La Red de Conocimientos Pedagógicos - Aprendizaje de japonés - La historia es negativa para Qin Le.

La historia es negativa para Qin Le.

Texto original

Lian Po es un buen general de Zhao. En el decimosexto año de Zhao Huiwen, Lian Po se convirtió en el general Zhao. Atacó a Qi, lo derrotó, lo capturó y rindió homenaje a Qing. Era famoso por su valentía. Lin Xiangru, Zhao Ye, era un funcionario de Zhao y sacrificó a otros con sus maravillosos talentos.

Cuando Zhao Huiwen era rey, ganó a Chu y Cui. Qin se enteró y envió una carta al enviado, diciendo que le gustaría invitar a Yi Bi a quince ciudades. El rey Zhao y los ministros del general Lian Po hicieron un plan: si quieres darle a Qin, es posible que Qin Cheng no lo obtenga, pero será intimidado, si no quieres pagar, sufrirás la llegada de Chi; Los planes están indecisos y se puede negar la solicitud de ayuda a quienes dependen de Qin. El funcionario ordenó a Miao Xian que dijera: "Yo, Lin Xiangru, puedo hacerlo". El rey preguntó: "¿Cómo lo sabes?". Sí, dije: "Soy culpable. Quiero deshacerme de Yan. Me sacrifico". mi vida como un monje y decir: '¿Cómo es el rey de Yan?' El ministro dijo: "He probado el encuentro entre el rey y el príncipe. El príncipe tomó la mano del ministro en privado y dijo: 'Estoy dispuesto a hacer amigos. Lo sé, así que quiero ir". Xiangru le dijo al ministro: "Mi marido". Zhao Qiang es débil, pero su marido tiene suerte con el rey Zhao, por lo que el rey Yan quiere casarse con usted. Ahora que el rey del país ha muerto por Zhao, Yan le tiene miedo y no se atreverá a defenderlo. El condado de Shu pertenece a Zhao. También podrías admitir tu crimen con el trasero desnudo y considerarte afortunado si te lo quitas. "Seguí su plan y, afortunadamente, el rey me perdonó. Creo que es un hombre valiente, ingenioso y perfecto". Entonces el rey de Qi lo convocó y le preguntó a Lin Xiangru: "¿Puede el rey de Qin darme quince ciudades?" ¿Como recompensa? ¿Un regalo? Xiangru dijo: "Qin es fuerte y Zhao es débil". El rey dijo: "¿Qué debemos hacer si nos quitamos mi tesoro en lugar de nuestra ciudad?" Zhao se niega. Zhao Yubi y Qin rechazan a Zhao Cheng. La segunda estrategia es llevarse a Qin Ge. "El rey no debe tener a nadie, y estoy dispuesto a servirte. Si la ciudad entra en Zhao, quédate con Qin; si no lo haces". Si no entras en la ciudad, por favor devuélveselo a Zhao". El rey Zhao envió a Xiang al oeste de Qin.

El Rey de Qin estaba sentado en el escenario, y cuando se encontraron, fue como interpretar al Rey Qin. El Rey de Qin estaba encantado y corrió la voz para mostrar su belleza, y tenía ambos lados. ¡Viva la izquierda y la derecha! Cuando Xiangru vio que el rey Qin no tenía intención de devolver a Zhao Cheng, dijo: "Hay un defecto en el jade, por favor infórmaselo al rey". Cuando el rey presentó el sello de jade, se puso de pie, enojado porque Estaba apoyado en el pilar con el sello de jade en la mano. Dijo que el rey Qin dijo: "Si su rey quiere ese pedazo de jade, enviará una carta al rey Zhao, y el rey Zhao convocó a todos los ministros para discutirlo. Todos dijeron que 'Qin era codicioso y lo perdió, y era imposible perder la ciudad con falsas promesas. No quiero dársela ". Qin Bi. Creo que la amistad de la gente común no es engañosa y no es posible usar piedras para resistir. alegría de la dinastía Qin. Entonces el rey Zhao permaneció en el muro durante cinco días y envió una carta a la corte. El prestigio de una gran potencia es cultivar el respeto. Hoy, el rey es muy educado al ver al ministro. "No quiero pagar por el rey de Zhao, así que tomaré el tesoro nuevamente. ¡Mi cabeza está aplastada contra la pared! Es como sostener un pilar con él e intentar golpearlo. El Rey de Qin temía chocar contra una pared, pero cortésmente declinó la oportunidad de invitarlo a hacer sugerencias, diciendo que de ahora en adelante le daría a Zhao sus quince años de tiempo. Por ejemplo, el rey Qin le dio a Zhao Acheng una excusa falsa, que fue difícil de obtener. Se dice que el rey Qin dijo: "Es un tesoro que se ha extendido por todo el mundo. El rey Zhao tiene miedo de no dárselo. Cuando el rey Zhao le dio el jade, ayunó durante cinco días. Hoy, el "El rey también debe ayunar durante cinco días y organizar nueve invitados en el palacio. Me atrevo a ir al jade". El rey Qin dedicó mucho tiempo a ello, pero no pudo conseguirlo, por lo que concertó una cita de cinco días con. Zhai y se dejaron un retrato el uno al otro. Por ejemplo, aunque el rey de Qin pidió comida prestada, nunca perdonó a la ciudad. En cambio, ordenó a sus seguidores que vistieran ropas marrones, apreciaran tesoros, murieran en el camino y regresaran a Zhao.

