La Red de Conocimientos Pedagógicos - Aprendizaje de japonés - Sobre la imagen del "ganso salvaje" en la poesía antigua

Sobre la imagen del "ganso salvaje" en la poesía antigua

Durante la temporada en la que vuelan las hojas amarillas, a menudo se pueden ver bandadas de gansos salvajes volando hacia el sur cuando se mira el cielo helado a miles de kilómetros de distancia. Se alinearon en filas ordenadas, ¿cuándo? ¿uno? Cuando las palabras se alinean, ¿se cruzan? ¿gente? Los antiguos a menudo lo llamaban Yan Zhen, Yan Zi, Xu Yan, etc. Los gansos salvajes son aves migratorias que migran en primavera y otoño y, naturalmente, se convierten en objeto de los cantos de los literatos sentimentales. ¿Está incluido en la colección de poesía más antigua de China, El Libro de las Canciones? Los gansos volaban por el cielo batiendo sus alas. El hombre salió de casa para emprender un largo viaje. ? este poema. En la poesía antigua, la imagen de los gansos salvajes a menudo está dotada de ricas emociones por parte de los poetas. A menudo está estrechamente relacionada con el cambio de estaciones, el paso del tiempo, el viajero viajero, el pensamiento de la mujer en la cerca. etc. Puede exagerar la atmósfera para expresar la desolación del entorno; puede describir el paisaje pintoresco para expresar la nobleza y la inmensidad; puede referirse a letras para expresar expectativas ardientes, o puede compararse con uno mismo para expresar soledad; la nostalgia y el afecto familiar de los vagabundos. La riqueza de imágenes y expresiones no tiene comparación con nada más.

En primer lugar, desencadena nostalgia y afecto familiar, y expresa el anhelo persistente de las mujeres errantes.

El ganso es un ave migratoria que migra con el cambio de estaciones, volando hacia el norte en primavera y regresando al sur en otoño. Cuando cambian las estaciones, los gansos salvajes parecen estar luchando por volar de regreso a sus nidos, lo que a menudo evoca emociones sutiles en las personas, como la nostalgia y el resentimiento de despedida. Por eso, los poetas suelen utilizar gansos salvajes para transmitir sus sentimientos y expresar su profunda nostalgia y su infinito afecto. ? El paisaje en otoño es diferente y se desconocen los gansos de Hengyang. ? ("El pescador orgulloso" de Fan Zhongyan);? Luchando en el campo de batalla, las cosas cambian y las estrellas se mueven. Los gansos pueden irse a casa, pero ¿cuándo volverá la gente? Un vagabundo escucha el redoble de tambores que presagia la batalla, la primera llamada del otoño de un ganso salvaje en la frontera. ? ("Noche de luna recordando a mi hermano" de Du Fu);? En plena noche, la gente extraña su hogar y los gansos de otoño son despiadados. ¿Por qué llorar y romperle los intestinos a la gente? Los gansos cantan entre las hojas rojas, la gente se emborracha entre las flores amarillas y llueve plátanos en los sueños otoñales. ? ("Qingjiang Yin? Qiuhuai" de Zhang Kejiu); El cielo está lleno de hojas rojas, flores amarillas amontonadas y el sonido de la lluvia cae, lo que naturalmente herirá los sentimientos de los gansos. También extraño mi hogar. ¿Quién puede estar tan entusiasmado como Zhang Kejiu? Fuerte sobre las montañas verdes, velo negro, los gansos salvajes que regresan a pasar el otoño, cansados ​​y nostálgicos. ? ("Orden legal"); ¿Quién puede ser tan solemne como Liu Rui? Las nubes húmedas se pegan a las sombras de los gansos, que miran el camino con preocupación, es difícil salir del estado de ánimo. ? (Rui Hexian); ¿Quién puede estar tan molesto como Zhao Wei? El corazón del país es infinito y un ganso salvaje pasa por encima de la torre sur. ? (Lengtang). ¿Quién puede esperar tanto como Li Qingzhao y escribir la eternidad en su corazón? ¿Quién envió el Libro Yunjin? Ci Yan regresa, la luna está llena en la torre oeste. ? ("Ciruelas secas"); ¿Quién puede ser tan vacío y melancólico como la mujer pensante de las obras de Li Yu? Los crisantemos están floreciendo, los crisantemos se quedan, los gansos salvajes vuelan alto, nadie ha regresado y un telón está inactivo. ? (Sauvignon Blanc); ¿Quién hubiera pensado en una mujer como Zhang Kejiu? ¿Quemado por Irak? "El ganso blanco escribe sobre las nubes frías en el cielo y el luan verde se refleja en el espejo. ? (Espíritu de agua). Gui Yan, ¿sabes cuántos vagabundos dan vueltas y vueltas por ti y no pueden dormir por la noche? Cuantas mujeres nostálgicas miran a través de los ojos y lloran por ti, por favor no lo hagas. Yanyan no tiene intención y va con las nubes en la orilla occidental del lago Taihu. ? ("Xiao Jiang Lip" de Jiang Kui).

