Ponte al día con el inglés antiguo

Persiguiendo el pasado en inglés es [Diccionario] hablando de días pasados;? Ponerse al día;

Podemos usar: ponerse al día "ponerse al día más tarde, ponerse al día con el pasado" en inglés para tomarnos el tiempo de entender lo que pasó. Cuando estás fuera o cuando no ves a alguien.

Ponerse al día con amigos

Ejemplo:

Me voy y dejaré que ustedes dos se pongan al día.

Será mejor que yo vaya primero para que ustedes dos puedan ponerse al día con los viejos tiempos.

Pasaron toda la noche poniéndose al día.

Estuvieron toda la noche poniéndose al día.

¿Cómo se dice "ciudad natal" en inglés? La palabra inglesa para compañero puede ser:

①fellow

②fellow

③countryman/countryman