Cinco días después de la residencia del rey de Qin, celebró nueve rituales en la corte e invitó al enviado de Zhao, Lin Xiangru. Cuando llegó Xiang Ruzhi, convocó al rey de Qin y le dijo: "Desde el duque Miao, Qin ha tenido más de veinte monarcas y nadie ha estado nunca atado firmemente. Me temo que el rey de Qi me intimidará y perderá el Reino de Zhao, así que enviaré a alguien de regreso al Reino de Zhao". Además, el estado de Qin es muy fuerte, pero el estado de Zhao es muy débil, por lo que el rey Qi Wei envió un enviado especial al estado de Zhao, y Zhao Llegó Molifeng hoy, con la fuerza de la dinastía Qin, le di los quince al estado de Zhao. ¿Cómo se atreve Zhao a quedarse con este pedazo de jade para ofender al rey? Sé que el crimen de engañar al rey debe ser castigado, así que les pregunto. discutirlo con el rey y sus ministros." El rey Qin y sus ministros se miraron y se rieron. Es posible que los lados izquierdo y derecho quieran seducirse entre sí, pero el rey Qin dijo: "Nunca serán dignos de matarse entre sí de esta manera. Si no pueden disfrutar de la alegría de Qin y Zhao, es mejor encontrarse y dejarse llevar". ¿Pueden el rey Zhao intimidar a Qin Xie con cerillas?" "Cuando la corte se vio, se fueron a casa después de la ceremonia.

El rey de Zhao creía que un funcionario sabio no insultaría a los príncipes, por lo que lo adoraba como a un médico. Qin no le dio la ciudad a Zhao y Zhao no se la dio a Qin Bi.

Más tarde, Qin atacó a Zhao y destruyó a Shicheng.

Ataca a Zhao nuevamente el año que viene y mata a 20.000 personas.

El rey de Qin envió un enviado para decirle al rey Zhao que se reuniría con él en Mianchi, en las afueras de Xihe. El rey Zhao tenía miedo de Qin y quería irse. Lian Po y Lin Xiangru calcularon: "Si no puedes hacer esto, demuestra que Zhao es débil y tímido". Wang Zhao lo siguió de cerca y siguió su ejemplo. Lian Po lo envió al reino y le dijo al rey: "Rey, adelante, paga cuando llegues al templo taoísta. Solo quedan 30 días. Si no pagas dentro de los 30 días, deja que el príncipe Conviértete en rey, para que nunca vuelvas a verlo. "El rey de Qin está aquí". El rey lo recibió y fue a Mianchi. El rey Qin estaba bebiendo mucho y dijo: "Escuché por casualidad la buena voz del rey Zhao. Por favor, toca el arpa". El primer libro del Imperio Qin dice: "Un día, el rey de Qin y el rey de Zhao estaban bebiendo y ordenaron al rey de Zhao que tocara el tambor". Lin Xiangru dijo: "El rey Zhao escuchó que el rey Qin estaba hablando de Qin. Por favor, juegue en la olla para celebrar el entretenimiento del rey Qin. El rey Qin estaba furioso y se negó". Entonces se arrodilló e invitó al rey Qin. El rey Qin se negó a atacar. Xiangru dijo: "¡En cinco pasos, Xiangru, por favor rocía sangre en tu cuello!". Pensar hacia la izquierda es como una espada y hacia la derecha es como una bofetada. Por lo tanto, el rey Qin no estaba preocupado, sino que atacó. Por ejemplo, la propuesta de Gu Zhao decía: "Un día, el rey Qin mató al rey Zhao". Los ministros de Qin dijeron: "Por favor, tome el decimoquinto día de Zhao como su cumpleaños". Lin Xiangru también dijo: "Por favor, tome Xianyang de Qin como su cumpleaños". De hecho, el rey Qin también bebió vino, pero al final pudo. No derrotar a Zhao. Zhao Yisheng tenía tropas esperando a Qin, pero Qin no se atrevió a moverse.

