Traducción de llamadas
Publicidad de Dong
Dong es Ping Shao, y él y Chen son la misma persona. Fue fundada originalmente por Situ Houba. Elevó su estatus al más alto nivel y se mudó a Beihai. En el nivel oficial más alto, el apellido es Gongsun Dan. Dan construyó una nueva residencia, pero cuando el adivino pensó que alguien estaba muerto, Dan ordenó a su hijo que matara al sacerdote taoísta y lo encerrara en una casa de cadáveres para bloquear su culpa. Si declaras, Dan y sus hijos te matarán. Más de 30 personas de la tribu Dan están a favor del partido y luchan por el gobierno. Xuan Yidan se unió a Wang Mang y estaba preocupado por el robo de tráfico, pero se enteró de que estaba jugando en prisión, por lo que Shui Qiucen mató a su discípulo. Qingzhou, debido a su libertinaje, declaró a Kao Cen y declaró a Wei. Fue ridiculizado día y noche en prisión y parecía despreocupado. Tan pronto como llegó el castigo, el funcionario se lo dio y Xuan dijo con severidad: "¡Nunca he comido comida humana en mi vida y voy a morir!". Se subió al auto y se fue. Nueve personas fueron condenadas al mismo tiempo y tuvieron que declarar por segunda vez. Guangwuchi ordenó a Qi Qiyuanxuan que regresara a prisión. El mensajero siguió diciendo que mataría a más personas inocentes y declaró que Shui Qiucen aceptaba la voluntad del ministro y que estaba dispuesto a matarlo y mantenerlo con vida. El enviado escuchó el edicto imperial y giró a la izquierda para anunciarlo, de modo que Qingzhou no fuera culpable. Cen Guan era el capitán de Li Si.
En el verano de Houjiang, el ladrón de ópera Xia y otros invadieron el condado y lo nombraron prefecto de Jiangxia. Cuando llegó a la frontera, trajo el libro y dijo: "La corte imperial humilló a las cuatro benevolencias porque pudieron atrapar a los traidores junto con el almirante. Hoy soy el líder del ejército y soy muy Qué suerte haber pensado en mi propia seguridad." Me gusta escuchar, asustado, Se dispersó de inmediato. ¿Quién es el apellido de la concubina Yin Shu? Ella es magistrada del condado. Lo anunciaré y la disculparé.
Este último se caracteriza por el orden Luoyang. En ese momento, la princesa Huyang estaba calva y fue asesinada durante el día. Debido a que estaba escondida en la casa del dueño, los funcionarios no pudieron localizarla. Viajando con el amo, cabalgando con los esclavos y anunciando que esperarían en el Pabellón de Xiamen, detuvo el caballo, rascó el suelo con un cuchillo, le contó al amo sus errores, regañó a los esclavos para que se bajaran del autobús y los mató. por ello. El rey regresó al palacio para quejarse ante el emperador. El emperador se enfureció y convocó a todos para que lo mataran. Xuan hizo una reverencia y dijo: "Estoy dispuesto a morir por mendigar". El emperador dijo: "¿Qué quieres decir?" "Es decir, lo golpearon en la cabeza y su rostro estaba cubierto de sangre. El emperador ordenó a Xiao Huangmen que lo sostuviera y le ordenó a Xuan que se inclinara para agradecer al Señor. Se negó a obedecer y lo obligó a detenerse. Extendió las manos en el suelo y se negó a arrodillarse. El Señor dijo: "El tío Wen vestía ropas blancas y murió escondido. Todos los funcionarios no se atrevieron a venir. Hoy es el emperador, ¿por qué Wei no puede ordenarle? El emperador sonrió y dijo: "El emperador no es igual". a Bai." Debido a una orden fuerte. Dale 300.000 yuanes y anuncia que enseñarás a los funcionarios. Por lo tanto, es necesario luchar contra fuerzas poderosas, y el número de Shi Jing es "Tigre agazapado, dragón oculto". La canción dice: "Los tambores no suenan ② East Shaoping".
