La Red de Conocimientos Pedagógicos - Aprendizaje de japonés - ¿Cuál es la traducción del antiguo dicho "Aquellos que viven juntos están todos bordados juntos, usan sombreros con Zhu Yingbao en la cabeza y un círculo de jade blanco alrededor de la cintura"?

¿Cuál es la traducción del antiguo dicho "Aquellos que viven juntos están todos bordados juntos, usan sombreros con Zhu Yingbao en la cabeza y un círculo de jade blanco alrededor de la cintura"?

Todos los eruditos de los dormitorios de los compañeros de clase vestían ropas preciosas, sombreros decorados con perlas y gemas y anillos de jade blanco colgando de sus cinturas.

Esta frase proviene del "Prefacio al envío de Ma Sheng a Dongyang" de Song Lian en la dinastía Ming.

Haz un comentario agradecido

En este discurso, el autor habla de su experiencia de pedir consejo con humildad y estudiar mucho en sus primeros años, y anima a los jóvenes a valorar una buena lectura. ambiente y concentrarse en sus estudios. Este artículo describe vívida y concretamente la dificultad de pedir prestados libros al maestro y el dolor de correr con hambre y frío, y lo compara con las condiciones superiores de los estudiantes de Tai Chi. Ilustra claramente que el logro del rendimiento académico depende principalmente de. esfuerzos subjetivos, no el nivel de talento y la calidad de las condiciones. La comprensión del autor todavía tiene hoy un significado de referencia. Pero el propósito y el contenido del aprendizaje que mencionó no son suficientes. El artículo tiene capas claras, descripción detallada, sentimientos sinceros y redacción fluida.

Las advertencias del "Prefacio al envío de Ma Sheng a Dongyang" son significativas. El texto completo no menciona una palabra sobre el significado de aprender, pero hace un gran escándalo sobre "sin esfuerzo no lograrás nada", porque la importancia del aprendizaje es bien conocida por las mujeres y los niños, y "aprender a tener éxito" es también el objetivo que todos persiguen. El autor comprende cómo "tener éxito en el aprendizaje", expresa sus propias opiniones, habla con seriedad y sinceridad y elogia a su compatriota Ma Junze por su educación para los estudiantes del Imperial College.

En "Prefacio a Ma Sheng en Dongyang", Song Lian no evitó la pobreza y las dificultades de sus primeros años. En el artículo, utilizó la autopresentación para describir de manera franca y concreta su arduo proceso de aprendizaje desde la niñez hasta la edad adulta, con el fin de alentar a la generación más joven a estudiar mucho. Entre ellos, todo tipo de dificultades son suspiros; el espíritu trabajador, diligente y la actitud humilde hacia el aprendizaje son impresionantes.

El autor es bueno usando la comparación y el contraste para resaltar el punto principal del artículo; de manera similar, es agradable hablar con Kankan y ser persuasivo, lo que hace que la gente esté feliz de entender la verdad.

Mis compañeros y yo teníamos una comparación cuando estábamos estudiando. Enfatizo desde otro aspecto que no sólo debemos ser firmes y no tener miedo de las dificultades de la vida, sino también buscar la realización espiritual. Este artículo también hace un marcado contraste entre las excelentes condiciones para estudiar en Taiwán hoy y las dificultades de estudiar en el pasado, y enfatiza que la clave del éxito en la escuela radica en si uno está dedicado.

