La Red de Conocimientos Pedagógicos - Aprendizaje de japonés - Cómo traducir un pasaje de Stephen Chow al cantonés, de la siguiente manera.

Cómo traducir un pasaje de Stephen Chow al cantonés, de la siguiente manera.

¿Crees que no podrás llegar allí si te escondes? ¡Úselo! Como tú, un hombre sobresaliente, sin importar el límite, es como una luciérnaga en la oscuridad, brillante y sobresaliente. Y tú. ? Ojos melancólicos, raíces escasas, habilidades asombrosas, ¿qué son? ? Un dry martini que me fascinó. Sin embargo, aunque es excelente, el departamento tiene normas y reglamentos. Lo que sea que quieras encontrar (pagar) por la noche, ¿quieres pagar por el pollo?

Intento escribir mis respuestas según la película original. Este diálogo también es un diálogo clásico.