2. Se refiere a cartas y noticias.

Los gansos salvajes tienen la costumbre de migrar cada año, y lo hacen con precisión. Hay una canción popular que circula en las zonas rurales del norte de China: 79 ríos no se pueden abrir, pero siempre vienen 89 gansos. ¿Entonces los antiguos lo consideraban audio? ¿mensajero? Los modismos incluyen ganso para pescar, ganso para morir y pez para hundirse, ganso para comer pescado. ¿Hay alguno en la historia? ¿Hongyan envía libros? ¿Esta historia está basada en el "Libro de Han"? "La biografía de Su Wu" registra que durante la dinastía Han Occidental, a Su Wu se le ordenó enviar enviados a los hunos, pero los monarcas Xiongnu lo arrojaron al Mar del Norte para pastorear ovejas. Después de que Su Wu soportara la humillación durante más de diez años, la dinastía Han hizo las paces con los Xiongnu. La dinastía Han envió enviados a los Xiongnu para exigir que Su Wu fuera liberado y devuelto a la dinastía Han, pero el Khan aún se negó a liberarlo y afirmó falsamente que Su Wu estaba muerto. En ese momento, el séquito de Su Wu que fue con él al Xiongnu le contó al enviado Han la verdadera situación y le pidió al enviado Han que le dijera: Cuando el emperador Wu de la dinastía Han estaba cazando, mató a un ganso salvaje que volaba desde el norte. con un pájaro atado a sus pies. Una carta decía que Su Wu todavía estaba pastoreando ovejas en Beihai. Después de escuchar esto, Shan Yu no tuvo más remedio que dejar ir a Su Wu. Más tarde, ¿la gente llamó a la persona que entregó la carta? ¿Hongyan? . Por ejemplo, el poema de Du Fu "A Li Bai al final del cielo": Un viento frío sopla desde el cielo lejano. ¿En qué estás pensando, viejo amigo? . Los gansos nunca me responden, los ríos, lagos y mares se inundan por la lluvia. ? Otro ejemplo es su poema "Envío de un estudiante de secundaria a un evento": Hay muchos gansos en el cielo y muchas carpas en el estanque. ¿He leído medio centenar de libros y no he publicado ni una sola línea? ? Otro ejemplo es "Un moro bajo la montaña Beibao" de Wang Wan: dondequiera que se escuchen los sonidos locales, los gansos regresan a Luoyang.

En estos poemas, Qiuyan, sin excepción, es sinónimo de letras, que transmiten los pensamientos sinceros y las hermosas expectativas del poeta.

En tercer lugar, compararse consigo mismo muestra una sensación de soledad.

La bandada de gansos salvajes es ordenada y espectacular, pero los gansos salvajes perdidos en la bandada de gaviotas también estarán solitarios y tristes. Por lo tanto, cuando los poetas sufren dificultades, tienen ambiciones no realizadas, carreras llenas de obstáculos y talentos insatisfechos, naturalmente pensarán en Gu Yan. ¿A veces es para mostrar la propia arrogancia e inflexibilidad, por ejemplo? La luna creciente cuelga de los escasos sicomoros; en plena noche, el agua del reloj de agua sigue goteando. ¿Quién te vio solo? Vago y solitario. ? (El error de cálculo de Su Shi);? El pájaro solitario está en libertad y cientos de pájaros cantan en el bosque del norte. Lo que verás cuando estés deambulando, lo que te entristecerá cuando estés preocupado. ? ("Poemas de amor" de Ruan Ji). A veces es para mostrar tu soledad, ¿como? La gente es como nubes en las montañas, a nadie le importa reunirse y dispersarse. Eres como una nube solitaria y yo soy como un ganso que cae. ? ("Bu Shuzi" de Zhou Zizhi);? Todavía riéndose de mí en la playa, los patitos deambulando. ? ("Langtaosha" de Zhao Ding). ¿A veces es para expresar la propia soledad y confusión, por ejemplo? Quería preguntarle a Gu Hong a dónde iba, pero no conocía su experiencia de vida. ? (La "Torre del Atardecer" de Li Shangyin);? La soledad depende de personas con ideales elevados y benevolencia. Mirando hacia el sur, hacia el edificio, se oye el sonido de los gansos volando regresando a casa. ? ("Chen Liang·Shui·Long Yin").