Después de regresar a China, consideró a Xiang Rugong como un gran mérito y lo adoró como ministro, y estaba en el lado derecho de Lian Po. Lian Po dijo: "Soy el general Zhao. He logrado grandes logros en asedios y batallas de campo, pero Lin Xiangru es superior a mí y parece una mujer sencilla. Estoy muy avergonzada y no puedo soportar hacerlo", decía la declaración. "Si veo a la otra parte, me sentiría humillado después de enterarme y me negaría a asistir a la reunión. Como toda dinastía, a menudo afirmaba estar enfermo y no quería competir con Lian Po. Siempre le gusta salir a ver a Lian Po y le gusta esconderse en su coche. Entonces el Sr. Sheren le dijo al amonestador: "Fui a la casa de un pariente para servirle. Admiro su noble benevolencia y rectitud". Hoy, usted y Lian Po están en la misma fila. Lian Jun difunde malas palabras, pero tienes miedo de ocultarlas. El miedo es grande y la gente mediocre se avergüenza. ¡Es peor! Te estoy esperando, por favor renuncia. Lin Xiangru lo detuvo y dijo: "¿Crees que es el general Lian o el rey Qin?" "Diga: "Si no. Xiang Ru dijo: "Mi esposo, con el poder del Rey de Qin, es como un cortesano, y lo culpo por humillarlo. ¿Es como tener miedo del general Lian? Gu Wu lo vio, Qiang Qin no se atrevió a hacerlo. Envíe tropas a Zhao Zhe, porque todos estamos aquí hoy en día, dos tigres están luchando uno al lado del otro. Hice esto por las necesidades urgentes del país y luego por odio personal. Po escuchó esto, estaba desnudo y se sintió muy agraviado. Haga las paces y discúlpese. Dijo: "No sabía que el general era una persona tan indulgente y despreciable". Cada soldado es feliz y cada soldado es un amigo en problemas.

Fuente

Sima Qian [Dinastía Han] La biografía de Lian Po y Lin Xiangru

Traducción

Lian Po fue un general destacado bajo Zhao. En el año 16 de Huiwen, el general Lian Po del estado de Zhao dirigió el ejército del estado de Zhao para conquistar el estado de Qi, derrotó al estado de Qi, capturó a Jin Yang y fue ascendido a Shangqing. Desde entonces, ha sido famoso entre los estados vasallos por su valentía y habilidad en la guerra. Lin Xiangru, nativo de Zhao, fue invitado de Miao Xian, el líder eunuco de Zhao.

Cuando el rey Zhao Huiwen estaba en el trono, logró la armonía entre el pueblo Chu. Después de que el rey Zhao Haoqi de Qin se enteró, le escribió una carta al rey Zhao, expresando su voluntad de intercambiar quince ciudades por Cui. El rey Zhao discutió con el general Lian Po y otros ministros: si le daba el jade a Qin, me temo que la ciudad de Qin no podría conseguirlo y sería engañado en vano si no se lo daba; Me temo que Qin atacaría. Todavía no hemos encontrado una solución adecuada ni podemos encontrar un enviado que pueda responder a Qin. El eunuco ordenó a Miao Xian: "Mi criado Lin Xiangru puede ir a la embajada". El rey Zhao preguntó: "¿Cómo sabes que puede ser un enviado especial?". Miao Xian respondió: "He cometido un crimen y planeé escapar en secreto". al estado de Yan. El invitado Xiangru me aconsejó que no fuera y me preguntó: "¿Cómo conoces al rey Yan?" Le dije: "Una vez seguí al rey y me encontré con el príncipe en la frontera. El príncipe me tomó de la mano. en privado y dijo: "Quiero hablar con él. Haz un amigo". Entonces lo conocía, así que planeé ir con el príncipe. "Xiangru me dijo: 'Zhao Guoqiang, el Estado de Yan es débil y Zhao te favorece, por lo que el Estado de Yan quiere hacerse amigo de ti. Ahora has huido de Zhao a Yan, y Yan le tiene miedo a Zhao. En este caso, el rey no se atreverá a recibirte, sino que te atará y te enviará de regreso a Zhao. También podrías quitarte el abrigo, exponer tus hombros, tumbarte bajo el hacha y suplicar castigo, y tal vez tengas la suerte de ser perdonado. "Seguí su consejo y el rey me perdonó. En privado pensé que este hombre era un hombre valiente, muy sabio y que debería poder predicar". Entonces el rey Zhao lo llamó inmediatamente y le preguntó a Lin Xiangru: "El rey de Qin". quiere quince ciudades. Dame Hebi. ¿Puedes dárselo?" Xiangru dijo: "Qin Guo es fuerte y Zhao Guo es débil, así que tengo que estar de acuerdo.

