Prosa antigua y hermosa
-Inscripción
La vida sólo debe verse a primera vista
A primera vista, las mariposas bailan. El viento cesa y la madera de agar cesa, el arpa de oro deja de sonar. Una canción deslumbrante que bailó para una persona durante toda la vida. La lluvia de durazno tamborileaba, tu ropa blanca ardía y tus ojos estaban confundidos ese día, mi rostro estaba lleno de duraznos y ciruelas, y mi corazón daba en secreto; Bailando con gracia, temo que mi juventud no sea la más hermosa, pero floreceré cuando te conozca.
Arpa, arpa y canta, canta un canto de montañas y ríos, canta un canto de nube y agua Zen. El sonido del piano salta y el cariño persiste. Cuando vi el Tao por primera vez, mi odio duró poco y no pude retener mis verdaderos sentimientos.
Me amas porque estás tan hermosa como siempre. Todavía tenía miedo de los votos sonoros y de las fuertes emociones del sueño. Tú, sonríe con confianza; yo tengo el ceño fruncido y los sentimientos profundos. La brisa primaveral es silenciosa y los melocotones y las ciruelas son fragantes.
La vida sólo debe verse a primera vista. Eres como el jade en el cuerpo de un extraño, tocando el arpa de oro. Tengo una ventanita tranquila y un sentimiento de niña. No puedes enamorarte sin conocerte.
La vida se trata de enamorarse a primera vista, y el amor durará una temporada más. Yo soy el rincón oriental del Tíbet; tú eres la ventana occidental de Jinse. El agua que fluye es despiadada, las flores que caen siguen el cielo oscuro y el mal de amor es ligero y brillante.
Riendo a tres mil pies de musgo
Ríe, ríe hasta el cielo; Uno pasa, uno no molesta, uno espera y uno está enamorado. Preocuparme por ti, preocuparme por ti, extrañarte.
Si te ríes y pierdes tres mil pies de cabello, encontrarás un caballero en cualquier parte del mundo. Fuiste a Jianghu. Yo, esperando la ventanita. La luna brillante envía mal de amor a miles de kilómetros de distancia, ¿por qué molestarse en enviar libros de brocado a las nubes?
Mi cabello me llega hasta la cintura y estoy preocupada. Bajo la luna brillante y la pequeña ventana, una persona está lejos del mundo y siente nostalgia. Las lágrimas se han ido, el dolor se anuda y el mal de amor es inolvidable. Reírse de tres mil centavos puede solucionar todo tipo de sentimientos. Una vez que estéis borrachos, descansaréis. Nunca más os volveréis a ver en vuestros sueños.
Jianghu, Jianghu, son extraños después de todo. Eres tan apasionado que la vida y la muerte son luz. Deja el mal de amor en paz en una tierra extranjera. Yo, pequeñas letras rojas. Cada palabra es dicha desde el corazón. Las lágrimas fluyen ligeramente, ¿por qué aparece la belleza?
¿Por qué molestarse en cortar el agua que fluye con un cuchillo cuando se desprenderán tres mil pies de musgo al reír? Preocupación, preocupación, ¿por qué preocuparse? Hay una brillante luz de luna en el cielo, que está enamorado. Los extraños en el mundo de los mortales eventualmente se dejarán unos a otros, y las flores que caen se irán con el agua que fluye. No sé si extraño a Junjun en este mundo, pero te extraño y me preocupo por ti.
Esta noche, mi cabello se vuelve blanco y te extraño.
Tal vez se convierta en mariposa y se vaya con el mundo. La noche está llena de tristeza y mis cabellos son blancos para ti. Las montañas verdes desaparecen gradualmente y las estrellas y la luna se oscurecen. Tu marido no es tu marido, ¡cómo puede ser lamentable una mujer hermosa! Mo Wen cayó accidentalmente al agua, pero quería encontrarse sin conocerse para no extrañarse.
El sonido del arpa dorada es caótico, y mi corazón está demacrado. No encontrarse no se llama mal de amores de vida o muerte. Un camino de ríos y lagos, una belleza está herida. Amor roto, moru, musgo, canas.
La noche es silenciosa y el sonido se traga. Bailé y rompí a llorar. Corta el amor, corta el amor, corta tres mil enamoramientos.
El arpa de oro calla y las yemas de los dedos están frías. Mal de amor en un sueño, este es el fin del mundo. Sueños rotos, corazones rotos, amores rotos de todo tipo.
Perdí mi cabello a tres mil pies de reír, pero esta noche extraño a mi marido canoso. "Red Dust" de Mo Wen está llena de melancolía, con la luz de la luna desvaneciéndose con la brisa de la mañana.