En cuarto lugar, exagerar la atmósfera y escribir escenas trágicas y desoladas.

En otoño e invierno, cuando el viento del norte es fuerte y el sol abrasador y polvoriento, cuando bandadas de gansos salvajes pasan majestuosamente y solemnemente, con sus gritos lúgubres sacudiendo el cielo y la tierra, puede También despiertan los sentimientos estéticos de los antiguos, que pueden ser vigorosos y trágicos, o tristes y desolados, especialmente en las fortalezas fronterizas del poeta. Por lo tanto, para expresar sus sentimientos, los poetas a veces utilizan deliberadamente la imagen de gansos salvajes para exagerar el entorno. ¿Te gusta "Bie Dong Da" de Gao Shi? Como un pájaro, Liu todavía bate sus alas, siente lástima de sí mismo y ha estado fuera de Beijing durante más de diez años. ? ¿pedir prestado? ¿El viento del norte sopla a los gansos salvajes? Describe la desolación y la inmensidad del desierto más allá de la Gran Muralla; ¿como "Una antigua canción de guerra" de Li Qi? El triste Hu Yanye voló por el aire y los soldados del HUS estaban llorando. ? ¿pedir prestado? ¿Hu Yan se queja? Escribe sobre las escenas heroicas y trágicas de la batalla en el campo de batalla; ¿es Zhang Kejiu? El sonido de los gansos salvajes es viejo y la sombra de las garzas es fría. ? ("¿Jonglu?"), Tang·? Al lago Hudan se envían barcos, mientras que los gansos blancos, los cuervos y las hojas de juncos en otoño todavía están allí. ? ("dejar"), pedir prestado solo? ¿Sonido de ganso? ,? Cuervo de ganso? Se escribe el ambiente frío y desolado, y se representa efectivamente la atmósfera de despedida.

En quinto lugar, Zhuang escribe sobre paisajes elevados

Hongyan aparece a menudo en las obras de los literatos como una triste imagen otoñal, pero es diferente de la imagen de los grillos, cigarras y otros insectos otoñales. . hermoso. Al escuchar el canto superficial de los insectos otoñales, es inevitable sentirse solo. Al observar el despliegue de rocas rojas en el sur, a veces también es de mente abierta y hacia arriba. ? Estoy deprimido en otoño y hay cucarachas rojas en otoño; el viento otoñal sopla en el suelo y no puedo oír nada. Pero cuando ve a Hong Bin, corre hacia el cielo otoñal y se libera. ? Es una comprensión vívida de las características estéticas de la roca roja. Los gansos cisne son buenos para migrar y volar vigorosamente, a diferencia de las águilas y los aguiluchos, o las grullas y las garzas, que dan a las personas una fuerte sensación de belleza. En un día ventoso y lluvioso de primavera o en una noche helada y fría de otoño, cuando los gansos cisne vuelan en formación y vuelan por el cielo con gran entusiasmo, naturalmente se convertirá en un hermoso paisaje salpicado del vasto cielo estrellado, haciendo que la gente se sienta cómoda y abierta. -¿Me gusta? Los gansos de otoño son escoltados por el largo viento, y yo los enfrento en esta villa, bebiendo mi vino. ? ("Adiós al Ministro de Li Bai en la Villa Xie Tiao en Xuanzhou");? La luna brillante brilla a miles de kilómetros de distancia en Dongting, y los gansos cantan con la clara brisa. ? (Li He es "Canción del hijo del emperador");? Además, el agua está turbulenta y el viento ondula, como si volaran muchas flores, oscuras y brillantes, muy hermosas después del atardecer, el cielo es azul y los gansos salvajes vuelan en el cielo, como si escribieran una línea; de palabras en el cielo azul. ? ("La torre Jiang suspirando de noche" de Bai Juyi);? El agua del otoño es clara, pero un río horizontal. ? ("Recogiendo moras" de Xie Yi);? Por la noche, el templo se vuelve más claro y los gansos salvajes corren entre el humo. ? (Sala principal de Bao Shiyuxi He Chong, Zhu Qingyu).

En resumen, la imagen de los gansos salvajes, con su personalidad rica, profunda y única, afecta las emociones de los literatos, formando la cultura única del ganso salvaje de China, que exuda un encanto artístico duradero. ("Qingjiang Yin? Qiuhuai")? El cielo está lleno de hojas rojas, se amontonan flores amarillas y la lluvia golpea, lo que naturalmente hiere los sentimientos de los gansos. También extraño mi hogar. ¿Quién puede ser tan emotivo como Zhang Kejiu? ?