¿Qué significa el modismo de cuatro caracteres "deja el pollo"?
Fuente "Zhuangzi·Shengda": "Unos días. Aunque el gallo canta, no ha cambiado. Parece un gallo de madera y tiene todas sus virtudes. Si es un gallo diferente, no lo hará. atrévete a responder, así desaparecerá."
2. Los lacayos de las peleas de gallos dòu jīzüu güu provocan una carrera de perros y gallinas. Se refiere a los juegos aburridos que practicaban los hijos de la clase explotadora en la vieja sociedad.
Fuente "Registros históricos · Biografía de Yuan Anchao Cuo": "Ang está libre de enfermedades, acompañado de gallos de pelea y lacayos".
3. jī zhī lìEl poder de atar el pollo. Una metáfora de la debilidad.
La fuente del "pase rápido" de Yuan es el primer pliegue: "Entonces Han Xin no tiene poder para contener al pollo".
4. es como destacarse del rebaño. Es una metáfora de la apariencia o el talento de una persona que destaca entre un grupo de personas que la rodean.
De "Los siete sabios en el bosque de bambú" de Jin: "Al entrar en Luo, se puede decir: 'Ayer vi a Yu Houren, tan orgulloso como una grulla salvaje y un pollo": "Ji". Yanzu destaca como una grulla salvaje entre un grupo de gallinas. "
5. La gallina se fue volando y el huevo se rompió. Es una metáfora de perder ambos extremos y no ganar nada.
La fuente es "Historias extrañas de un estudio chino" de Pu Songling. " Xia: "La gente no tiene escrúpulos. Es una estratagema para abandonar lo viejo y buscar lo nuevo. Los huevos de los muertos volarán y Dios recompensará a quienes trabajan duro. "
2. ¿Qué significa el loco modismo "pollo tonto" y "hay otra persona" - estupefacto.
Estupefacto (por miedo o sorpresa)
Te amo
Explicación: Tonto, aturdido. Describe entumecimiento debido al miedo o la sorpresa.
Fuente: "Día de Zhuangzi Shengda". Aunque el gallo canta, no ha cambiado. Parece un gallo de madera y tiene todas sus virtudes. Si es un gallo diferente, no se atreve a contestar y se marcha. "
La estructura es formal.
Este uso es despectivo. Generalmente se usa como predicado, adverbial, complemento.
Pronunciación; no se puede leer como " Á一世".
Distingue la forma y mantenla; no puedes escribir "wai".
Los sinónimos son aburridos y estupefactos.
Los antónimos son animados y lindo, con
~La diferencia entre "estupefacto" y "estupefacto"; ambos describen la apariencia de sorpresa y entumecimiento, pero el grado de sorpresa de cada parte también es diferente; todo el cuerpo como pollo; el grado es grave; "aturdido" puede describirse por expresiones faciales como ojos inmóviles y boca sin palabras.
Permaneció inmóvil durante mucho tiempo y no pudo recuperarse. /p>
Traducción al inglés de stand like a log
Hay una fábula en la historia idiomática "Capítulo Zhuangzi Shengda": En la antigüedad, a la gente le gustaba mucho el juego de las peleas de gallos. Ji se dedicó al rey. Diez días después, el rey Qi le preguntó a Ji: "¿Ya se ha entrenado el pollo?". Ji Xunzi respondió: "Aún no". Diez días después, el rey volvió a preguntar y Ji Aizi dijo que no. Suficiente, porque tan pronto como vio la sombra de otras gallinas, inmediatamente se puso nervioso, lo que indica que todavía tenía una mentalidad agresiva. Después de diez días, el rey preguntó, y no pudo porque Ji Xie después de más de diez días. , Ji Shengzi finalmente dijo que era casi suficiente. Aunque ocasionalmente se llenaba, era un poco aburrido y silencioso, lo que demostraba que había entrado en un estado perfecto. Luego, el rey puso el pollo en la granja de pollos. Se dieron la vuelta y huyeron cuando vieron el "pollo tonto".
