La Red de Conocimientos Pedagógicos - Aprendizaje de japonés - ¿Cuáles son los versos famosos de los poemas antiguos?

¿Cuáles son los versos famosos de los poemas antiguos?

Hay versos famosos de poemas antiguos:

1. El dueño de la casa tiene dos hijas con la cabeza blanca, pero no puede casarse para solucionar el problema. ——"Poema de la tejedora" de Yuan Zhen

Traducción: No es fácil entrenar a un experto en elegir líneas. De hecho, hay algunas chicas inteligentes que fueron detenidas por las familias de sus padres debido a su destacada actuación. habilidades y retrasaron su juventud.

2. Lamento ser la esposa de un comerciante y estar destinada a tener un mal marido. ——"Yangchun Song·Bride's Grudge" de Xu Zaisi

Traducción: Realmente lamento haberme casado con un hombre de negocios, pero tuve mala suerte y conocí a un hombre sin corazón.

3. Recuerdo cuando volaba sobre la hierba, vestido con ropa de hierro y con ropa de monje. ——"Retrato autoinscrito" de Huang Chao

Traducción: Todavía recuerdo cómo galopaba y galopaba cuando me uní al ejército, pero ahora me quité el uniforme militar y me puse la túnica de monje.

4. Después de la lluvia, el arroyo fluye a través del terraplén y es plano, observando al chico del pueblo Xie Wanqing. ——Lu You, "Observando a los niños de la aldea jugando en el arroyo"

Traducción: Después de la lluvia, el arroyo desborda el terraplén y casi llega al nivel del terraplén. Me tomo mi tiempo para ver a los niños de la aldea agradecer. Dios por la tarde clara.

5. Las orugas son difíciles de atrapar y la boca amarilla no tiene período de saciedad. ——"Poesía sobre las golondrinas revelada a Liu Sou" de Bai Juyi

Traducción: Las orugas de los gatos no son fáciles de atrapar y las golondrinas de boca amarilla nunca parecen tener suficiente para comer.