La Red de Conocimientos Pedagógicos - Aprendizaje de japonés - ¿Cuáles son los modismos relacionados con las vacas?

¿Cuáles son los modismos relacionados con las vacas?

Modismos sobre vacas Categoría: Modismos que involucran vacas

Nueve niu y una gota es una metáfora de un valor extremadamente pequeño e insignificante.

Nueve bueyes y dos tigres representan un gran poder.

La palabra "numerosos" describe muchas cosas.

Hay muchos libros.

Una vaca de barro entrando al mar es una metáfora de desaparecer para siempre y no dejar rastro.

Los terneros recién nacidos no le temen a los tigres. Un ternero recién nacido no le teme a nada que pueda describir a una persona que es nueva en la sociedad y no le teme a las dificultades ni a las fuerzas del mal.

Tan fuerte como un buey describe una gran fuerza.

Una corrida de toros enojada describe a una persona que es extremadamente poderosa y se eleva hacia el cielo. También se utiliza como corrida de toros con ira y corrida de toros con ambición.

La vaca es alta y el caballo es grande. Es una metáfora de una persona que crece alta y fuerte.

Una vaca y nueve candados son una metáfora de la imposibilidad de escapar.

La vaca bajando al pozo es una metáfora de algo difícil y difícil de hacer.

La llovizna de Niumao se refiere a la llovizna fina y densa.

Un toro bramando es una metáfora de una distancia más corta.

Tocar el laúd a una vaca es una metáfora de razonar con personas que no entienden o hablan sin mirar al objetivo.

Niu Ting Ping Qin significa no poder entender.

Arrear ganado para pastar es una metáfora de la libre circulación.

Niushan Zhuozao originalmente significa que no hay árboles en la montaña. Hoy en día, se utiliza a menudo como metáfora de las personas calvas y sin pelo.

El pez atrapado en la pezuña de una vaca es metáfora de una situación al borde de la muerte.

Alardear describe palabras que son exageradas y falsas.

Nickhide King se refiere en broma a las personas a las que les gusta hablar con grandes palabras.

La metáfora del buey de tierra y el caballo de madera tiene nombre pero carece de sentido práctico.

La pérdida de una oveja y la ganancia de un buey es una metáfora de pequeñas pérdidas pero grandes ganancias.

Los revendedores de contrabando son intermediarios que se especializan en el contrabando ilegal.

Buding Jieniu significa tener una comprensión clara de las cosas, ser capaz de hacerlas con facilidad y utilizarlas libremente.

La palabra "muwuquanniu" se refiere a habilidades hábiles y excelentes. También conocido como "los ojos no están completos" y "los ojos están tranquilos".

Wu Niuchuanyue es una metáfora de estar demasiado asustado al ver cosas similares que han sido dañadas por él, o al describir el clima cálido.

Niubi Taoist satiriza al asesor militar con cabeza de perro que se especializa en ayudar a la gente a crear problemas.

El tesoro del perro bezoar es una metáfora de un objeto raro. También se utiliza para describir ojos malvados y pensamientos fantasmales.

Fantasma buey, dios serpiente, un fantasma con cabeza de toro y un dios con cuerpo de serpiente. La descripción original es fantástica y grotesca. Más tarde, es una metáfora de todo tipo de personas malas en la sociedad.

Hay dos soldados fantasmas en la leyenda supersticiosa, uno con cabeza de vaca y el otro con cabeza de caballo. Metáfora de todo tipo de gente fea.

La metáfora de "llamar a una vaca y comportarse como un caballo" es una metáfora del hecho de que no existe un estándar seguro para el bien y el mal. La reputación y la reputación están determinadas por las personas sin ningún cuidado. También conocido como llamar a vacas y caballos.

Pedirle a la vaca que conozca al caballo es una metáfora de descubrir la verdad mediante la deliberación desde un lado. También conocido como pedirle a la oveja que conozca al caballo.

