¿Cómo escribir la expresión inglesa de escuchar y hablar?

Oído, oído; mencionar algo se refiere directamente a su objeto.

No he vuelto a saber de él desde que se fue. No he sabido nada de él desde que se fue.

He oído hablar de esta canción. He oído hablar de esta canción.

2. Audición:

Escuchar/saber sobre alguien o algo es más detallado y específico que escuchar.

Acabo de enterarme de que está enfermo. Acabo de oír que estaba enfermo.

Acabo de enterarme de que lo ascendieron. Acabo de enterarme de que lo ascendieron.