La Red de Conocimientos Pedagógicos - Aprendizaje de japonés - Lectura de clásicos

Lectura de clásicos

Introducción a "Flores de la mañana arrancadas al anochecer"

"Flores de la mañana arrancadas al anochecer" es una colección de ensayos escritos por Lu Xun. El autor dice que estos artículos son "copiados de la memoria" y "recuerdos". Inicialmente, se publicó en la revista quincenal "Wangyuan" con el tema "Recordando el pasado". Cuando se reunió en septiembre de 1928, el nombre se cambió a "Flores de la mañana y recolección tardía".

Flor temprana y flor tardía* * *obtuvo 10 trabajos. Incluyendo: perros, gatos y ratones, que odian y odian a los gatos; extraño Achang de mi madre mayor y "El clásico de las montañas y los mares"; Canghui, que muestra la sombra del patriarcado feudal; que representa la impermanencia, la superstición y el legendario mensajero embriagador; "Del jardín de Baicao a los tres estanques que reflejan la luna", escrito por Wu Jing para exponer la "enfermedad del padre" de los curanderos; describiendo la imagen de la malvada y repugnante señora Yan; el señor Fujino, el profesor japonés que más admiraba a Lu Xun Fan Ainong, un compatriota que ha estado en la pobreza toda su vida;

"Recogiendo flores por la mañana y por la noche" combina recuerdos del pasado con la vida real, demostrando plenamente el gran entusiasmo del autor por prestar atención a la vida y reformar la sociedad.

Después de leer:

No sé por qué Lu Xun cambió "Reminiscencias del tiempo perdido" por "Recogiendo flores por la noche", pero debo decir que las flores de la mañana recogidos en la noche no sólo son algo viejo, sino que es algo nuevo, es algo feliz, es algo triste.

Es innegable que regañar a Lu Xun es una habilidad única en China, tanto es así que algunas personas se ponen tan nerviosas al regañar a perros, gatos y ratones que ni siquiera pueden quitarse los sombreros con púas. No es de extrañar que al Sr. Lu le guste llamarlo "perro". Este tipo de buena acción de "reñir bestias" no es "ilegal". Sólo su viejo se aprovecha de ello. Al menos es más divertido que matar un cerdo con un cuchillo blanco entrando y un cuchillo rojo saliendo.

Sin mencionar si esos "profesores famosos" tenían cosas sangrientas en la cabeza, pero este "sombrero alto" de "no es fácil meterse con ellos" estaba firmemente puesto y era obvio para todos. La "daga" está justo en el medio.

Incluso esta escasa colección de ensayos sobre la memoria está llena de indignación y la agudeza de otros ensayos y novelas. El sarcasmo es encantador. Por supuesto, en las obras de Lu Xun, esto se llama arte...

Cada artículo en los libros de texto chinos de la escuela secundaria tiene artículos de Lu Xun, y la mayoría de ellos están seleccionados de este hermoso nombre: "Flores de la mañana". Arrancado al anochecer" ". Lo pensé durante mucho tiempo. ¿A qué saben las flores de la mañana recogidas por la noche?

Ácido. De hecho, leer los artículos de Lu Xun es un poco amargo. ¿Qué ácido? pena. Si nos fijamos en "La enfermedad del padre", el autor nunca escribe directamente sobre la decadencia de la fortuna de su familia. A juzgar por las palabras de su padre, el autor está exhausto de correr y mirar hacia adelante y hacia atrás. En la superficie, está tranquilo y en paz, pero por dentro no puede evitarlo. Al final del artículo, la Sra. Yan instigó al autor a gritarle a su padre, pero le dejó el "mayor error" al autor. Es conmovedor y no faltan las burlas secretas de la imagen egoísta y habladora de la señora Yan.

Tiantian no habla de la calidez del saludo de Achang y Lu Xun durante el Año Nuevo chino, ni de la alegría y emoción al ver la ópera social y la quinta fiesta en la cabaña. Mencionemos simplemente el encanto infantil del White Grass Garden, donde “las moscas del petróleo zumban y los grillos tocan el piano”. Todos los sentimientos son inocentes y románticos, todos los sentimientos son amables y gentiles, como si hubieras abordado el exclusivo Puente Lushi y hubieras entrado en la dulce ciudad natal de tu infancia.

