La Red de Conocimientos Pedagógicos - Aprendizaje de japonés - La percepción precede a la historia

La percepción precede a la historia

Después de enterarme de la Segunda Guerra Mundial, sostuve mi cabeza y pensé en ello durante mucho tiempo. Aparecieron a la vista imágenes de carne y hueso y humo lleno de disparos. Rostros horribles, feroces y dolorosos aparecieron ante mis ojos. Suspiro...

Cuando los grupos fascistas pisotean nuestra patria, ¿quién está dispuesto a tomar las armas y luchar junto a sus socios? ¿Quién se sienta y observa cómo la civilización que crearon arde en una guerra feroz? ¿Quién ayuda a un compañero cuando se cae? ¿Quién siquiera utiliza el rígido cuerpo de su compañero para protegerse? ¿Es la barbarie del fascismo lo que les da miedo, o es el egoísmo lo que les hace enterrar su conciencia? ¿Puede la indulgencia realmente traer paz?

¡Suspiro, suspirando ante la indiferencia del gran imperio!

¿Has visto alguna vez los 300.000 huesos apilados en una montaña en la antigua ciudad de Nanjing? ¿Has oído alguna vez los gritos del asesinato de un millón de personas en Auschwitz? Ahora las cosas han cambiado, frente a las almas de 50 millones de víctimas, ¿habéis recibido el precio de la paz y la tranquilidad?

¡Suspiro, suspiro ante la crueldad de la guerra!

Del milagroso ataque a Polonia por parte del ejército nazi al rayo caído del cielo en la batalla de Pearl Harbor, de la batalla de Gran Bretaña a la batalla de las islas japonesas, del desembarco de Normandía a la aniquilación de Berlín. La gente inventó el mito del hermoso invierno nórdico, lo derribó uno tras otro y luchó para salir. Finalmente abrió la puerta a la victoria y se dirigió directamente hacia Huanglong. El hombre que ha estado durmiendo durante 20 años finalmente se despierta. Mira, son animados, apasionados y llenos de pasión.

¡Suspiro, lamento la sobriedad de la naturaleza humana!

Todo llega demasiado rápido, pero pasa más rápido, cuando la bandera nazi ya no ondea sobre Berlín, cuando las flores marinas del Imperio japonés se marchitan cada vez más. Todo se acabó... No importa cuán crueles y arrogantes sean las fuerzas oscuras, no pueden reemplazar la civilización justa de la humanidad. Fueron todas fuerzas reaccionarias las que se empujaron al borde de la muerte y se enterraron.

¡Suspiro, suspiro que los fascistas se lo merecen!

¿No deberíamos reflexionar sobre nosotros mismos? ¿No deberíamos reflexionar sobre nosotros mismos? Cuántas civilizaciones hemos creado, cuántas hemos destruido y cuántos miles de personas inocentes han sido enterradas en ellas.

¡Suspiro, suspiro esta vasta tierra, el vasto cielo azul! ¡Lamentad el esplendor, la grandeza y la magnificencia de la civilización humana! ¡Ha pasado por altibajos y sublimaciones varias veces!

Aprecia la paz que tienes ahora y no esperes hasta perderla para darte cuenta de lo valiosa que es. El alma humana ha experimentado el sufrimiento de la guerra y el bautismo del derramamiento de sangre. La civilización humana y la justicia finalmente ahuyentaron la oscuridad bárbara y derrotaron a las fuerzas sucias. ¡Levantarlo llenará cada rincón del mundo de paz y calidez!

¡Suspiro por el pasado! ¡Suspiro ahora! ¡Suspiro por la civilización y la justicia! ¡Lo que es aún más triste es que el ritmo de la civilización humana siempre avanza!