El barco originalmente planeado fue cancelado.
"Plan original"
El barco fue cancelado y el plan original era partir.
El barco de salida previsto inicialmente fue cancelado. (La frase de participio pasado de la salida originalmente planificada se utiliza para modificar el barco)
La salida originalmente planificada del barco fue cancelada.