Explicación del antiguo poema "La pesca de los niños" El texto original y traducción del antiguo poema "La pesca de los niños"

1. Texto original: "La pesca de los niños"

El autor Hu Linneng estaba en la dinastía Tang

Un niño con la cabeza peluda está aprendiendo a pescar, sentado. de lado sobre la hierba de fresa.

Los transeúntes me pidieron que saludara con la mano, temiendo que me asustaran y me ignoraran.

2. Traducción:

Un niño de cabello despeinado y cara verde estaba aprendiendo a pescar junto al río. Estaba sentado de lado en la hierba, con su figura oculta por la maleza. Cuando un transeúnte pidió direcciones, el niño agitó la mano con indiferencia, temiendo molestar a los peces y sin atreverse a responderle.