La Red de Conocimientos Pedagógicos - Aprendizaje de japonés - ¿Qué significa no poder soportarlo?

¿Qué significa no poder soportarlo?

No puedo soportarlo significa que no puedo soportarlo y, a menudo, significa modestia. También expresa un rechazo cortés y es el antónimo de asequibilidad. Puede usarse como expresión positiva o como expresión negativa.

Expresión positiva:

Ejemplo: Todos me dicen lo siento, ¡no lo soporto!

Ejemplo: ¡No soporto la gran cortesía que me haces!

Expresión inversa:

Ejemplo: ¡No vengas más a mí, no soporto la compensación que me das!

Ejemplo: No seas hipócrita delante de mí. No puedo soportar tu amor por mí.

Sinónimos: "No puedo soportarlo"

1. "No puedo soportarlo" en la gramática china es la preposición del objeto causada por "Zhi", y lo normal. El orden de las palabras debe ser "No puedo soportarlo".

2. "Zhi" se usa aquí como pronombre demostrativo, que puede representar "él, ella y eso"; "shou" aquí puede considerarse como el significado de resistencia.

3. Por tanto, esta frase de cuatro caracteres significa "no puedo soportarlo" y muchas veces expresa humildad.

4. Esta frase de cuatro letras se puede utilizar para formar una oración: "Como senior en la industria, estás reemplazando a mí y realmente no puedo soportarlo".