Amargo. Es doloroso convertirse en enemigo de una "celebridad" y un "caballero", la muerte de Achang y su hijo es dolorosa y es doloroso decir adiós al Sr. Fujino para siempre. Saltó a la "gran tina de tinte" de la antigua China y no pudo escapar, y se sintió aún más miserable. La revolución es amarga, la gente está amargada, Lu Xun también está amarga, y este libro "Flores de la mañana arrancadas al anochecer" ha pasado por la tiranía, la oscuridad y el caos.

Picante. Los verdaderos colores de Lu Xun. El estilo de escritura picante naturalmente tendrá a la persona a la que se refiere el punto de escritura. La frase "Miles de personas te señalan con el dedo, pero eres insensible", que impresiona a la gente con la imagen de una persona superior, que es despiadada al atacar y ridiculizar a la oposición y a las fuerzas conservadoras. Por ejemplo, la picante sátira sobre Chen y Xu invita mucho a la reflexión.

El olor a lágrimas saladas. Prosa sencilla y conmovedora, suficiente para hacer llorar a la gente. Fragmentos del pasado son la sal en "Morning Flowers". Los recuerdos se tiñen de sal y salpican los pensamientos profundos de los lectores.

La mayoría de las memorias que he leído tratan sobre la ociosidad y la persecución de sombras, pero nunca he visto que las flores de la mañana recogidas esta noche tengan un olor diferente y sean tan coloridas como las flores de la mañana.

Pareja sobre floración temprana y floración tardía;

Beber Huashan solo para liberar el cofre.

La ropa fría no soporta el calor.

A quién pertenecen las flores matutinas y las tardías

Agrias, dulces, saladas, picantes y amargas

Se escribe la novela "La mirada de un camello" de la obra maestra del famoso escritor chino moderno Lao She (1899 ~ 1966). Lao She, cuyo verdadero nombre era Shu Qingchun, nació en una familia pobre de Beijing y creció en el entorno de vida de los ciudadanos de clase baja de Beijing. Desde 1924, Lao She trabajó como profesora de chino en Tian Xiang en Inglaterra, donde trabajó hasta 1929. Allí leyó un gran número de obras maestras literarias de Europa occidental y comenzó a escribir novelas. Obras tempranas, como "Filosofía de Lao Zhang", "Zhao Ziyue", "Er Mayina", etc. , el humor contiene ironía, que se acerca bastante a la escritura del escritor británico Dickens, pero la exageración a veces es un poco desproporcionada, casi cayendo en lo llamativo. Sin embargo, para Lao Hui la creación inicial es indispensable para practicar la pincelada. En la década de 1930, sus creaciones maduraron gradualmente y finalmente lanzó su obra maestra "Camel Xiangzi" en 1936.

"Camel Xiangzi" cuenta la trágica historia de Xiangzi, un conductor de rickshaw en Peiping, la antigua China. Xiangzi proviene del campo y el campo en decadencia le hace imposible sobrevivir. Llegó a esta ciudad con ganas de crear una nueva vida con su trabajo honesto. Probó varios trabajos antes de decidirse por tirar de un rickshaw. Esta elección de carrera muestra que, aunque Xiangzi ha abandonado la tierra, su forma de pensar sigue siendo la de un granjero. Estaba acostumbrado al trabajo individual y al mismo tiempo añoraba un coche tan fiable como la tierra. Comprar un coche y convertirse en trabajador independiente "es su deseo, su esperanza e incluso su religión". La ciudad parece haberle dado a Xiangzi la oportunidad de realizar su deseo. Después de luchar durante tres años, compré un coche, pero al cabo de medio año me lo robaron. Pero Xiangzi todavía se negó a renunciar a su sueño de tener un automóvil. Aunque tuvo dudas sobre su persecución y vaciló varias veces, siempre se animó y volvió a luchar. Cabe decir que el carácter tenaz de Xiangzi y su actitud obstinada en su lucha con la vida constituyen el contenido principal de la trama de la novela. La lucha terminó con el fracaso de Xiangzi, que finalmente no logró realizar su sueño de tener su propio automóvil. La novela es realista y profunda porque no sólo describe la vida material de Xiangzi privada por el duro entorno de vida, sino que también describe la decadencia espiritual de Xiangzi después de que sus ideales de vida fueron destruidos. "No tiene corazón, le han quitado el corazón". De esta manera, un joven rural trabajador y de buen corazón se transformó en un vagabundo desempleado.

