhuang Jia tenía miedo, por lo que envió a alguien para que se presentara ante Gong Jing en busca de ayuda. El hombre se fue, pero antes de regresar, Zhuang Jia fue decapitado en público, lo cual fue conocido por los tres ejércitos.
Los soldados de los tres ejércitos estaban conmocionados y temblando. Después de un tiempo, Gong Jing envió un enviado a celebrar un festival para perdonar a Zhuang Jia, y el automóvil irrumpió en el campamento. Ella dijo: "Hui está en el ejército y no es necesario obedecer completamente las órdenes del monarca". Le preguntó a Jun Zheng: "Si irrumpes en el campamento sin permiso, ¿cómo debes lidiar con ello de acuerdo con la ley?". El ejército dijo: "Deberías ser decapitado". El mensajero se sorprendió. Ella dijo: "El enviado del monarca no puede ser asesinado". Luego decapitó al conductor del carro, cortó al ayudante del carro, mató al caballo de la izquierda y se lo mostró a los tres ejércitos. Envíe un enviado de regreso para informar y luego marche. Los soldados acamparon, cavaron pozos y construyeron estufas, bebieron agua y alimentos, y atendieron a los médicos y medicinas, todo en persona para mostrar preocupación. Toma toda la comida del general y distribúyela entre los soldados. Los soldados y yo compartíamos la comida por igual y los estándares eran los más cercanos a los de los débiles. Después de tres días, se pidió a los enfermos y débiles que lucharan con valentía. Cuando el ejército de Jin escuchó esto, se retiraron. El ejército de Yan se enteró y se dispersó al otro lado del río. Entonces aprovechó la victoria para perseguir la victoria y recuperó el territorio perdido en el territorio. Antes de entrar a la ciudad, depongan las armas, levante las normas y sólo atrévase a entrar a la ciudad después de prestar juramento. Jin Jinggong y otros médicos se reunieron con él en los suburbios, saludaron al ejército y luego regresaron a descansar. Después de conocer a Mao, fue ascendido a Da Sima. A partir de entonces, el estatus de Tian en el estado de Qi se volvió cada vez más prominente.
Pronto, Bao, Gao, Guo y otros funcionarios lo incriminaron y calumniaron. Gong Jing murió de una enfermedad después de jubilarse. Tian Qi, Tian Bao y otros odiaron a Gao y Guo a partir de ese momento. Más tarde, Tian Chang mató a Qi Jiangong y eliminó a todos los hijos de Gao Zi y Guo Zi. Cuando llegó el bisnieto de Tian Chang, se estableció como rey Wei de Qi, dirigió tropas a luchar, mostró su fuerza e hizo todo lo posible por imitar el arte de la guerra de Sun Tzu. En ese momento, los príncipes vinieron a Qi para rendir homenaje.
El rey Qi Wei ordenó a los médicos que estudiaran el antiguo arte de la guerra de Sima Yi y se lo adjuntaran, por lo que se llamó "El arte de la guerra de Sima Yi".
Tai Shigong dijo: Lo que leí es El arte de la guerra de Sima, que es grandioso y de gran alcance. Incluso las conquistas de Xia, Shang y Zhou occidental no lograron agotar su importancia. Literalmente, es un poco exagerado.
En cuanto a Mao, solo estaba luchando por un país pequeño. ¿Cómo podría ponerse al día con las reglas de etiqueta en "El arte de la guerra de Sima"? Dado que hay muchos "El arte de la guerra de Sima" que circulan en el mundo, no los discutiré en detalle. Sólo escribí una biografía de Mao.
3. Sima Yi, descendiente de Tian Wan, también es Sima Yi, descendiente de Tian Wan.
En Jinggong de Qi, Jin atacó a A y Zhen, Yan invadió Jiang y el ejército de Qi fue derrotado. Gong Jing cree que esto es un gran desastre.
Yan Ying recomendó nuevamente: "Aunque Mao es de la familia Tian, es amable y puede apaciguar los corazones de las personas y derrotar al enemigo. Espero que el rey lo juzgue". operaciones del ejército con él problema. Estaba muy feliz y nombró a Tian Ranju como general para liderar el ejército contra los ejércitos de Yan y Jin.