El rey Zhao dijo: "Tomaste mi tesoro y no me diste la ciudad. ¿Qué debo hacer?". Xiangru dijo: "Qin pidió la ciudad a cambio de jade, pero Zhao se negó y Zhao estaba perdido;" Zhao se la dio a Bi, pero Qin no se la dio a Zhao. Qin está realmente equivocado. Sopesando las dos contramedidas, preferiría estar de acuerdo y dejar que Qin asuma la responsabilidad de la pérdida. Wang Zhao dijo: "¿Quién puede ir?". Xiangru dijo: "Su Majestad, si nadie lo envía, estoy dispuesto a llevarme el tesoro para predicar". Cuando estas ciudades pertenecían a Zhao, le dejaron estos tesoros a Qin. La ciudad no puede ser devuelta al Estado de Zhao. Definitivamente devolveré el He's Bi intacto al Estado de Zhao. "El Rey de Zhao envió a Lin Xiangru para llevar a Cui al oeste, al Estado de Qin.

El Rey de Qin se sentó en el escenario para saludar a Lin Xiangru y le dio un trozo de jade. El Rey de Qin fue Muy feliz, pasó a Bobby con su esposa, sus concubinas y su séquito, y gritó ¡viva! Cuando Xiangru vio que el rey Qin no usaba la ciudad para compensar a Zhao, dio un paso adelante y dijo: "Hay una pequeña mancha en la pared. . Déjame mostrárselo al rey. "El Rey de Qin le entregó el jade, él tomó el jade y se alejó del pilar, furioso. Le dijo al Rey de Qin: "Su Majestad quiere este jade, así que envió una carta al Rey de Zhao. Y el rey de Zhao convocó a todos los funcionarios para discutirlo. Todos decían: 'Qin es codicioso y, confiando en su fuerza, es imposible conseguir el precioso jade hablando en vano. "El resultado de la negociación es que no quiero entregar el tesoro a Qin. ¡Pero no creo que la gente común se engañe entre sí en sus interacciones, y mucho menos entre países grandes! Además, por un trozo de jade , el poderoso país Qin no está contento. Tampoco está bien. Entonces el rey Zhao me envió a guardar el tesoro y darme la carta imperial. ¿Por qué es así ahora que he venido a su país? Escenario general. Muy arrogante; después de obtener el tesoro, se lo mostró a las concubinas para burlarse de mí. Noté que el rey no fue sincero al darle al rey Zhao quince ciudades, así que recuperé el tesoro, si es necesario. ¡Yo lo haré! ¡Su cabeza fue aplastada contra el pilar junto con Bobby hoy! Era como sostener un tesoro y entrecerrar los ojos ante el pilar, a punto de golpearlo. El rey Qin temía haber destrozado el tesoro, por lo que se disculpó con él e insistió en no dejarlo hacerlo. También llamó a una empresa para revisar el mapa y señaló que se entregaron quince ciudades de un lugar determinado a un lugar determinado. a Zhao. Por ejemplo, se estima que el rey Qin simplemente fingió dárselo a la ciudad de Zhao mediante fraude. De hecho, a Zhao le resultó imposible conseguirlo, por lo que le dijo al rey Qin: "Él es Bi, es un tesoro reconocido por el mundo. El rey Zhao tiene miedo de su país y no se atreve a regalarlo. Ahora el rey ha pedido Ayunar durante cinco días antes de enviar el sello de jade. Ahora el rey también debería ayunar. "El quinto día, tengo que preparar los regalos para los nueve invitados en el palacio, y luego me atrevo a presentar el tesoro, estimó el rey Qin". que sería imposible apoderarse de él por la fuerza, por lo que accedió a ayunar durante cinco días y colocó a Xiangru en el hotel Guangcheng. Por ejemplo, se estimó que aunque el rey Qin prometió ayunar, definitivamente rompería su promesa de no distribuirlo en cada ciudad, por lo que envió a su séquito a ponerse ropa de lino, esconder el tesoro en sus brazos y escapar del callejón. Y enviar el tesoro de regreso al estado de Zhao.

