¿Cuál es la traducción de Guoyin Fu después de que Wei Zitai trasladara la capital?
Desde que Taihe trasladó la capital de Pingcheng a Luoyang en la dinastía Wei del Norte, el país se ha vuelto rico y poderoso, y el tesoro ha estado tan lleno que incluso los pasillos y pasillos del tesoro están llenos. con monedas y sedas descubiertas, difíciles de contar. Un día, la Reina Madre tuvo una idea repentina: ¿por qué no darle el exceso de seda a los funcionarios, lo que no sólo los recompensaría por su trabajo, sino que también reduciría la presión sobre el inventario? La condición es que sólo puedes tomarlo tú mismo y hacer lo que puedas.
Bajo la supervisión de la emperatriz viuda Cixi, la mayoría de los funcionarios transportaron la seda y la seda de regreso con sus propias fuerzas. Sólo Zhang Wu, Wang Yuan y el secretario Li Chong se cayeron y se lastimaron los tobillos porque cargaban demasiado. La Reina Madre decidió que habían violado las reglas y les ordenó regresar con las manos vacías, lo que hizo reír a todos por un rato. Cui Guang, que era camarero en ese momento, también estaba presente, pero solo tomó dos piezas de seda.
La Reina Madre lo vio y preguntó: "Shi Zhong, ¿por qué solo tomas tanto?" Cui Guang respondió: "Solo tengo dos manos, así que solo puedo tomar dos manos, pero esto es "Todos en el tribunal siguieron su integridad.
De: "Luoyang Jialan" de Yang Xuanzhi de la dinastía Wei del Norte.
Información básica
"Luoyang Jialan", conocido como "Jialan", es un libro de historia budista de la antigua China. Más de diez años después de que la dinastía Wei del Este trasladara su capital a Yecheng, Sima Yang Xuan, un oficial del ejército retirado, volvió a visitar Luoyang, recordó la prosperidad de los templos budistas en las afueras de la ciudad antes del desastre y resumió los cambios históricos. Fue escrito en el año 547 d.C. (el quinto año de Wuding en la dinastía Wei del Este).
El libro enumera los Jialan (templos budistas) en la ciudad de Luoyang en la dinastía Wei del Norte, divididos en cinco volúmenes: Inner City, East City, West City, South City y North City. Registra en detalle el origen y los cambios del templo, la escala organizativa del templo, así como anécdotas relacionadas y anécdotas de celebridades. El estilo de Luoyang Jialan se acerca al de una pareja, pero no es superficial. Puede expresar habilidades artísticas hábiles con un lenguaje elegante y limpio y un estilo narrativo conciso y apropiado.
"Luoyang Jialan Ji" ha sido registrado en las historias oficiales de todas las dinastías, pero su antepasado se perdió hace mucho tiempo. Ahora, todos los "Luoyang Jialan Ji" se basan en grabados de la dinastía Song y sus orígenes son bastante variados. "Sikuquanshu" lo incluye en la categoría de geografía del Departamento de Historia. En términos de influencia comunicativa, la "Biografía de Luoyang Jialan" se ha traducido al japonés, coreano, inglés y otros idiomas durante mucho tiempo, y tiene un cierto estatus en la comunidad sinológica internacional. Este libro y "Shui Jing Zhu" de Li Daoyuan siempre han sido considerados las joyas gemelas de la literatura de la dinastía del Norte.