Permaneció en el condado durante cinco años. En el año setenta y cuatro murió en su cargo oficial. Cuando el mensajero vino a verlo, vio que las ropas estaban cubiertas de cadáveres, su esposa lloraba, había cebada para recibirnos y nuestro carro para montar. Cuando el emperador resultó herido, dijo: "¡Dong Xuan es un hombre honesto y lo sabrás cuando mueras!". Le dio a Xuanwei dos mil piedras, le dio moxa y lo enterró como regalo de un médico. Adoraba a su hijo como médico y más tarde se convirtió en un funcionario armonioso.
("Libro de la Historia Han posterior de la propaganda de Dong")
Notas: ①Tío Wen: Emperador Guangwu Liu Xiuzi Tío Wen ②El tambor no sonó: nadie tocaba el tambor para expresar agravios. "Zhang Han·Chang Zhuan" "Debido a que los tambores son escasos, no hay ladrones en la ciudad".
4. Para la explicación de las palabras agregadas en las siguientes oraciones, la incorrecta es 3 puntos. ()
A. Más de 30 miembros del clan de la familia Dan luchan por la política: Entrevista.
B. Cuando se implementa el castigo, la herramienta oficial es: la preparación
C. Guangwuchi ordena al gobernador, Rider Hala, que anuncie el castigo. Texto original: Lo siento
D. Decir en voz alta que es culpa del amo y bajarse a costa del esclavo: regañar.
5. Las siguientes oraciones se dividen en cuatro grupos. El grupo que mejor refleja la personalidad "obligatoria" de Dong Xuan recibe 3 puntos ()
(1) Anuncio de que padre e hijo Matará a Dan (2) Se dice que Shuiqiu Cen recibió la orden del ministro y no tuvo más remedio que matar al ministro y salvar a Cen.
(3) Esta vez me detuve al frente del ejército, pero tuve la suerte de pensar en mí mismo. (4) Lo obligué a detenerse y puse las manos en el suelo, pero me negué a bajar la cabeza.
⑤ Dar 300.000 yuanes y anunciar a los funcionarios de la clase ⑤ que lucharán contra los poderosos sorprenderá a Xiaomi.
A.①④⑤ B.①④⑥ C.②③⑤ D.②③⑥
6 En el siguiente resumen y análisis del contenido relevante del texto original, el incorrecto vale 3 puntos. ()
p>
A. Dong Xuan fue ascendido muchas veces cuando era funcionario en Beihai, mató a Gongsun Dan, a su padre y a su hijo, y a más de 30 personas del clan. clan. La razón fue que Gongsun Dan era supersticioso acerca del uso de la fuerza para matar a personas inocentes indiscriminadamente, y los miembros del clan llevaron armas a la oficina gubernamental para causar problemas.
B. Cuando estaba a cargo de la mansión Jiangxia, emitió una advertencia a Xia y su grupo, instándolos a "rendirse" voluntariamente y no matar a ciegas. Fue el primero en rendir homenaje, obteniendo así resultados naturales. Sin embargo, tomó a sus consortes a la ligera y fue destituido de su cargo.
C. Dong Xuan está muy preocupado por sus subordinados. Shui Qiucen fue encarcelado por matar a Zongdang. Dong Xuan afirmó asumir la responsabilidad según sus propias órdenes y no eludió la responsabilidad. Una vez dio la recompensa de 300.000 a sus subordinados.
D. El artículo es detallado y apropiado, y la trama tiene altibajos, retratando vívidamente la imagen típica de Dong Xuan de ser honesto, justo y recto. Dong Xuan en el artículo es cruel con los hombres fuertes, estricta consigo misma e indulgente con sus subordinados, lo cual está lleno de imagen.
7. Traduce las frases subrayadas al chino moderno. (10 puntos)
El enviado de 1 escuchó que había una orden de girar a la izquierda hacia Xuanhuai y ordenó a Qingzhou que no cometiera crímenes.
Cuando el enviado vino a verlo, vio un cadáver cubierto con una tela, su esposa lloraba y solo había un paseo de cebada.