Después de que el rey Qin ayunara durante cinco días, organizó una gran ceremonia en el palacio para entretener al enviado de Zhao, Lin Xiangru. Cuando llegó Xiangru, le dijo al rey de Qin: "Ninguno de los más de veinte monarcas de Qin desde el duque Mu ha cumplido su palabra. Tenía mucho miedo de ser engañado por el rey y sentí pena por el rey. de Zhao, así que envié a alguien para que lo llevara de regreso, y yo también. Regrese a Zhao de la misma manera. Además, Qin es fuerte y Zhao es débil. Si el rey envía enviados a Zhao, Zhao los enviará de inmediato. Con la fuerza de Qin, ¿cómo se atreve Zhao a quedarse? Sé que engañar al rey debe ser castigado. ¡Solo espero que el rey y los ministros discutan este asunto a largo plazo! El rey Qin y sus ministros se miraron. sonrió amargamente. Algunos secuaces quieren castigar a Xiangru. El rey Qin aprovechó la oportunidad y dijo: "Si matas a Xiangru ahora, después de todo no obtendrás el tesoro. En cambio, destruirá la amistad entre Qin y Zhao. Es mejor tratarlo bien y dejarlo regresar con Zhao. ¿Zhao engañará a Qin por un trozo de jade?" "Al final, Xiangru fue recibido grandiosamente en el palacio, y después de recibir la ceremonia, fue enviado de regreso a casa.

Después de que Xiangru regresó al país, el rey Zhao pensó que era un funcionario capaz que podía ser leal a los estados vasallos, por lo que nombró médico a Xiangru. Después de eso, el estado de Qin no le dio estas ciudades al estado de Zhao, ni el estado de Zhao le dio ninguno de sus tesoros al estado de Qin.

Después, Qin atacó a Zhao y capturó a Shicheng. Al año siguiente, Qin atacó a Zhao nuevamente y mató a 20.000 personas.

El rey de Qin envió un enviado para decirle al rey Zhao que quería tener una reunión amistosa con el rey Zhao en Mianchi, en las afueras de Xihe. El rey Zhao tenía miedo de Qin y decidió no ir. Lian Po y Lin Xiangru discutieron: "Si su majestad no va, parecerá que Zhao es débil y tímido". El rey Zhao fue a la reunión y Lin Xiangru lo acompañó. Lian Po lo envió a la frontera para despedirse del rey Zhao y le dijo: "El viaje de Su Majestad, se estima que la distancia y el final de las conversaciones, más el tiempo de su regreso, no excederán los treinta días. Si usted No regrese en treinta días, permítame convertir al príncipe en rey. "Para poner fin a los delirios de poder de Qin, el rey Zhao estuvo de acuerdo y fue a Mianchi para ver al rey Qin".

El rey Qin se emborrachó y dijo: "Escuché en privado que al rey Zhao le gusta la música. ¡Por favor, toque el arpa!". El historiador de Qin se puso de pie y escribió: "En cierto día de cierto mes, el rey Qin. y El rey de Zhao bebieron juntos e hicieron que el rey de Zhao tocara el piano. Lin Xiangru dio un paso adelante y dijo: "Escuché en privado que es bueno en la música folclórica local de Qin". Por favor, déjenme darle al rey Qin una palangana para que disfruten el uno del otro. "El Rey de Qin estaba enojado y se negó. En ese momento, Lin Xiangru ofreció una teja y se arrodilló para invitar al Rey de Qin a pelear. El Rey de Qin se negó a darse por vencido, por lo que Lin Xiangru dijo: "Si me suicido ¡Dentro de estos cinco pasos, la sangre de mi cuello salpicará al Rey de Qin! "Los asistentes del Rey de Qin querían matar a Lin Xiangru, pero Lin Xiangru abrió los ojos y lo regañó en voz alta, y los asistentes se asustaron y retrocedieron. Entonces el Rey de Qin estaba muy descontento y tuvo que llamar a la puerta. Xiangru Se dio la vuelta para saludar a Zhao Shi y escribió: "Cierto mes de cierto año. Un día, el rey de Qin atacó al rey de Zhao. "Los ministros del estado de Qin dijeron: "Por favor, utilicen quince ciudades del estado de Zhao para rendir homenaje al rey de Qin. Lin Xiangru también dijo: "Utilice Xianyang del estado de Qin para enviar regalos al rey Zhao". "Hasta el final del banquete, el rey Qin nunca venció al rey Zhao. Zhao también desplegó un gran número de tropas para defender a Qin, por lo que Qin no se atrevió a actuar precipitadamente.