Tian Zhuju dijo: "Siempre he sido humilde. El rey me ascendió entre los civiles. Ahora me ascienden a médico. Los soldados no confían en mí y la gente no confía en mí. Mi mi estatus es humilde y mis derechos son insignificantes. Espero liderar el ejército con los ministros favoritos del rey y representar la dignidad del país”.
Entonces Gong Jing acordó enviar a Zhuang Jia. Después de dejar Gong Jing, Tian Ruoju llegó a un acuerdo con Zhuang Jia: "Nos reuniremos en la puerta del campamento militar mañana al mediodía".
Tian Ruanju fue rápidamente al cuartel primero, prestando atención a los fuga de agua y esperó a Zhuang Jia. Zhuang Jia siempre ha sido sutil. Él cree que no tiene prisa por liderar su propio ejército, es el supervisor del ejército. Amigos y familiares vinieron a despedirlo y le dejaron beber.
El sol ha salido a su punto más alto, pero Zhuang Jia aún no ha llegado. Tian Ruoju abrió la fuga en el agua, entró en el cuartel y se puso en fila para revisar las tropas.
Se afirmó la disciplina militar. Después de que se anunció la restricción, anochecía y llegó Zhuang Jia.
Tian Ruoju le preguntó a Zhuang Jia: "¿Por qué viniste más tarde de la hora acordada? ¿Qué hiciste?". Zhuang Jia se disculpó y dijo: "Lo siento, el médico nos envió a mí y a mis padres". , así que me quedé ". Tian Zhuju dijo: "General, en el momento en que acepte la orden, debe olvidarse de su familia cuando llegue al ejército, debe basarse en la disciplina militar y olvidarse de los lazos familiares; el sonido de la música militar y los tambores es un asunto urgente, no te preocupes por ti mismo.
Ahora los piratas japoneses han invadido el interior de nuestro país, el país es inestable, los soldados están luchando en la frontera. el rey no puede dormir, no puede comer bien, y el nombre del pueblo depende de ti". Llamó al ejército y preguntó: "El tiempo estaba acordado en la ley militar pero ya era demasiado tarde. ¿Qué dijiste?". fue: "Debería ser decapitado". Zhuang Jia tenía miedo y rápidamente envió a alguien a denunciar a Gong Jing y le pidió a Gong Jing que lo salvara.
Ya me había ido, pero antes de regresar, Tian Ruoju decapitó. Zhuang Jia y se lo contó a los soldados de los tres ejércitos.
Después de mucho tiempo, los soldados de los tres ejércitos se sorprendieron, Jin Jinggong envió un enviado para perdonar a Zhuang Jia y luego se fue. y dijo: "El general está al frente de las tropas afuera, y las órdenes del rey a veces no se pueden cumplir. También le preguntó a Zheng Jun: "¿Cómo debería ser montar a caballo en el ejército?" "El ejército respondió: "Deberían decapitarlo". "
El mensajero estaba muy asustado. Tian Zhuju dijo: "No se puede matar al mensajero del rey. "
Así que cortó sus pertenencias, el caballo izquierdo del conductor y el caballo izquierdo del grupo de caballos, y notificó a los tres ejércitos. Le pidió al mensajero que regresara e informara a Gong Jing, y luego partió.
El entrenamiento de los soldados, la comida y bebida, y la toma de medicamentos cuando están enfermos son todo administrado y cuidado personalmente. Él recompensa a los soldados con toda la comida que les deja el general, establece un. ejemplo y comparte la comida por igual con los soldados, y se preocupa mucho por los soldados débiles.
Unos días después, después de revisar las tropas, todos los soldados enfermos pidieron unirse a la batalla y luchar valientemente por los débiles. El ejército de Jin se retiró después de enterarse de esto. Sin embargo, envió un ejército para perseguir al ejército de Yan, por lo que obtuvo la tierra que perdió y llevó a su ejército de regreso.
4. Era Tianwan.
En Qi Jinggong, el estado de Jin invadió la ciudad de Ahe, y el estado de Yan también invadió la orilla sur del río Amarillo. Gong Jing estaba muy preocupado por esto, por lo que Yan Ying recomendó: "Aunque Mao He es un hijo ilegítimo de la familia Tian, su virtud puede hacer que sus subordinados se acerquen a él, y sus artes marciales pueden asustar a sus enemigos. Espero que puedas probarlo.
