Un caballero es como Heng, ¿qué significa Yuyi Yuyao?

Significado: Un caballero es como un hermoso jade, será aún más brillante y deslumbrante cuando use un abrigo de plumas.

Proviene de "Zhang Wu Zhi" escrito por Wen Zhenheng, un erudito de Suzhou de la dinastía Ming.

La frase original es: Algo duradero en el cuerpo, pero algo pausado en el mundo. Un caballero es como Heng y sus plumas brillan intensamente.

Hengpei se refiere a varios tipos de colgantes de jade. Volumen 2 de "Notas varias de Xijing": "Las cuentas tejidas en el Palacio Zhaoyang se usan como cortinas y, cuando sopla el viento, suenan como el sonido de colgantes". El segundo poema de "Junya" escrito por Liang Shenyue de. las dinastías del sur: "El sonido de los colgantes fluye y las borlas son elegantes". Yuyi, la interpretación incluye ropa tejida con plumas; la ropa usada por los taoístas o dioses a menudo se llama Yuyi, es el nombre de los sacerdotes taoístas; ropa; se refiere a "La Canción de las Plumas de Colores", etc. También se refiere a los insectos. Yu, 1. Luz del sol, brillo. 2. Para brillar.

Heng tiene dos pronunciaciones: heng y háng. Cuando se pronuncia como heng, es el jade horizontal encima del jade, con forma de campana. El nombre del jade antiguo. Joyas de jade, mezcladas con jade horizontal en la parte superior. Tiene forma de carillón pero es pequeño o tiene las esquinas dobladas. Se utiliza en un anillo de jade. Es raro y precioso. Se utiliza principalmente para nombres de personas. Se pronuncia colgar. Generalmente utilizado en bruñido.

Autor

Wen Zhenheng (1585-1645, murió alrededor de 60 años), nombre de cortesía Qimei, fue un escritor, pintor y diseñador de jardines chino Han. Nació en Changzhou. , condado de la dinastía Ming (ahora ciudad de Suzhou, provincia de Jiangsu, China), era el bisnieto de Wen Zhengming, Wen Pengsun, el hermano menor de Wen Zhenmeng, Wen Yuanfa Zhongzi.