Mianchi regresó a Zhao después de la reunión Debido a la gran contribución de Lin Xiangru, fue nombrado Shangqing y su posición oficial era más alta que la de Lian Po. Lian Po dijo: "Como general de Zhao, hice grandes contribuciones al atacar la ciudad y luchar en el campo. Solo logró algunos logros con su charla, pero su estatus es inferior al mío." Superior. Además, Lin Xiangru provenía de un entorno humilde. Me sentí avergonzado y no podía soportar estar debajo de él. "Y amenazó: "Cuando vea a Lin Xiangru, lo humillaré". "Después de escuchar esto, Lin Xiangru no quería ver a Lian Po. Cada vez que tenía una demanda, Lin Xiangru a menudo afirmaba que estaba enfermo y no quería competir con Lian Po por la prioridad. No mucho después, Lin Xiangru salió. Y vio a Lian Po desde la distancia. Giró el auto y lo evitó. Entonces los hombres y mujeres de Lin Xiangru se unieron para protestar contra Lin Xiangru, diciendo: "La razón por la que dejamos a nuestros familiares para servirle es porque admiramos su persona. noble benevolencia y rectitud. Ahora eres como Lian Po. Lian Po dice cosas malas sobre ti, pero no te atreves a evitarlo. Eres tan cobarde que a la gente corriente le resultaría vergonzoso, ¡y mucho menos a un líder! Nosotros, la gente, no tenemos futuro, ¡por favor dimitamos! Lin Xiangru los convenció resueltamente para que se quedaran y les dijo: "¿Quién crees que es mejor, el general Lian o el rey Qin?" Todos decían: "Incluso el general no es tan bueno como el rey de Qin". Lin Xiangru dijo: "Con el poder del Rey de Qin, me atrevo a reprender y humillar a los funcionarios en la corte". Aunque yo, Lin Xiangru, soy incompetente, ¿cómo puedo tenerle miedo al general Lian? Pero pensé en el poderoso Estado Qin porque nosotros dos no nos atrevimos a luchar contra el Estado Zhao. Ahora estamos peleando entre nosotros, como dos tigres peleando, y no pueden sobrevivir al mismo tiempo. ¡La razón por la que soy tan paciente es para dejar de lado la crisis nacional y los rencores personales! "Cuando Lian Po escuchó estas palabras, se quitó el abrigo, se desnudó hasta la cintura y los invitados lo llevaron a la casa de Lin Xiangru para confesar sus pecados. Dijo: "Soy una persona vulgar y humilde, pero no lo hice". ¡No espero que el general tenga una mente tan amplia! "Los dos finalmente se hicieron buenos amigos y se hicieron amigos de vida o muerte.

Anotación para...

1. Decimosexto año de Zhao Haoqi Huiwen: 283 a. C. Rey Zhao Huiwen, de Zhao El nombre del rey es He.

2. Jin Yang: una ciudad en el estado de Qi, ubicada en el noroeste del condado de Heze, provincia de Shandong.

3: un ministro durante Shang Qing. el Período de los Reinos Combatientes. El puesto oficial más alto.

4. Orden oficial: líder eunuco

5. Heshibi: Período de los Reinos Combatientes El famoso artefacto de jade de la época fue descubierto por Bian He, un hombre fronterizo del estado de Chu, de ahí su nombre

7. Estado Qin. , tiene un nombre.

8. Legado (wèi): enviar

9. Wu Zouyan: Huye al estado de Yan.

11. ¿Cómo conoces al príncipe? ¿Por qué conoces al príncipe? (Él te acogerá)

12. : se refiere a la frontera entre Yan y Zhao.

13. Afortunadamente para Wang Zhao, fue favorecido por Wang Zhao, afortunado 14. Sí, de hecho

15. El ejército de Shu regresa a Zhao: Átate y regresa a Zhao.

16 La carne queda expuesta bajo el hacha: quítate la ropa y acuéstate sobre el hacha. ", la tabla de cortar del hacha. .

17. Disponible para programación.

18. No: Igual que "No" 19. Qu: Incorrecto. No.

20. La segunda estrategia: promedio, medida.

21. Es mejor aceptar a Qin Qu: es mejor dejar que Qin asuma la responsabilidad de las pérdidas.

22. Espera.

23. Devuelve Bi intacto a Zhao.

24. Zhangtai: El nombre de Qin Gong, el antiguo sitio es ahora la esquina suroeste de la antigua ciudad de Chang'an, Shaanxi.

25. Jugar: estar presente.

26. Belleza: hace referencia a las concubinas del rey Qin.

27. Compensación a la ciudad de Zhao: Quince ciudades fueron compensadas a Zhao.

28. Defectos: manchas o grietas en jade.

29. Quédate quieto: Da unos pasos hacia atrás y quédate quieto.

30. Enojado como la corona: Enojado como la corona. Describe una ira extrema.

31. Negativo: dependencia.

32. Amistad Plebeya: Comunicación entre gente corriente. En la antigüedad, la gente sólo vestía lino y tela, por eso se les llamaba tela.

33. Inversa: desobediencia y ofensa.

34. Ayuno: Antes de ofrecer sacrificios, los antiguos debían bañarse, cambiarse de ropa, controlar su alimentación y mostrar piedad, lo que se llama ayuno.