"
Gong Jing convocó a Mao, discutió asuntos militares con él, lo elogió mucho y lo nombró general para liderar sus tropas para resistir a los ejércitos de Yan y Jin. Mao dijo: "Vengo de una fondo humilde. Me levantaste entre la gente y me pusiste por encima de los médicos. Los soldados no me tienen cariño y la gente no confía en mí. Espero conseguir a alguien que te guste y que tenga buena reputación en China para supervisar el ejército. Sólo así puedo hacerlo. "
Entonces Gong Jing aceptó sus condiciones y envió a Zhuang Jia. Después de que me fui, hice un acuerdo con Zhuang Jia: "Nos reuniremos afuera de la puerta militar mañana al mediodía. ”
Al día siguiente, Cuo condujo hasta el campamento militar, instaló el centinela diario, encendió el goteo y esperó a Zhuang Jia. Zhuang Jia siempre ha sido arrogante y le gusta presumir. que no está ansioso por liderar su propio ejército. El ejército no tenía prisa por servir como supervisor militar.
Los familiares lo despidieron y dejaron un banquete. Dejó el reloj y cortó el pescado que se escapó de la red, entró primero por la "puerta militar", rectificó al ejército y explicó las regulaciones repetidamente desde que se formularon las regulaciones, Zhuang Jia llegó por la noche.
Ella preguntó: "¿Por qué llegas tarde?" Zhuang Jia se disculpó y dijo: "Me retrasé porque el médico y mis familiares me despidieron". "Dije: "Los generales no se preocupan por sus familias desde el día que aceptan su nombramiento, no se preocupan por sus seres queridos cuando van al campamento militar a anunciar órdenes, y no se preocupan por su seguridad personal desde el vez que recogen muslos para dirigir las operaciones.
Ahora que los piratas japoneses han penetrado profundamente en nuestro territorio, todo el país está alborotado, las tropas se acercan al territorio, el rey no puede dormir bien, la comida no es deliciosa y la vida de la gente Todo depende de ti, ¿de qué más podemos hablar? "Zhao Jun se acercó y preguntó: "De acuerdo con la ley militar, ¿qué se debe hacer con aquellos que no regresan después de la fecha límite? La respuesta fue: "Deberían decapitarlo". "Zhuang Jia tenía miedo, así que envió a alguien para que informara a Gong Jing y le pidiera ayuda.
El hombre se fue, pero antes de regresar, Zhuang Jia fue decapitado en público, lo cual era conocido por todos tres ejércitos. - Los tres ejércitos Los soldados estaban todos conmocionados y temblando.
Después de un tiempo, Gong Jing envió un enviado a celebrar un festival para perdonar a Zhuang Jia. Ella irrumpió en el campamento y dijo: "Yo. Estará en el ejército y no se requiere la orden del monarca." Cumplimiento total. "
Pregúntele a Jun Zheng: "Si alguien irrumpe en el campo sin permiso, ¿cómo se le debe tratar según la ley? "El ejército dice: 'Deberías ser decapitado'. "El mensajero se sorprendió.
Ella dijo: "El mensajero del monarca no puede ser asesinado. "Luego decapitó al cochero, cortó al cochero, mató al caballo de la izquierda y se lo mostró a los tres ejércitos.
Envió enviados a informar y luego marchó. Los soldados acamparon, Cavé pozos, construí estufas, bebí agua y comí, y visité a los médicos. Tomé medicinas personalmente para mostrar mi preocupación.
Le quité toda la comida al general y se la distribuí a los soldados. más cercano al de los débiles. Todos pidieron luchar con valentía.
Cuando el ejército de Jin se enteró, se retiraron y cruzaron el río para dispersarse.
Así que persiguió la victoria. y se recuperó. Perdió su territorio. Dejó las armas y levantó las regulaciones antes de entrar a la ciudad. Jin Jinggong y otros médicos lo saludaron en los suburbios, saludaron al ejército y luego regresaron a descansar después de encontrarse con Da Sima. /p>
Desde entonces, el estatus de Tian en Qi se ha vuelto cada vez más prominente. Pronto, Bao, Gao, Guo y otros funcionarios lo incriminaron y calumniaron.
