El origen y la explicación del dicho "hay que temer a los jóvenes"
Los modismos son una característica importante de la cultura tradicional china. Tienen formas estructurales fijas y dichos fijos, y expresan ciertos significados. La siguiente es la fuente y la explicación de los modismos que he creado. te será de ayuda.
Escritura de caracteres chinos:
Los descendientes son de temer
Notación fonética china:
hòu shēng kě wèi
Origen del idioma:
Pre-Qin. "Las Analectas de Confucio" de Confucio. "Zihan": "Confucio dijo: 'Serás temido en las generaciones futuras, ¿cómo puedes saber que el que viene no está aquí? Si tienes cuarenta o cincuenta años y nadie ha oído hablar de ello, no basta con ser temido.'"
Gramática idiomática:
Forma sujeto-predicado; usado como predicado, objeto, cláusula; tiene un significado elogioso, usado para elogiar a los jóvenes.
El significado de "tener miedo":
"后生" se refiere a la generación más joven; "wei" significa asombro y admiración. Significa que los jóvenes son una fuerza nueva y pueden superar fácilmente a sus predecesores. Son impresionantes. Más tarde, se utilizó principalmente para elogiar a los jóvenes ambiciosos y exitosos.
Sinónimos de "terrible":
"Jóvenes y maduros, viniendo desde atrás, estrellas en ascenso, las olas detrás del río Yangtze empujan las olas hacia adelante"
; > Antónimos de "terrible":
"El jefe es un incompetente", joven y viejo, todavía joven, fuera de su alcance, una generación detrás de la siguiente, inalcanzable, en deterioro
A; historia aterradora sobre las generaciones futuras:
Durante el período de primavera y otoño, el famoso educador y pensador Confucio viajaba a menudo y trabajaba duro para predicar su pensamiento político: Un día, Confucio estaba saliendo a dar un paseo y vio una niño parado a un lado mirando a otros niños jugando. Confucio le preguntó extrañado por qué no jugaba con todos. El niño respondió seriamente a Confucio: "Porque cuando juegan juntos, pelean juntos y sudan. De esta manera, el cuerpo se lastima fácilmente y no sirve de nada si la ropa se rasga. Por eso, no quiero jugar". con ellos." Después de eso, el niño se fue a jugar solo a la arena. Después de un tiempo, construyó un castillo. Confucio le preguntó con curiosidad: "Mi coche pasó por aquí, pero tú construiste un castillo con arena aquí. ¿Por qué no evitaste mi coche?". El niño le respondió: "Nunca he oído que los castillos deban evitar los coches. Yo sí". ¡Solo escuché que el carruaje recorre la ciudad!" Confucio estaba muy sorprendido. Pensó que era muy notable que un niño tan pequeño dijera tal cosa, así que lo elogió y dijo: "Tú sabes muchas verdades, aunque eres un niño. El niño agregó: "Escuché que los conejos pueden correr en tres días, los peces pueden nadar en tres días y los caballos pueden seguir al viejo caballo en tres días. Entiendo esto, ¿qué puedo decir?" ?" Kong Bu suspiró y dijo: "¡Qué joven tan terrible!" Esta historia nos dice que a menudo no podemos subestimar a los jóvenes porque hemos aprendido mucho y tenemos mucha experiencia.
Ejemplos de las generaciones posteriores a temer:
Dinastía Song. "Ci Yunzi del 1 de mayo al mismo de la derecha" de Su Shi: "Los descendientes pueden tener miedo de que rechace. La espada y la pluma siempre han predicho erróneamente a Yao". Capítulos 1 y 2 de "Extraña situación presenciada en veinte años" de Wu Woyao: "Ji Weng, siempre has sido exigente con la pluma y la tinta. Debes ser muy inteligente para invitarlo. ¡Es realmente formidable!" p > Capítulo 10 de "El mundo miserable" de Su Manshu: "Eres joven y es el momento en que las generaciones futuras serán temidas. Debes trabajar duro para respetarte a ti mismo". "las generaciones futuras tienen miedo":
El señor es respetable, las generaciones futuras son formidables y la gente está feliz de usarlo como un dicho sabio y un clásico moral para la evolución y mejora de la sociedad humana.
Cuando varias generaciones de héroes empresariales que luchan por el éxito están uno al lado del otro, Yin Mingshan y Liu Chuanzhi deben estar encantados de que Jack Ma y otros sean formidables.