La tragedia de Xiangzi es producto del entorno social en el que vive. A través de la descripción de los personajes y las relaciones interpersonales en torno a Xiangzi, la novela muestra verdaderamente la vida en esa sociedad oscura, los feos rostros de los señores de la guerra, los espías y los propietarios de fábricas de automóviles, y la distorsión de la relación entre la opresión de Xiangzi y los oprimidos por el red gobernante que tejen. La novela no evita el deseo instintivo y un poco de apego entre Xiangzi y Huniu, pero al mismo tiempo describe profundamente que incluso este tipo de amor entre hombres y mujeres se basa en la relación de dinero e intereses, por lo que Huniu siempre guarda dinero. en tus propias manos. "El dinero está en sus propias manos y el poder está en su propio cuerpo". La combinación de Huniu y Xiangzi sin duda agravó la tragedia de Xiangzi.

"Camel Xiangzi" ocupa una posición importante en la historia de la literatura china moderna. La mayor parte de la nueva literatura posterior al Movimiento del Cuatro de Mayo es buena para describir las vidas de intelectuales y agricultores, pero hay muy pocas obras que describan a los pobres urbanos. La aparición de Lao She rompió esta situación. Con una serie de obras que describen la vida de los pobres de las ciudades, especialmente la novela "Camel Xiangzi", amplió el alcance de expresión de la nueva literatura e hizo contribuciones especiales al desarrollo de la nueva literatura.

"Camel Xiangzi" se publicó por primera vez en la revista "Universe Wind" (1936) y el nuevo sencillo fue publicado por People's Literature Publishing House (1955 0). Lao She una vez hizo una revisión y eliminó la segunda mitad del Capítulo 23 y todo el Capítulo 24. Las obras completas de Lao She, publicadas por la Editorial de Literatura Popular en la década de 1980, restauraron la apariencia original de la versión anterior en 1982.

Xiangzi, que alguna vez fue un fuerte cochero de primera clase, al final no luchó por salir de su trágico destino. La vida no le dio demasiado porque era más fuerte, como los soldados, los camellos, Cao Zhai, el inspector Sun, la tigresa, Huanxi… ninguno de estos parecía permitirle escapar al destino final del conductor.

Una vez no creyó en la vida, pero ¿de qué sirve? ¿Su arduo trabajo, su primer automóvil, sus ahorros para comprarse un automóvil, todo se fue sin atraer a nadie ni enojar a nadie? ¿Quién puede culpar a esto? Sólo tengo mi vida a la que culpar. Como resultado, Xiangzi eventualmente se volvió como otros conductores, ya no era fuerte y desarrolló el hábito de fumar, beber y otras cosas que nunca había rechazado en el pasado, haciendo que la gente se sintiera perdonable y todos sus malos hábitos ya no parecían imperdonables. . ¡Pero qué persona tan fuerte era Xiangzi antes! Dedujo cada centavo de su vida para comprar el auto. Sacrificó su propia cara y el fuerte asiento de un pobre conductor, tiró del coche con todas sus fuerzas y se negó incluso a beber una taza de buen té. Aunque es normal que un conductor veterano como él beba un buen té, se trata a sí mismo como si estuviera hecho de acero y ahorra dinero desesperadamente... Las cosas a menudo no salen como esperaba y todos los accidentes van en contra de sus deseos. El conocimiento y la experiencia de Xiangzi lo han convertido en una persona diferente, una persona completamente opuesta a Xiangzi en el pasado: aprendió todos los malos hábitos, se burló de los patrulleros, se cuidó y se convirtió en un desordenado conductor de rickshaw. A veces siente que debería vivir una buena vida, pero cuando piensa en sus propias experiencias, pierde la confianza. ¿Y qué si él fuera más fuerte? ¿No era más fuerte antes? Al final, como todos, probablemente cada día sea más feliz. Hasta el final, incluso su última esperanza, la alegría, abandonó este mundo y quedó completamente desesperado. Un joven rural sencillo, íntegro, bondadoso y fuerte quedó reducido a un lamentable gángster, y finalmente cayó en la calle como un perro y nunca más se levantó. Xiangzi es el epítome de los trabajadores pobres de la vieja sociedad. Refleja las dificultades y el desamparo de los trabajadores de la vieja sociedad.