Gong Jing murió de una enfermedad después de su retiro. Tian Qi, Tian Bao y otros odiaron a Gao y Guo desde entonces.
Más tarde, Tian Chang mató a Qi Jiangong y eliminó a todos los hijos de Gao Zi y Guo Zi. El rey Wei dirigió las tropas a luchar para mostrarse.
El rey Wei de Qi ordenó a los médicos que estudiaran el antiguo arte de la guerra de Sima Yi y lo atacaran. Por lo tanto, se llama "El arte de la guerra de Sima Yi". Tai Shigong dijo: Lo que leí es el Arte de la guerra de Sima, que es grandioso y de gran alcance, incluso las conquistas de las dinastías Xia, Shang y Zhou Occidental. un poco exagerado. /p>
En cuanto a Mao, solo estaba luchando por un país pequeño. ¿Cómo podría igualar las reglas de etiqueta en "El arte de la guerra de Sima" ya que hay muchos "El arte de la guerra de Sima" en circulación? En todo el mundo, no los discutiré en detalle. Solo los escribí para Mao:
[2], [3] Atacó a Jin, atacó a Zhen, [4] invadió el río con Yan. , [5] El ejército de Qi fue derrotado.
Yan Ying recomendó: [7] "Aunque la familia de Tian es corrupta, [8] su carácter puede apegarse a las masas y su poder puede asustar al enemigo. Espero que puedas intentarlo. "Jin Jinggong llamó a asuntos militares y los discutió. [9] Pensó que el general [10] sería el maestro de Yan y Jin.
〔11〕
Después de renunciar, concertó una cita con Zhuang Jia: "Nos vemos más tarde en la puerta militar". [14] Primero corrimos al ejército e hicimos una llamada. La declaración a Jia no es buena.
【15】Jia Su era arrogante y extravagante, pensando que usaría su propio ejército como prisión, 【16】no estés ansioso. Los familiares están reservados para quienes los rodean.
En Japón y China, Jia no puede venir. Si la votación del sirviente falla, [17] ingresa, [18] marcha, [19] declara la restricción.
[20] Las limitaciones son fijas, y por la noche, [21] Zhuang Jia y Lian. Dijo: "¿Cuál es el período posterior?" Xie Jia dijo: [22] "No tengo parientes para dárselo al médico, [23] así que me quedé".
Dijo: "En el En el futuro se te ordenará. Ese día, olvidarás a tu familia y a tus seres queridos cuando estés atado por el ejército, y olvidarás tu cuerpo cuando tengas prisa por ayudar a tocar el tambor.”[24] Hoy, la invasión enemiga es profunda y el país está en crisis. Los soldados están expuestos al medio ambiente, estás inquieto, la comida es desagradable y la vida de la gente depende de ti. ¿Qué es un regalo? "Zhao Jun preguntó: [25] "¿Qué pasa con las personas que vinieron después del tribunal militar? "[26] Sí: "Decapitado. "
El miedo de Zhuang Jia hizo que la gente informara a Gong Jing, por favor sálvenlo. En el pasado, esto no era una rebelión, así que decapité a Zhuang Jia para mostrar mi favoritismo hacia los tres ejércitos.
[27] Todos los soldados de los tres ejércitos estaban asustados [28] Después de mucho tiempo, enviaron enviados para perdonar a Jia y [29] se apresuraron a entrar en el ejército
Dijo: "Lo haré. "Estaré en el ejército, pero tus órdenes no serán acatadas". "[30] Zheng Jun preguntó: "¿Cómo podemos derrotar a los tres ejércitos? "Como dice el refrán: "La cabeza está en otro lugar".
El mensajero tuvo miedo y dijo: "Tu mensajero no puede ser asesinado". ”
Eso es cortar a sus sirvientes, [31] Zuo Ma, [32] Zuo Ma, [.
5. de Tianwan.
