Dialecto de Zhoukou y mandarín
"Una docena de niños": el primer día del décimo mes lunar.
"Hoy": ¿Hoy;? "El General" acaba de pasar.
"Se oscurece": tarde;? "Hei Lao": Noche
¿La "noche" de anoche? "Mañana" mañana
¿Anteayer? El día se vuelve "blanco"
"se ha convertido en una rutina diaria" y "ve la luz" día tras día.
El “año adulto” es un año. El año pasado fue “un año por un año”.
Algún tiempo antes de finales del año pasado.
¿Después de la cosecha del trigo? "Está oscureciendo": Cuando está oscureciendo.
"Niños geniales" a la sombra y "al sol"
"Laomen": el pasado
"face": bat;? Jizi" 》:Cigarra
¿Algunos no tienen nada? : (Gecko) "Arrastrándose": las larvas de una cigarra;
"Arrastrándose sobre la piel espinosa": la ropa de la cigarra "destaca": anochecer;
"Rayo del terremoto": ratón de campo;? "Gusano largo": serpiente
"Boca plana": pato;? "Magazi": Urraca
"Insecto frío" Grillo "Hermana flor" Mariquita
"Viejo": Cuervo "Sanguijuela"
"Sapo" :renacuajo ? Incluso... ¿una vaca?
"Mesa pequeña para cenar (en silencio)": Gorrión
¿Papá "grande"? Tío
Los primos de "primos viejos" se llaman "tía Zhangzi"
"Yizang" se refiere al marido del otro.
"Lao Zha'an" es el suegro.
"Che": primero, familiares; segundo, dirección del yerno.
"Siguiendo unos cuantos" - ¿Cuántos niños hay?
"Sobrediseñado" - cumpleaños
¿"Ser la puerta"? ¿sala de estar? ¿"Cuchillo" y "mierda"? ¿baño?
¿"Cueva Antigua"? ¿callejón? ¿"Caso clásico"? Patio
¿Relámpagos "destellos" en el cielo? "Lengzi" saludó y "Xuan" travieso
Empezó a llover esporádicamente.
El hielo "congelado" y "descongelado" se derrite.
En invierno, bajo los aleros se colocan carámbanos de "dragón" y "vidrieras".
Para presumir.
Xiong criticó uno por uno. ¿El profesor te tolera otra vez? ¿Compraste otro oso?
Cara de oso, cara de oso, malas palabras
Medio tonto, medio tonto, irrazonable, terminado.
Correr hacia el oeste: ¿Salir del miedo? Bai Bai: Odio
Xing: ¿Qué significa aliento y crítica severa?
¿En serio? :engaño listo para partir:genial
¿Pelear? Embajador Ge Yijia: ¿De repente?
¿Tu "boca" es poderosa? "Spray" para presumir
Xuanji: ¿A la hora de comprar ropa? ¿Ves los colores brillantes?
Dejar de lado (coloquial): ¿Juntarlo?
Poder vivir: ¿Poder vivir, generalmente se refiere a ahorrar?
Li Liang: Rápido/hermoso (¿especialmente cuando hace algo?
Bugui: ¿No se respeta a sí mismo y es molesto?
Persona cansada: Odia la agudeza (desventaja) ): ¿Tacaño?
Bai: ¿No?
Broken Shell (Ke): ¿Travieso?
Bai entró en pánico: ¿Nada, hijo? Lentamente: ¿Has visto tu carne tierna?
Nen (4 sonidos): ¿Qué significa? Nen (1): ¿Tú? p>
Maní: Rosen Tire: ¿Un dicho antiguo? p>
Basura: ¿Ji Bo? Espino: ¿Semillas rojas en las montañas?
Snuff Split: ¿Producto de sustancia?
¿Te ves así? >Jefe? "Canal auditivo": Oído.
"Orinar": Orinar
Persona repugnante: ¿Cada mil millones de personas (¿gieye? ¿Ren?)?
Orgulloso: ¿Santo huevo? [Acerca de]: Tucao
¿Caminar?: "caminar por ondas terrestres" y "tabla": significa romper y tirar
Muchos: muchos tipos están vivos....
Finge: ¿No estás fingiendo ser un oso? "nua aula": ¿Qué haces?
Vaca de madera: no tiene sentido
No siempre cúbrete las rodillas -Axila?
¿Qué quieres decir con sin tiro cubierto - uno al lado del otro?
Montón de granos: ¿qué significa ponerse en cuclillas? El significado de abrazar la tela.
¿Para qué sirven la cesta vacía y la leña? ¿Sin sentido?
Ni siquiera muevas los huevos, odias moverlos en vano.
Energía: significa cómodo y refrescante, común en toda la provincia, ¿el dialecto representativo de Henan?
Amigo, retira a todos los hijos desnudos.
Yan Sui - Cilantro
Tocarlo - movimiento lento, el significado de la tinta
Old Mo - el último significado
Seco Arrugado y desigual, utilizado principalmente en papel y rostros humanos.
Metáfora: las palabras usan caballos, burros, etc. Detener, cortar (dei), aumentar, acostarse y controlar el tiempo.
¿Banco de muelle? Aza Tong Zang
La postura - limpiar la urla - describe un habla poco clara.
Fuego, vivir juntos - ¿gritar?
Siento que: ¿solo quiero tocarlo?
No tan bueno: "no lo entendí"
Granos de pimienta de Sichuan: originalmente un condimento, ¿ahora significa ridículo?
Cree en la pelota -Idiota, tonto
Corazón- Te daré unas verduras para que lo celebres. Aquí está el artículo, que significa conseguirlos gratis.
Xin-¿Tu hija está feliz? Señale el significado del matrimonio
Kang Ren: ¿traición? Claro: El agua se desborda.
Niño fantasma grande, cabello grande y cabello pequeño: el rey de los grandes y los pequeños en el póquer
No compartas, toma el cuchillo si no estás convencido, limpia, ¿reparar?
Deja a un lado los viejos: no vale la pena, ¿no puedes cometer el crimen? Tira fuerte
Malas palabras clásicas:
¿Qué tipo de familia? (Trabajando)
¿Lai Xiong? , Bi Sun, Tortuga Sol, Conejo Sol
Mana Xiong Bi. ¿Cuál es la diferencia?
Mira a tu primer hijo.
Maldita sea, ese b torcido
1, Youma, y luego b, ah.
2. ¿Caballo asado?
3.7 Sun Jia (pronunciado en familia con acento)
4.KA0 ± NINAG Moriré todos los días (creo que esta frase es la más clásica y tradicional)
p>
5. Dios los bendiga.
El dialecto Zhoukou es un subdialecto del dialecto del norte. El dialecto Zhoukou tiene características locales y obviamente está influenciado por lenguas extranjeras. El dialecto Zhoukou es rico en vocabulario, conserva algunas palabras antiguas y absorbe algunos dialectos extranjeros.