Huniu, una mujer de mediana edad feroz y calculadora, nace con personalidad de hombre. Ella es muy buena cuidando las cosas y manteniendo en orden a las personas y al estacionamiento. Hizo todo lo posible para organizar una estafa, pero no esperaba que su padre Liu Si ya lo hubiera descubierto, pero aun así engañó a Xiangzi para que se casara con ella. No esperaba que su padre la dejara y vendiera la fábrica a otro. lugar. Finalmente, murió al dar a luz debido a la pereza. Todos sus finales son creados por ella misma y ella cuenta su propio destino. El Tao tiene un pie de alto y el diablo tiene un pie de alto. Al igual que Huniu, no se ganó una buena reputación y nadie se compadeció de ella cuando murió. Parece que es mejor ser una persona honesta.

Lord Liu Si, una figura parecida a un paoge en la vieja sociedad, mejoró y construyó un estacionamiento. Es una persona honesta y directa con una personalidad fuerte que nunca se niega a perder la cara en los jardines del YK. Lo que más lamento en esta vida es no tener un hijo que se haga cargo. Aunque una hija es capaz, después de todo es una hija. Debido a que mi hija es de mediana edad y aún no está casada, lo siento por ella, así que generalmente la dejo ir, pero no quiero que la propiedad que tanto me costó ganar se entregue a otros junto con mi hija. Así que rompí la relación con mi hija y al final ni siquiera sabía dónde estaba la tumba de mi hija, yk. El pensamiento feudal le hizo olvidar a su familia y, cuando despertó, ya era demasiado tarde. Creo que cuando Xiangzi lo echó del auto y se quedó allí solo durante mucho tiempo, realmente se sintió solo. Realmente sentía que no tenía nada más que dinero y ni siquiera podía ver la tumba de su hija. El amor familiar es precioso. Espero que no sepamos apreciarlo después de perderlo. En ese momento, solo podíamos permanecer en el mismo lugar durante mucho tiempo como Liu Si, llorando silenciosamente en el viento.

El maestro Cao, un maestro común y corriente, ama el arte tradicional. Debido a que cree en el socialismo y es tolerante con los demás, Xiangzi lo considera un "sabio". Debido a que las autoridades dijeron que era un revolucionario con ideas excesivas cuando enseñaba, huyó a Shanghai para evitar ser el centro de atención y regresó a Pekín. Más tarde, estuvo dispuesto a ayudar a Xiangzi a reconstruir su vida. Una persona muy corriente es considerada un "santo" sólo porque tolera la democracia. De hecho, Xiangzi debería apreciar esto solo. Lei Feng y Jiao eran personas comunes y corrientes. Hicieron cosas comunes pero ayudaron a los demás, por lo que fueron elogiados y alardeados por los demás. Así son las cosas. Tal vez sólo una palabra de aliento o una palabra de consuelo pueda tocar a otros para toda la vida, así que no envidies a aquellos que ayudan a otros con sus manos.

Gao Ma es una anciana amable y fuerte que está dispuesta a ayudar a los demás. Experimentó desgracias y aprendió los métodos más bajos de la vieja sociedad. Tiene sus propias ideas y, a menudo, ilumina a Xiangzi. Es alguien a quien Xiangzi admira.

Conservó la amabilidad y sencillez de la mayoría de los trabajadores. La vida le enseñó a encontrar una salida en la sociedad y a ser cuidadosa y considerada, por lo que fue una de las pocas personas trabajadoras que se adaptó a la vieja sociedad.

El abuelo de Xiao Ma, un conductor que trabajó duro toda su vida, al final ni siquiera pudo salvar a su nieto. Parece ser el futuro Xiangzi. Había sido fuerte, sano y amable. ¿Así que lo que? Al final, ni siquiera pudo salvar a su nieto y lo vio morir en sus brazos. Vendió todas las posesiones de su vida (un coche chatarra) y acabó teniendo que vender cosas para llegar a fin de mes. Al igual que Xiangzi, era un conductor de rickshaw que no pudo escapar de su destino y finalmente murió trágicamente en la calle.

Joy, un personaje amable y triste, fue vendido originalmente a un oficial por su padre. Después de que el oficial fue trasladado, ella regresó a la casa de sus padres. Su madre fue asesinada por su padre, un alcohólico. Sin fuente de ingresos en casa, se vio obligada a emprender el camino de la venta cuando sus dos hermanos menores morían de hambre. Al final, vendieron a mi padre a un trabajador del horno y se ahorcó. La vida de Joy puede ser el único camino para esas hermosas chicas de las pinturas de Zhang. No se equivocan, pero están condenados desde su nacimiento. Dado que este es el caso, no hay ninguna razón ni justicia en absoluto. El destino es tan irrazonable e injusto, y el destino le juega una mala pasada a todo. Joy siguió su destino y regresó al lugar de donde vino, dejándonos nada más que una profunda simpatía y pensamientos infinitos.