En Qi Jinggong, el estado de Jin invadió la ciudad de Ahe, y el estado de Yan también invadió la orilla sur del río Amarillo. El ejército de Qi fue derrotado. , por lo que Yan Ying recomendó: "Aunque Mao es un hijo ilegítimo de la familia Tian. , su virtud puede hacer que sus subordinados se acerquen a él, y sus artes marciales pueden asustar a sus enemigos. Espero que puedas probarlo. "
Gong Jing convocó a Mao, discutió asuntos militares con él, lo elogió mucho y lo nombró general para liderar sus tropas para resistir a los ejércitos de Yan y Jin. Mao dijo: "Vengo de una fondo humilde. Me levantas de entre el pueblo y me pones por encima de los médicos. Los soldados no me tienen cariño y la gente no confía en mí. Espero conseguir a alguien que te guste y que tenga buena reputación en China para supervisar el ejército. Sólo así puedo hacerlo. "
Entonces Gong Jing aceptó sus condiciones y envió a Zhuang Jia. Después de que me fui, hice un acuerdo con Zhuang Jia: "Nos reuniremos afuera de la puerta militar mañana al mediodía. ”
Al día siguiente, Cuo condujo hasta el campamento militar, instaló el centinela diario, encendió el goteo y esperó a Zhuang Jia. Zhuang Jia siempre ha sido arrogante y le gusta presumir. que no está ansioso por liderar su propio ejército. El ejército no tenía prisa por servir como supervisor militar.
Los familiares lo despidieron y dejaron un banquete. Dejó el reloj y cortó el pescado que se escapó de la red, entró primero por la "puerta militar", rectificó al ejército y explicó las regulaciones repetidamente desde que se formularon las regulaciones, Zhuang Jia llegó por la noche.
Ella preguntó: "¿Por qué llegas tarde?" Zhuang Jia se disculpó y dijo: "Me retrasé porque el médico y mis familiares me despidieron". "Dije: "Los generales no se preocupan por sus familias desde el día que aceptan su nombramiento, no se preocupan por sus seres queridos cuando van al campamento militar a anunciar órdenes, y no se preocupan por su seguridad personal desde el vez que recogen muslos para dirigir las operaciones.
Ahora que los piratas japoneses han penetrado profundamente en nuestro territorio, todo el país está alborotado, las tropas se acercan al territorio, el rey no puede dormir bien, la comida no es deliciosa y la vida de la gente Todo depende de ti, ¿de qué más podemos hablar? "Zhao Jun se acercó y preguntó: "De acuerdo con la ley militar, ¿qué se debe hacer con aquellos que no regresan después de la fecha límite? La respuesta fue: "Deberían decapitarlo". "Zhuang Jia estaba asustado, por lo que envió a alguien para informar a Gong Jing y pedirle ayuda.
El hombre se fue, pero antes de regresar, Zhuang Jia fue decapitado en público, lo cual fue conocido por los tres ejércitos. ——Los oficiales y soldados de los tres ejércitos estaban todos conmocionados y temblando.
Después de un tiempo, Gong Jing envió un enviado a celebrar un festival para perdonar a Zhuang Jia, y el coche irrumpió en el campo. Ella dijo: "En el ejército, no es necesario obedecer plenamente las órdenes del monarca".
Preguntó Jun Zheng: "Entrar ilegalmente al campamento sin permiso, ¿cómo debemos abordarlo de acuerdo con la ley?" El ejército decía: "Deberían decapitarlo". El mensajero se quedó estupefacto.
Ella dijo: "El mensajero del monarca no puede ser asesinado". Luego decapitó al conductor, cortó al conductor, mató al caballo de la izquierda y se lo mostró a los tres ejércitos.
Enviar enviados de regreso para informar y luego marchar. Los soldados acamparon, cavaron pozos y construyeron estufas, bebieron agua y alimentos, y atendieron a los médicos y medicinas, todo en persona para mostrar preocupación.
Quita toda la comida al general y repártela entre los soldados. Los soldados y yo compartimos la comida por igual y los estándares son los más cercanos a los de los débiles. Después de tres días, se pidió a los enfermos y débiles que lucharan con valentía.
Tan pronto como el ejército de Jin escuchó esto, se retiraron. El ejército de Yan se enteró y se dispersó al otro lado del río.
Así que aprovechó la victoria para perseguir la victoria y recuperó el territorio perdido en el territorio. Dejen las armas antes de entrar a la ciudad, levante las regulaciones y solo atrévase a entrar a la ciudad después de hacer un juramento.
Jin Jinggong y otros médicos lo encontraron en los suburbios, saludaron al ejército y luego regresaron a descansar. Después de conocer a Mao, fue ascendido a Da Sima.
