¿Qué persona con conocimientos puede ayudar a traducir este artículo chino clásico? ¡Muchas gracias~~! !
Yuan Banqian, cuyo nombre real es Yu Qing, nació en el condado de Linfen, Jinzhou. Cuando era joven, traté al erudito Wang con la cortesía de He Yanxian. Wang Fangyi lo elogió y una vez le dijo: "Habrá un santo en quinientos años. Puedes soportar esto. Así que cambió su nombre a Wuqian". Después de que Wang y He Yanxian se vistieron de luto y abandonaron el funeral. En los primeros años de la dinastía Shang Yuan, fue un Jinshi en ocho súbditos y se desempeñó como prefecto del condado de Wuzhi. En los años de sequía y hambruna, Yuan Banqian sugirió que el magistrado del condado Yin abriera un almacén para ayudar a los pobres y hambrientos, pero no escuchó. Cuando Liang Zi fue a la capital del estado, Yuan Banqian distribuyó alimentos en el granero para aliviar a la gente hambrienta. Guo Jizong, el gobernador de Huaizhou, se sorprendió y lo investigó. En ese momento, Xue, que entonces era ministro de Huangmen, fue a Hebei como enviado y le dijo a Guo Qizong: "No puedes ayudar a la gente cuando está en problemas, pero dejas que un magistrado del condado haga algo bueno". ¡No te avergüences!" Inmediatamente ordenó liberar cinco mil dólares. Pronto, Yuan Banqian tomó el examen imperial para Yue Mu (funcionario del gobierno). El emperador Gaozong de la dinastía Tang llegó al Salón Wucheng y convocó a personas de varios estados para participar en el examen imperial. Preguntó y respondió: "¿Qué significan las formaciones celestiales, las formaciones terrestres y las formaciones humanas mencionadas en el libro militar?" El miembro Banqian dijo antes de cruzar los escalones: "Veo que leo libros relacionados y hay muchas opiniones sobre este aspecto". Algunas personas dicen: La formación del cielo es como las estrellas que aíslan a Xu Ruo, la formación del suelo se refiere a las montañas y ríos que se enfrentan; entre sí; el PFDJ se refiere a la coordinación de tropas para compensarse entre sí. En mi opinión, no lo creo. El ejército depende de la moralidad para librar guerras, al igual que la lluvia oportuna para nutrir los cultivos, es algo que Dios nos da. Esta es la formación del cielo; el objetivo del ejército es tener suficiente para comer, cultivar y luchar al mismo tiempo, y obtener los beneficios de la tierra. Este es un grupo; aquellos que saben usar soldados pueden unir a los soldados de los tres ejércitos y vivir en armonía, como hermanos e hijos. Esta es la formación humana. Sin estas tres reglas, ¿por qué luchar? El emperador lo elogió mucho. Cuando respondas las preguntas, serás ascendido. Durante el período de Xuan Gong, fue nombrado Zuwei Caozhou muchas veces y todavía se desempeña como embajador para consolar al Tíbet. Cuando le presentaron al emperador su partida, Wu Zetian dijo: "Escuché tu nombre durante mucho tiempo y pensé que eras una persona antigua. No esperaba que estuvieras entre los funcionarios imperiales. Ir al extranjero es un asunto trivial y no "Vale la pena. Deberías quedarte y esperar el decreto imperial de nombramiento". Lo mismo. Hoy, a Yuan Banqian se le permitió ingresar a la oficina del gobierno imperial como oficial de sacrificio. Luego, Yuan Banqian escribió tres volúmenes de la "Nueva Ceremonia del Salón de la Fama" y se los presentó a Wu Zetian. Wu Zetian rindió homenaje a Wu Zetian en la montaña Zhongyue Songshan. Yuan Banqian escribió doce poemas dedicados a Wu Zetian. Le regalaron más de mil piezas de seda antes y después. Fue ascendido a médico cinco veces y se desempeñó como magistrado del condado de Pingyuan. Murió en el segundo año de Kaiyuan.
¿Es esto?