Datos de referencia

Sitio web de poesía antigua: http://so.gushiwen.org/view_72646.aspx

上篇: Escuela secundaria Louis Koo Jiangsu 下篇: Pídele a Dios que te ayude a influir en ti los personajes históricos. La historia de antiguas celebridades diligentes y estudiosas Durante la dinastía Han, Kuang Heng era muy estudioso cuando era un adolescente. Como su familia era pobre, tenía que trabajar mucho durante el día para ganar dinero. Sólo por la noche podía sentarse y leer. Sin embargo, no podía permitirse velas, por lo que no podía leer cuando estaba oscuro. Kuang Heng se sintió desconsolado por tal pérdida de tiempo y sintió mucho dolor por dentro. La familia de su vecino es muy rica. Por la noche, encienda velas en varias habitaciones para iluminarlas. Un día, Kuang Heng se armó de valor y le dijo a su vecino: "Quiero estudiar por la noche, pero no puedo permitirme velas. ¿Puedo pedir prestado un centímetro de tu casa? El vecino siempre menospreciaba a las personas más pobres que él". el de ellos, por lo que satirizó brutalmente a Said: "Ya que eres demasiado pobre para comprar velas, ¿por qué estás leyendo?" Kuang Heng estaba muy enojado después de escuchar esto, pero decidió leer el libro con atención. Cuando Kuang Heng regresó a casa, silenciosamente cortó un pequeño agujero en la pared a través del cual entraba la luz de las velas del vecino. Con esta tenue luz, comenzó a leer con entusiasmo y poco a poco fue leyendo todos los libros en casa. Liu Qi está inmerso en la lectura. Liu Qi, un nativo de Pengcheng en la dinastía Liang, estaba "solo y pobre, pero era difícil hacer lámparas y velas, por lo que a menudo las compraba y las quemaba para convertirlas en lámparas" y estudiaba mucho. Su Ting sopló fuego y leyó un libro. "Muchos padres a menudo salen con sirvientes y están ansiosos por aprender. Cada vez que quiero estudiar, siempre no hay luces ni velas. Pruebo en el establo y leo junto al fuego. Es demasiado amargo". y una azada. Chang Lin, de finales de la dinastía Han, dijo: "Soy estudioso y llevo un arado y una azada. Su esposa a menudo paga por sí misma. Aunque Lin está fuera de la ciudad, nos tratamos como si fuéramos invitados". la esquina. Shi Mi de la dinastía Sui fue enviado a la corte de Yang Di como guardia cuando era un adolescente. Es naturalmente flexible. Cuando estaba de servicio, miró a su alrededor y fue descubierto por el emperador Yang Di. Pensó que el chico era deshonesto y lo eximió del trabajo. Li Mi no estaba deprimida. Después de regresar a China, estudió mucho y decidió convertirse en una persona instruida. Una vez, Shimi montó una vaca para encontrarse con amigos. En el camino, colgó "Han Shu" en el altavoz y se tomó el tiempo para estudiar. Este incidente se convirtió en una leyenda. Dong Zhongshu no visitó el jardín durante tres años. Dong Zhongshu se dedicó a la investigación y trabajó incansablemente. Aunque había un jardín detrás del estudio, se concentró en leer y estudiar y no entró al jardín para apreciarlo durante tres años. Dong Zhongshu se dedicó a la investigación y se convirtió en un pensador famoso de la dinastía Han Occidental. Guo Moruo es un escritor destacado en la historia de la cultura china moderna. Ex presidente de la Academia China de Ciencias. Ha logrado grandes logros en muchos aspectos como la literatura y el arte, la arqueología histórica y la paleografía. Al mismo tiempo, su espíritu de trabajar y estudiar mucho también es muy conmovedor. Historias sobre celebridades modernas que estudian mucho: cuando Guo Moruo estaba en el primer grado de la escuela primaria, su maestra daba una clase de historia: "El período de primavera y otoño de los dieciséis reinos". Muchos de los nombres del pueblo Hu eran igualmente difíciles de entender. Recuerdan como los de los extranjeros, por lo que recordar sus nombres se convirtió en un "obstáculo" en la clase de historia en ese momento. Para superar esta dificultad, un día, Guo Moruo concertó una cita con un buen compañero de clase y se escondió en una sala de estudio oscura. Los dos estudiaron mucho y jugaron hasta que memorizaron todo el libro de historia. En los días siguientes, incluso durante las vacaciones anuales, Guo Moruo continuó estudiando mucho todos los días. Durante sus vacaciones anuales, leyó los "Registros históricos" escritos por el gran funcionario Sima Qian de principio a fin, analizó, revisó y evaluó cada elemento y tomó notas al lado. Incluso en la "Biografía de Boyi", hay una frase que fue mal interpretada por comentaristas anteriores, pero él la descubrió y corrigió durante el proceso de lectura. Guo Moruo consideró algunos comentarios incisivos e información poco común como tesoros. No escatimó tiempo ni energía para copiarlos con un pincel y ponerlos en su escritorio para leerlos en cualquier momento. Hua ha sido un matemático famoso en mi país durante toda su vida. Estudió mucho desde niño y se convirtió en un erudito famoso. En febrero de 1950, Hua y su familia abordaron silenciosamente un pequeño barco correo y abandonaron los Estados Unidos, donde habían vivido durante cuatro años. Cuando pisó la tierra de su patria, sonó en la radio su "Carta abierta a los compañeros de clase estadounidenses". La carta decía con emoción: "Aunque Jincheng no está tan feliz como regresar a mi ciudad natal, aunque Utopía es agradable, no es un lugar para vivir por mucho tiempo, ¡así que regresa a la Universidad de Tsinghua como presidente de la Universidad!" Departamento de Matemáticas. Pronto fue nombrado director del Instituto de Matemáticas de la Academia de Ciencias de China. Valora el gran momento brindado por el partido y el país a la investigación científica. Iba a la escuela con muletas durante el día, usaba una tabla de cortar como escritorio por la noche e investigaba matemáticas bajo la lámpara, a menudo escribiendo hasta altas horas de la noche. A veces, para demostrar un problema, se levantaba tarde por la noche, recogía el periódico que estaba junto a la cama y realizaba cálculos y argumentos en los espacios en blanco circundantes. Había montones de papeles de cálculo por todas partes en su habitación, en la mesa, en la cama, en el suelo. Entreteje el éxito y el honor con perseverancia y trabajo duro. En 1956, su importante artículo "Análisis de armonía en campos típicos" ganó el primer premio de la primera tanda de Premios de Ciencias de la Academia de Ciencias de China. Posteriormente salió a la luz su obra maestra de 600.000 palabras "Introducción a la teoría de números".

Artículos populares