Desde entonces, el estatus de Tian en Qi se ha vuelto cada vez más prominente. Pronto, Bao, Gao, Guo y otros funcionarios lo incriminaron y calumniaron.
Gong Jing murió de una enfermedad tras jubilarse. Tian Qi, Tian Bao y otros odiaron a Gao y Guo a partir de ese momento.
Más tarde, Tian Chang mató a Qi Jiangong y eliminó a todos los hijos de Gao Zi y Guo Zi. Cuando llegó el bisnieto de Tian Chang, se estableció como rey Wei de Qi, dirigió tropas a luchar, mostró su fuerza e hizo todo lo posible por imitar el arte de la guerra de Sun Tzu. En ese momento, los príncipes vinieron al estado de Qi para rendir homenaje.
El rey Qi Wei ordenó a los médicos que estudiaran el antiguo arte de la guerra de Sima Yi y se lo adjuntaran, por lo que se llamó "El arte de la guerra de Sima Yi". Tai Shigong dijo: Lo que leí es El arte de la guerra de Sima, que es grandioso y de gran alcance. Incluso las conquistas de Xia, Shang y Zhou occidental no lograron agotar su importancia. Literalmente, es un poco exagerado.
En cuanto a Mao, solo estaba luchando por un país pequeño. ¿Cómo podría igualar las reglas de etiqueta en "El arte de la guerra de Sima"? Dado que hay muchos "El arte de la guerra de Sima" que circulan en el mundo, no los discutiré en detalle. Sólo escribí una biografía de Mao. -
[2], [3] Atacó a Jin, atacó a Zhen, [4] invadió el río con Yan, [5] La División Qi fue derrotada. [6] Gong Jing sufrió mucho.
Yan Ying recomendó: [7] "Aunque la familia de Tian es corrupta, [8] su carácter puede apegarse a las masas y su poder puede asustar al enemigo. Espero que puedas intentarlo. "Jin Jinggong llamó a asuntos militares y los discutió. [9] Pensó que el general [10] sería el maestro de Yan y Jin.
〔11〕
Después de renunciar, concertó una cita con Zhuang Jia: "Nos vemos más tarde en la puerta militar". [14] Primero corrimos al ejército e hicimos una llamada. La declaración a Jia no es buena.
【15】Jia Su era arrogante y extravagante, pensando que usaría su propio ejército como prisión, 【16】no estés ansioso. Los familiares están reservados para quienes los rodean.
En Japón y China, Jia no puede venir. Si la votación del sirviente falla, [17] ingresa, [18] marcha, [19] declara la restricción.
[20] Las limitaciones son fijas, y por la noche, [21] Zhuang Jia y Lian. Dijo: "¿Cuál es el período posterior?" Xie Jia dijo: [22] "No tengo parientes para dárselo al médico, [23] así que me quedé".
Dijo: "En el En el futuro se te ordenará. Ese día, olvidarás a tu familia y a tus seres queridos cuando estés atado por el ejército, y olvidarás tu cuerpo cuando tengas prisa por ayudar a tocar el tambor.”[24] Hoy, la invasión enemiga es profunda y el país está en crisis. Los soldados están expuestos al medio ambiente, estás inquieto, la comida es desagradable y la vida de la gente depende de ti. ¿Qué es un regalo? "Zhao Jun preguntó: [25] "¿Qué pasa con las personas que vinieron después del tribunal militar? "[26] Sí: "Decapitado. "
El miedo de Zhuang Jia hizo que la gente informara a Gong Jing, por favor sálvenlo. En el pasado, esto no era una rebelión, así que decapité a Zhuang Jia para mostrar mi favoritismo hacia los tres ejércitos.
[27] Los oficiales y soldados de los tres ejércitos estaban todos asustados [28] Después de mucho tiempo, enviaron enviados para perdonar a Jia y [29] se apresuraron a entrar en el ejército.
Dijo: "Estaré en el ejército y tus órdenes no se verán afectadas". [30] Zheng Jun preguntó: "¿Cómo podemos derrotar a los tres ejércitos?" La cabeza está en otro lugar".
El mensajero tuvo miedo. Él dijo: "Tu mensajero no será asesinado".
Es decir, decapitar a su siervo, [31] Zuo Ma, [32] Zuo Ma, [.