Lao Niu Broken Car significa hacer las cosas de forma lenta e ineficiente.

El caracol camina, la vaca camina, el caracol se arrastra, la vaca vieja camina lentamente. Metáfora de acción o progreso extremadamente lento.

Un rinoceronte mirando la luna es una metáfora de la esperanza a largo plazo.

Pelear por un gato y perder una vaca es una metáfora de ser codicioso por cosas pequeñas y perder cosas grandes.

Tira las ovejas y coge el buey. Significa que la pérdida es pequeña pero la ganancia es grande. La metáfora excéntrica y con corazón de buey se refiere a un temperamento obstinado y excéntrico. También conocido como corazón de ganado dejado por la naturaleza.

Llorar bajo la montaña de las vacas es una metáfora de estar insatisfecho y buscar problemas.

Las corridas de toros debajo de la cama son una metáfora del nerviosismo.

Meterse en problemas es una metáfora de las personas que son testarudas y no saben adaptarse, y se esfuerzan por estudiar problemas inútiles o irresolubles.

Zhuangqi se traga la vaca para describir el impulso majestuoso y de gran alcance.

Una pequeña prueba es una metáfora de alguien que tiene un gran talento y necesita demostrarlo primero en las cosas pequeñas.

Llorar vestido de vaca es una metáfora de la difícil vida de una pareja pobre.

Las ropas de ganado y caballos son una metáfora de la ropa que llevaban los pobres.

El buey y el caballo no son tan buenos entre sí, lo que significa que la vida es difícil y peor que la del buey y el caballo.

Ser una vaca o un caballo es una metáfora del trabajo duro.

Tira de la cola de la vaca y trabaja detrás de la vaca. Se refiere a la agricultura.

Niu Ma Feng Chen describe a personas que viajan por la carretera, polvorientas y muy cansadas.

Los intestinos de vaca, los callos de caballo, las vacas y los caballos son grandes y tienen una ingesta de alimentos sorprendente, lo que es una metáfora de la gran ingesta de alimentos de las personas.

Sibilancias como una vaca describe dificultad para respirar y jadeo fuerte como una vaca.

Una vaca negra dando a luz a un ternero blanco es una metáfora de augurios auspiciosos.

Una flor clavada en estiércol de vaca es una metáfora de una mujer hermosa y talentosa que se casa con un marido mediocre o feo.

Estar equivocado es una metáfora de dos cosas que no se pueden unir en absoluto. Suele usarse para describir a una persona que responde una pregunta que está mal.

Presumir sin hacer borrador es decir tonterías y alardear indiscriminadamente.

El viento, el caballo y el buey son incompatibles, lo que significa que las cosas no tienen nada que ver entre sí.

No uses proverbios del caballo y la vaca con tus hijos y nietos, lo que significa que los padres no tienen que preocuparse demasiado por sus hijos.

Presionar con fuerza la cabeza de una vaca sin beber agua es una metáfora de obligar a otros a hacer algo que no quieren hacer.

El poder de nueve bueyes y dos tigres es una metáfora del gran poder.

Matar una gallina con un cuchillo de buey es una metáfora de cómo tratar asuntos pequeños, que no requieren gran talento.

Preferiría ser la boca de la gallina que la reina de la vaca. Es una metáfora de que las personas prefieren ser independientes en situaciones pequeñas que ser dominadas por otros en situaciones grandes.

Una vez que una palabra entra a la oficina del gobierno, nueve bueyes no pueden sacarla (proverbio) Es una metáfora de que una vez que una queja o confesión entra a la oficina del gobierno, no se puede retirar ni cambiar.

La incapacidad de darse la vuelta significa que la voluntad es extremadamente determinada y nadie puede sacudirla.

Comprar una vaca vieja del otro lado de la montaña es una metáfora de las personas que actúan de forma imprudente y toman decisiones con facilidad sin entender claramente la situación.