El conductor autodestructivo Er Qiangzi vendió a su hija para comprarse un coche y disfrutó un rato del paisaje. Cuando se quedó sin dinero, bebió en casa y perdió los estribos. Como resultado, mató a su esposa, vendió el auto y comenzó a conducir nuevamente, se emborrachaba todos los días y no se preocupaba por los dos niños en casa. Después de que su hija regresó, la obligó a venderse para mantener a la familia. A menudo llegaba a casa y pedía dinero, y se emborrachaba cuando pedía dinero. El comportamiento de Er Qiangzi era exasperante, pero la opresión de la vida lo dejó sin aliento, por lo que tuvo que anestesiarse con alcohol. Cada momento que estaba despierto sentía lástima por su hija y sus dos hijos. Pero no tenía la capacidad de ganarse la vida tirando de un carro y no era tan fuerte como Xiangzi. Su cuerpo no era lo suficientemente fuerte, lo que lo hizo aún más autodestructivo y se convirtió en un completo cabrón.

Sobre la imagen de la tigresa en "Camel Xiangzi" y su significado en la tragedia de Xiangzi

Tigre tiene una doble identidad en la novela: la hija de Liu Si, el dueño de la fábrica de automóviles y la esposa del conductor del rickshaw Xiangzi.

1. Esto parece ser una contradicción de dos lados, lo que hace que el carácter de Huniu muestre dualidad: por un lado, está contaminada con la ociosidad, las intrigas y los hábitos filisteos heredados de la familia de clase explotadora. Y no tiene cultura. Por otro lado, su padre la retrasó por motivos egoístas y sentía muchos agravios en su corazón.

2. Su búsqueda del amor y la felicidad ha sido reprimida durante mucho tiempo, ha sufrido explotación feudal por parte de su familia y se ha vuelto mentalmente anormal. Huniu es otro objeto oprimido y víctima de Liu Si. Con respecto a su matrimonio con Xiangzi, ella no está realmente dispuesta a ser la esposa de un cochero por el resto de su vida, pero en gran medida, está tratando de llevar a Xiangzi por el camino ideal de su vida.

Por supuesto, Huniu no siente nada por Xiangzi. Xiangzi también recibió su cuidado: un "amor" parecido a una tigresa, casi rudo, sin mencionar su enredo sexual pervertido y sus necesidades que Xiangzi no podía aceptar; Se basó completamente en sus propias necesidades, e incluso se podría decir que fue una destrucción física y mental de Xiangzi. Ella lastimó a Xiangzi. La explotación social y familiar irrazonable le causó desgracia, y su intervención en la vida de Xiangzi condujo al trágico final del colapso físico y mental de Xiangzi. Huniu es la resistencia y el obstáculo al progreso ascendente de Xiangzi, y es una de las causas externas de la caída de Xiangzi.

Un breve análisis de las características artísticas de "Camel Xiangzi"

Primero, la estructura es compacta y la escritura cuidada. La obra toma "tres ascensos y tres caídas" de Xiangzi como pista de desarrollo y se centra en el enredo de "amor" entre él y Huniu. Está entrelazado de manera simple y ligeramente intrincada. A través de la relación entre Xiangzi y las personas que lo rodeaban, extendió su pincelada a una vida más amplia de diferentes clases y familias, reflejando verdaderamente la escena oscura de la sociedad y revelando naturalmente la inevitabilidad y el significado social de la tragedia de Xiangzi.

2. Descripción psicológica rica, variada y delicada. A través de los siguientes aspectos:

El personaje de Xiangzi es silencioso, duro e incluso sencillo, y la descripción psicológica complementa el carácter inarticulado de Xiangzi.

Escribe yk psicológico utilizando acciones y situaciones. Escribe yk psicológico desde el aspecto del lenguaje. A través del análisis directo del autor, se revelan los cambios psicológicos de Xiangzi. Observe la psicología de Xiangzi a través de los ojos de los demás. Utilice los cambios en el escenario en los ojos de Xiangzi para desencadenar la psicología.

