¿Qué significa el antiguo poema Zhaozhao Altair?

Far Altair significa: Altair lejano.

Traducción de Far-Away Altair

Mira el lejano Altair y la brillante Vega.

(Chica Tejedora) extendió sus esbeltas y blancas manos y jugueteó con el telar (tejiendo tela), haciendo un sonido de tejido.

No tejí ni un trozo de tela en todo el día y mis lágrimas caían como lluvia.

La Vía Láctea parece clara y poco profunda. ¿A qué distancia se encuentra entre las dos orillas?

Aunque solo hay un río claro entre ellos, solo pueden mirarse fijamente con afecto, pero no pueden hablar entre ellos.