35. Libro: se refiere a la respuesta de Wang Zhao.

36. Corte Imperial: Igual que "Chaoting", corte imperial.

37. Yan: respeto y asombro.

38. Soo Kyung: Saludo.

39.guàn: El concepto general de Taiwán hace referencia a Zhangtai. No ir a la corte significa que Qin no lo respeta.

40. Urgente: persecución.

41. Sesgo (n √): estrabismo.

42. Rechazar educadamente: Pedir disculpas educadamente.

43. Exigencias firmes: Hacer exigencias firmes (como no romper el muro).

44. Hay un departamento: hay funcionarios en departamentos especializados.

45. Mapa: Identificar el mapa. cuadrícula, lo mismo que "presionar".

46. Todos: ciudades.

47. Lester: Justo, justo.

48. En concreto: Fingir hacerlo. Detallado, lo mismo que "fingir", fingir.

49. Interpretación simultánea: igual a reconocimiento.

50. La ceremonia más solemne de la diplomacia. Nueve damas de honor saludaron por turno a los invitados al templo. Soldado, igual que "Oye".

51. Cobertizo: colocación.

52.zhàn: Guangcheng, el nombre del hotel. Chuan, Chuanshe, hotel.

53. Ropa (y √) Marrón: Llevar una chaqueta de tela tosca significa fingir ser un civil.

54. Camino: camino.

55. Miao Hong: Duque Mu de Qin. Miao, lo mismo que "Mu".

56. Restricciones firmes y claras: Cumplimiento firme y claro al pie de la letra. Cumple tu palabra.

57.jiàn: Toma atajos, correspondientes al anterior "morir en el camino".

58. Li Kang: De inmediato.

59. Sopa recién hervida (Hu): se refiere a estar hervida. Sopa, agua hirviendo. Wok, caldero.

60. Quién: Familiar y cuidadoso.

61. Jeje: Sonrisa irónica.

62. Entonces lo conocí: aproveché la oportunidad para tratarlo con generosidad.

63. Reunirse en la corte es como un amigo cercano: finalmente conocí a Lin Xiangru en la corte.

64. Regreso después de la ceremonia: Después de la reunión judicial, celebrar una ceremonia diplomática y luego enviarlo de regreso a su país.

65. Ciudad de Piedra Apresurada: Captura Ciudad de Piedra. Shicheng, por lo que hoy su dirección está al suroeste de la ciudad de Linzhou, provincia de Henan.

66. Mejor: arreglarlo.

67. Estanque Xihe Waima (mi ǐ n): Xihe, al oeste del río Amarillo. Mianchi, ahora Mianchi, Henan.

68. Si quieres ir, no puedes.

69. El truco: Adiós para siempre.

70. Completa la ceremonia cuando te reúnas en Daoli: estima la distancia hasta Mianchi y la hora en que finalizará la reunión. Camino, viaje.

71. Jue Qin Wang: Corta la idea de la coerción de Qin.

72. Buena Voz: Me gusta la música.

73. Un instrumento musical antiguo que parece un arpa, largo y grande. Suele haber veinticinco cuerdas.

74. Censor: nombre oficial. Durante el Período de los Reinos Combatientes, los censores estaban a cargo de los libros y registros de los acontecimientos nacionales.

75. Qin Sheng: Música del Estado Qin.

76. Olla (fǒu): Son todas de cerámica. La gente de Qin utilizaba palanganas como ritmo al cantar.

77. Hoja: Hoja. Significa matar aquí.

78. Regaños: Beber y regañar.

79. Frustración: Caer, aquí se refiere a retirada.

80.Estoy muy feliz.

81. Cumpleaños del rey Qin: Le deseo al rey Aqin una larga vida y le doy regalos.

82. Beber de verdad: hasta que termine la fiesta.

83. Desplegar más tropas: Despliega más tropas.

84. Derecha: Arriba. Los antiguos veneraban la justicia.

85. Perra: Lin Xiangru, el sirviente del eunuco, siempre ha sido humilde. Sue, siempre, siempre.

86. Competencia: Competir por el ranking.

87. Conducir el coche para evitar: girar la parte delantera del coche para evitar.

88. Sheren: se refiere a los invitados oficiales de Lin Xiangru.

89. Origen: juntos, común.

90. Quién y el Rey de Qin: ¿Cómo se compara con el Rey de Qin? Comparado con. Quién, quién, cuál.

91.φ: Estúpido y torpe.

92. Vitex femenino: Llevar vitex significa estar dispuesto a ser azotado.

93. Motivo: adopción.

94. General: En ese momento, Shangqing era un general a tiempo parcial, por lo que Lian Po llamó a Lin Xiangru de esta manera.