3. Distintivo "sabor Beijing" yk. Describe las costumbres, las características geográficas y el paisaje natural de Beijing. La descripción de Xiangzi y los diversos personajes que lo rodean no se ubica en una determinada clase baja en Peiping con la que Lao She esté familiarizado. La explicación de Huniu sobre las costumbres populares de preparación para la boda; su descripción del paisaje en Pekín y su descripción detallada de la ruta del carro de Xiangzi hacen que la novela revele el color local único de Peiping. Cuando Xiangzi salió del auto bajo el sol abrasador y la fuerte lluvia, instantáneamente sintió los caprichos de la naturaleza, lo cual era consistente con la geografía natural de Peiping y la identidad de Xiangzi, un personaje específico.

El "sabor Beijing" también se refleja fuertemente en el lenguaje de la novela yk. Refina el lenguaje hablado de Beijing, representa vívidamente el paisaje natural y las costumbres sociales de Beijing, y representa de manera precisa y vívida la psicología de la conversación de la gente de clase baja en Beijing. Es simple, simple, natural y distintiva. El lenguaje de los personajes es personalizado; el lenguaje narrativo también utiliza un lenguaje hablado de Beijing preciso y fluido.

Cómo se fabrica el acero

Libro de texto de la vida

Una muestra de carácter noble con fe firme y perseverancia.

En términos de la intensidad y profundidad de su influencia en los lectores, es único en la historia de la literatura mundial.

Una de las obras más destacadas de la literatura soviética de los años 30.

Uno de los cien clásicos que influyeron en la historia.

Traducciones clásicas que influyeron en la sociedad china moderna.

"Cómo se templó el acero", una obra maestra que ha inspirado a innumerables personas, ha perdurado durante más de 60 años desde su publicación. La razón es que este libro no sólo describe un panorama amplio de la vida en Ucrania antes y después de la Revolución de Octubre, sino que también retrata la noble personalidad de persistente fe y perseverancia de Pavel Korchagin. Su imagen trasciende el tiempo y el espacio y tiene un impacto mundial, sacudiendo la fibra sensible de generaciones.

Esta novela puede considerarse una de las obras maestras de la literatura soviética de la década de 1930 en términos de contenido ideológico y forma artística. Es un libro que la gente no puede dejar. Sólo en la antigua Unión Soviética, esta obra se imprimió más de 600 veces en 61 idiomas, con una tirada de más de 30 millones de ejemplares.

"Cómo se templó el acero" nos enseña cómo vivir una vida con sentido. Siempre vale la pena aprender de la búsqueda de la vida, la dedicación persistente y la firme creencia de Paul en la vida.

Las novelas de Ostrovsky tienen un significado especial para millones de jóvenes que trabajan en fábricas y granjas colectivas ucranianas. Porque Ucrania ha cultivado miles de destacados héroes al estilo Kochagin en un entorno de combate extremadamente complejo y tenso en sus batallas con el Partido de la Conferencia Central, los gánsteres de Petliura y las fuerzas de ocupación alemanas y polacas.

Petrov.

Como dice el refrán, los gatos tienen nueve vidas. Las obras literarias también deberían tener varias almas. Hay al menos tres formas de fabricar acero: la primera son las creencias revolucionarias y las acciones revolucionarias de los revolucionarios. El segundo tipo, el amor, es eterno y no desaparecerá. El amor de Paul por Tonya y Rita y sus puntos de vista sobre el amor son conmovedores en la novela. Esto hace que el encanto de la obra dure para siempre. En tercer lugar, luchar contra el sufrimiento y la desgracia y conquistar la vida. Esto no está desactualizado.

——El famoso escritor Liang

Si hablo de mi amor en el orden de mi lectura, en mi juventud, la novela "Cómo se templó el acero" de la ex Unión Soviética La unión fue muy importante para mí. Tengo el mayor impacto. Sin mencionar la vivacidad, expresividad, riqueza y atractivo artístico de su propietario, Pavel Korchagin, su pensamiento sobre el valor de la vida por sí solo ha influido en la vida de muchas personas.

——El famoso escritor Li Ruqing

La imagen de Pavel Korchagin está impresa de forma indeleble en las mentes de nuestra generación de lectores influenciados por la literatura rusa y soviética. Casi nadie conoce su famoso dicho: "La vida es lo más preciado que tiene una persona".

——Joven escritor Hami