3 El modismo del pollo estúpido Adivina el modismo "Estúpido como un pollo de madera" significa: estúpido, tonto. p>Quedarse como un pollo de madera.
De: "Zhuangzi·Shengda": “Cuántos días. Aunque el gallo canta, no ha cambiado, su apariencia es como un gallo de madera, y sus virtudes están intactas si es un gallo diferente, no se atreve a contestar, por lo que se aleja; ”
Ejemplo: Después de que el líder de los bandidos Hou Diankun se enteró de las malas noticias, especialmente después de enterarse de que Lao Yaodao había sido arrestado, inmediatamente se enojó ◎ Gramática "Lin Yuan" 28 de Qu Bo: se usa más formal; como predicado, adverbial y complemento tiene significado despectivo y aparece en "Zhuangzi Shengda": "Unos días.
Aunque el gallo canta, no ha cambiado. Parece un gallo de madera y tiene una virtud perfecta. Si no te atreves a responder, simplemente aléjate. "Sinónimos de escultura de arcilla, talla de madera, estupefacto, estupefacto.
4. Loco adivina la imagen idiomática.
Respuesta: ¿Cuál es el modismo llamado "Un pollo está aturdido"?
[Interpretación] No te muevas como una gallina de madera. Describe a una persona que se vuelve estúpida o aturdida debido al miedo.
[Discurso] "Zhuangzi·Shengda": "Aunque el pollo tiene cuervos, no tiene cambios; parece un pollo de madera; su moralidad es completa; no se atreve a responder a personas que son diferentes a gallinas; camina hacia atrás."
[Pronunciación] Quédate; no se puede pronunciar como "Á一世".
【Discriminación de Forma】Quédate; no puedes escribir "esperar".
Aturdido
[Antónimo] Animado, lindo, tranquilo y sereno
[Uso] Tiene una connotación despectiva. Generalmente utilizado como predicado, adverbial y complemento.
[Estructura] Más formal.
[Análisis] ~ y "estupefacto"; ambos describen la apariencia de sorpresa y entumecimiento en la forma, pero cada parte del cuerpo es diferente; ~Describe todo el cuerpo como si fuera un pollo de madera; el grado es relativamente severo; "aturdido" puede describirse mediante expresiones faciales como ojos inmóviles y boca sin palabras.
[Ejemplo] Se quedó en silencio. Hace mucho que no puedo volver.
5. ¿Qué tipo de modismo de pollo es Leng? Como un pollo de madera.
Describe a una persona que se vuelve estúpida o aturdida debido al miedo. Fuente del modismo: "Zhuangzi Shengda" de Zhuang Zhou de la dinastía anterior a Qin: "Aunque el pollo canta, permanece sin cambios y parece un pollo de madera; su moralidad es completa, y aquellos que no se atrevan a responderle se irán". lejos."
Uso del modismo: estupefacto, formal; usado como predicado, adverbial y complemento; con connotación despectiva. Estructura del idioma: un idioma más formal Año del idioma: idioma antiguo Pronunciación del idioma: aburrido, no se puede pronunciar como "tonto" Á I
Análisis del idioma: aburrido, no se puede pronunciar como "tonto" Análisis del idioma: tonto como pollo de madera, "estupefacto"; ambos describen formalmente la apariencia de sorpresa y entumecimiento pero cada parte del cuerpo es diferente;
Estupefacto describe todo el cuerpo como si fuera un pollo de madera; el grado es relativamente grave; "aturdido" puede describirse mediante expresiones faciales como ojos inmóviles y boca sin palabras. Ejemplo idiomático: El líder de los bandidos Hou Diankun quedó atónito cuando se enteró de las malas noticias, especialmente la noticia de que Lao Yaodao había sido arrestado.
("Lin Yuan" 28) Traducción al inglés: De pie tan alto como un árbol Traducción al japonés: Dai (ぁっけ) にられる, ぁきれは.
6. ¿Hay algo sobre las gallinas? ¿Vocabulario de cuatro letras?
