La Red de Conocimientos Pedagógicos - Aprendizaje de japonés - El significado y la frase de "trabajar duro"

El significado y la frase de "trabajar duro"

vomitar con todo el corazón

[ ǒu xīn lì xuè ]?

Análisis detallado

vómito: vómito: dejar caer; gota. Una metáfora del agotamiento de la mente. A menudo se describe como el arduo trabajo de la carrera, el trabajo, la creación literaria y artística, etc.

Fuente

"Breve biografía de Li Changji" de Li Shangyin de la dinastía Tang: "Si quieres vomitar tu corazón, es tuyo". "Regreso a Pengcheng" de Han Yu de la dinastía Tang. poema: "Corta el hígado y piensa que es papel". , Li Xue escribe palabras ”

Gramática

Como predicado, atributivo y adverbial;

Ejemplo

Trabajó duro para alabar el socialismo y fue bien recibido por las masas. ◎"Lao She Yong Zai" de Zang Kejia

Sinónimos

¿Estar devanándose los sesos? [ wā kōng xīn sī ] significa intentar todos los medios posibles.

¿Te esforzaste mucho? [ shà fèi kǔ xīn ]Sha: Comisión. Describe el esfuerzo.

Antónimos

¿Inútil? [ wú suǒ yòng xīn ] No hay lugar para usar su corazón. No usa los dedos y no le importa nada.

¿De mala calidad? [ cū zhì làn zào ] Excesivo: demasiado, sin moderación. Escribir artículos o hacer cosas es descuidado y descuidado, centrándose sólo en la cantidad y no en la calidad.

Crea una frase

Los profesores trabajan duro para nuestro aprendizaje.

Trabajo duro para cultivar melocotones y ciruelas, y la brisa en mis mangas mira hacia mis mayores.

Se necesitan menos de diez mil veces para trabajar duro, pero más de la mitad de tiempo para aceptar sobornos y violar la ley.

Dedicó toda su vida a la causa de la recaudación de fondos químicos.

Escribió este libro con mucho esfuerzo.

Se dedicó día tras día a la creación musical.

El enviado imperial tiene una gran responsabilidad, trabaja duro y trabaja duro de noche.

Nuestros profesores trabajan duro para educar a la nueva generación.

Durante este período de tiempo, Blue trabajó duro y no pudo dormir por la noche.

Agradezco a los profesores que trabajaron duro para educarme y capacitarme.

El profesor Li siempre trabaja duro para seleccionar ejercicios para nosotros.

Escribió con esmero una historia sobre las alegrías y las tristezas de una familia.

He trabajado duro durante muchos años, pero lo disfruto. Este es el sentido de la vida.

Este minucioso trabajo suyo fue realmente sorprendente cuando se estrenó.

He trabajado duro para esta revista.

Durante el día, trabajaba duro y organizaba varias reuniones. Por la noche, permanecía despierto, todavía pensando en el camino hacia la construcción del país en la penumbra.

Maestro, trabajas duro cada día por las flores de nuestra patria, dedicando desinteresadamente tu juventud como un puente.

Como profesor, soy un buen ejemplo. Mis alumnos son traviesos y molestos. Me siento triste cuando mis esfuerzos son infructuosos. Trabajo duro por tu propio bien.

Precisamente porque cada palabra de los poemas de Du Fu fue escrita por Du Fu con gran esfuerzo, son conmovedoras.

Los profesores han trabajado duro y minuciosamente para educarme durante muchos años. Ahora que me he graduado, es hora de que demuestre mis talentos.

Información básica sobre el modismo:

Modismo tradicional: trabajar duro

Pinyin simplificado del modismo: OXLX

Notación fonética del Modismo: ㄡˇ ㄒㄧㄣㄌ ㄧˋ ㄒㄩㄝˋ

Uso común: modismos comunes

Número de modismos: modismos de cuatro caracteres

Color emocional : modismos complementarios

Estructura del modismo: modismo conjunto

Era del modismo: modismo antiguo

La pronunciación correcta del modismo: el vómito no se puede pronunciar como "ōu"; la sangre no se puede pronunciar como "xiě".