95. Bueno (wěn) Un amigo que puede compartir las buenas y las malas, la vida y la muerte. Cortarle el cuello y decapitarlo. Está bien, detente.

Antecedentes creativos

Este artículo está extraído de "Registros históricos·Biografía de Lian Po". Resultó ser una biografía conjunta de Lian Po, Lin Xiangru, Zhao She y Li Mu. Esta es la primera parte importante de la biografía original. La biografía, un estilo literario en los libros de historia biográfica antiguos, se utiliza para describir los hechos de personajes históricos distintos de emperadores, generales y ministros.

Haga un comentario de agradecimiento

"La biografía de Lian Po y Lin Xiangru" describe vívidamente una serie de personajes con diferentes personalidades, como Lian Po, Lin Xiangru, Zhao She, Li Mu. y Zhao. Son leales, imprudentes o ingeniosos, vívidos e impresionantes.

Captar las características de los personajes y resaltarlas en el papel. Sima Qian era buena captando las características principales de los personajes y representándolas con vigor. Por ejemplo, cuando tratamos la imagen de Lin Xiangru, que tiene grandes hazañas, nos centraremos en las características de "sabiduría y coraje" como núcleo a describir. Como elogió al final de esta biografía: "Tai Shigong dijo: Si conoces la muerte, debes ser valiente. Es difícil morir y es difícil morir". Fang encabezó el muro y regañó al Rey de Qin. Lin Xiangru, por ser débil, no atreverse a castigar y tímido por no atreverse a despedirlo. Como un esfuerzo vigoroso, el prestigio del enemigo; retirarse y dejarse ir, la reputación es importante. ¡Se puede decir que su sabiduría y coraje son ambos! "Al describir eventos como la inocencia de Zhao y la reunión de Mianchi, el ingenio y la valentía de Lin Xiangru estaban estrechamente relacionados, dejando una profunda impresión en los lectores.

Capas de contraste y colorido, esforzándose por ganar impulso, crean un Imagen del personaje. Sima Qian hizo todo lo posible para exagerar las cosas en su artículo, casi como sellar el río. Por ejemplo, enfatizó la sabiduría de manipular la tendencia general del mundo para su propio uso cinco veces en el artículo: ayudar a Zhou, usando. opinión pública internacional para hacer que Qin pierda su espíritu y sirva a Qin. El rey de Qin se apodera del jade, que no tiene valor. Después de apoderarse del sello de jade con las palabras "El jade está defectuoso, por favor dé instrucciones al rey", se apodera del la debilidad de la codicia del Rey de Qin y quiere usar el sello de jade para golpear el pilar, amenazando al Rey de Qin con la fuerza de "Qin tiene miedo de romper el jade" Más de 20 monarcas del Estado de Qin estaban "desenfrenados"; y aprovecharon la situación para obligar a la gente a rendirse a Zhao. En la reunión de Mianchi, aprovecharon la situación de "escupir sangre en el cuello del rey en cinco pasos" para obligar al rey de Qin a someterse. a "Zhao Yishengan". La fuerza de "Lushan es Qin" obligó a Qin a usar la fuerza. La valentía como la sabiduría ha brillado intensamente. En este punto, el estilo de escritura de Sima Qian empeoró: Lin Xiangru, que era ingenioso. , decidido y alegre, cedió repetidamente ante el irrazonable Lian Po, incluso el público se avergonzó. Cuando el guardia estaba a punto de dejarlo, reveló que "la urgencia nacional es más importante que el odio personal". el autor

Sima Qian (145 a. C. o 135 a. C. ~ no se puede verificar) nació en Longmen (Xiayang de la dinastía Han occidental, hoy Hancheng, Shaanxi y hoy Hejin, Shanxi. Es historiador). , escritor y pensador de la dinastía Han Occidental. Su hijo fue nombrado Taishi Ling, y las generaciones posteriores lo llamaron Shi Qian, Taishi Gong y el padre de la historia. Creó la primera biografía y la historia general de China con su conocimiento histórico de ". estudiar la relación entre el cielo y el hombre, comprender los cambios en los tiempos antiguos y modernos y establecer tradiciones familiares". Registros históricos (originalmente conocido como "Tai Shi Gong Shu"). Este libro es reconocido como un modelo de los libros de historia chinos, registrando Más de tres mil años de historia desde el legendario período del Emperador Huang hasta la ceremonia de fundación del Emperador Wu de la Dinastía Han son las "Veinticuatro Historias". La primera fue elogiada por Lu Xun como "el canto del cisne". historiador, sin ton ni son".