Niu Ding, Peng Jishan, Wu Ji, Tao Jing, tejas enteras, pollo, panza de ratón, intestinos de pollo
Cuando el perro de tejas de tierra ve el huevo, pide la independencia del pollo, y la independencia de la pechuga de pollo, la carne y la tortuga.
Las Noticias del Gallo Dorado y el Gallo de Madera se criaron por la mañana matando gallinas y frotándose el cuello.
Matar gallinas para asustar a los monos, matar huevos y matar gallinas para asustar a los monos para que no roben. perros y jugar con gallinas.
Sabe a costillas de pollo.
Al gallo le cortan la cola y le rompen el vientre, y el gallo pelea con vino.
El rey de Chu Huai llamó al pollo, perro, intestino de pollo, panza de perro, pollo y perro volador.
El perro y la gallina se escuchan. Las gallinas pelean y los gansos pelean, y las gallinas casadas persiguen gallinas. Perro Pollo Huainan
La piel de gallina y los pollos se destacan entre la multitud.
Pollos, perros, gallinas moreras, vacas muertas, espinas de pescado sobre cabezas de pollo, perros inquietos.
Pollo estupefacto, gallo de pelea, lacayo, grulla, gallina, gallina, mijo.
Con el poder de atar una gallina, la gallina saldrá volando y el perro huirá, la gallina peleará, tanto la gallina como el perro serán dioses.
Un gallo canta, un gallo se rompe, un gallo canta por ganancias y pérdidas, un gallo y un perro ascienden al cielo.
Después de que el pollo abrió el pico, apareció un trozo de piel de vaca y un trozo de pluma de grulla, el perro mantuvo la calma y el cuervo se contuvo.
Pollos, gansos, gallinas, perros, no gallinas, aves silvestres, gallinas compitiendo por la comida.
Pollos domésticos, faisanes, perros que ladran, gallinas triviales, ladrones que ladran
Un pollo con oveja y vino significa que el pollo regaña al perro, y un pollo con vino significa que el pollo pierde la oveja.
Zhuo Li mata gallinas para conseguir huevos, viste gallinas y delfines y es tan mudo como una gallina de madera.
Estando estupefacto, peleando gallos, criando perros, peleando gallos y paseando perros.
Plumas de gallina, vísceras de gallina, los perros roban gallinas, los perros roban gallinas y las grullas cantan.
Huesos de grulla, piel de pollo, la grulla queda atrapada en el pollo, la grulla se ha ido y el pollo no es tan bueno como el pollo.
Las gallinas y los insectos mudan de piel, las grullas cantan y los arados cantan.
El gallo canta y el perro baila, el gallo canta y el perro bala, el gallo vive en el nido del fénix, el gallo y el perro están inquietos.
Chicken Dog no conoce Chicken Dog, pero no es ninguna sorpresa.
Las gallinas cantan gallinas, las gallinas cantan gallinas, las gallinas cantan gallinas.
Por la mañana en Runan, el pollo mata al pollo, el mono mata al pollo y el mono mata al pollo a cambio de mijo.
Panza de rata, intestinos de pollo, gallinas robadas, perros, gallinas nativas, cocodrilos y gallos cantan de noche
Para curar gallinas, enseña a los monos a cocinar gallinas y mojarlas en vino, y sólo se curarán las gallinas.
Atrapa una gallina, regaña a un perro, regaña a una gallina por tener mala boca, y la gallina está demasiado gorda para poner huevos.
¿Cómo matar un pollo usando un cuchillo de vaca y una picadora de herradura como cabeza de pollo? ¿Cómo encontrar huesos en un huevo y cortar un pollo con un cuchillo para carne?
No hace falta mucho para robar la boca de gallina, pero es mejor ser boca de gallina que la reina de las vacas. Los dioses y los perros gallinas prefieren ser la boca de gallina que la reina de las vacas.
Cásate con una gallina y sigue a la gallina, cásate con un perro y sigue al perro, y obtendrás la verdad. Incluso si las gallinas y los perros ascendieran al cielo, no se convertirían en reinas de las vacas.