Letra de "Porcelana azul y blanca" de Jay Chou
La letra de "Blue and White Porcelain" de Jay Chou es la siguiente:
El embrión liso perfila las pinceladas azules y blancas, que pasan de gruesas a claras
Las peonías representadas en el frasco son como tu primer maquillaje
El aroma del sándalo brilla a través de la ventana y entiendo mis pensamientos
La escritura en el papel de arroz ha sido medio escrito
El color del esmalte representa el encanto de la imagen de la dama y está oculto
Y tu hermosa sonrisa es como un capullo esperando florecer
Una brizna de tu belleza se aleja flotando
Ve a un lugar al que no puedo ir
El cielo es azul esperando la niebla y la lluvia, y yo te estoy esperando
El humo de la cocina se eleva miles de kilómetros a través del río
La escritura de la dinastía Han en el fondo de la botella imita la elegancia de la dinastía anterior
Solo piensa en mí como un presagio de conocerte
El cielo es azul y espera una lluvia brumosa y yo te estoy esperando
La luz de la luna fue rescatada y se desmayó y el final
Me gusta la porcelana azul y blanca transmitida de generación en generación, es consciente y hermosa
Tienes sonrisas en tus ojos
El koi blanco y azul salta en el fondo de el cuenco
Mientras copio la inscripción estilo Canción, estoy pensando en ti
Estás escondido en secretos milenarios en hornos
Exquisitamente como si una aguja de bordar cayó al suelo
Los plátanos fuera de la cortina hicieron que las duchas y las aldabas se pusieran pátina
Y pasé por ese pequeño pueblo en el sur del río Yangtze. Te perdí
En la pintura de paisaje salpicada de tinta
Estás escondido de la profundidad de la tinta
El cielo está esperando la niebla y la lluvia, pero yo estoy esperándote
El humo se eleva a miles de kilómetros al otro lado del río
La caligrafía de la dinastía Han en el fondo de la botella imita la elegancia de la dinastía anterior
Solo piensa en mí como un presagio de conocerte
El cielo azul está esperando una lluvia brumosa, pero yo te estoy esperando
La luz de la luna fue rescatada y se desmayó y el final
Como la porcelana azul y blanca transmitida de generación en generación, es hermosa por sí sola
Tus ojos están sonriendo Significado
El cielo es azul, esperando el humo y lluvia, y te estoy esperando
El humo de la cocina se eleva miles de kilómetros a través del río
En el fondo de la botella, se imita la escritura oficial de la dinastía Han de la dinastía anterior Elegante
Solo piensa en mí como un presagio de conocerte
El cielo está esperando una lluvia brumosa y yo te estoy esperando
. La luz de la luna se rescata y se desvanece para abrir el final
Al igual que la porcelana azul y blanca heredada, es consciente y hermosa
Tus ojos están sonriendo
El trasfondo creativo de "Blue and White Porcelain"
"Blue and White Porcelain" fue compuesto por Jay Chou, Fang Wenshan escribió la letra y le puso nombre. Fang Wenshan se inspiró para componer la canción gracias a sus amigos. En ese momento, conoció a varios amigos que apreciaban el arte antiguo y ellos lo inspiraron a usar un tesoro nacional como título de la canción. Fang Wenshan primero quiso ponerle a la canción el nombre "Bronce" porque quería usar la inscripción en el bronce para simbolizar el misterio del amor y la edad del bronce para simbolizar la longevidad del amor.
Pero cuando comenzó a escribir, descubrió que la música de Jay Chou era suave y eufemística. Todo lo que le venía a la mente eran imágenes del brumoso Jiangnan. El bronce se sentía demasiado espeso y no encajaba con el estilo de la música pop. . Después de recopilar información, Ru Kiln se convirtió en la siguiente inspiración creativa de Fang Wenshan, pero "Ru Kiln" no era agradable de pronunciar como título de canción. El "color azul" del horno Ru desencadenó la primera línea del coro de la canción, "El color azul espera la lluvia brumosa", y se transformó en "Porcelana azul y blanca".