La Red de Conocimientos Pedagógicos - Aprendizaje de japonés - ¿Una historia idiomática con un significado similar al de promesa?

¿Una historia idiomática con un significado similar al de promesa?

R. Una historia de compromiso y significado, gracias. Mantenlo simple y simplemente elige los puntos clave.

Una donación de mil dólares significa mucho. La justicia propia significa que debes hacer lo que prometes a los demás. Si no puede hacer eso, no podrá hacer ninguna promesa a la otra parte en ese momento. Incluso si quieres renunciar a tu compromiso con los demás por cualquier cosa que te den, no puedes aceptarlo. Una promesa es una cuestión de credibilidad, por eso la mayoría de la gente valora la credibilidad de una persona.

El modismo "una promesa de mil piezas de oro" proviene de "Registros históricos·Biografía de Ji Bu Luan Bu". Cuando Chu y Han estaban peleando, Lu Bu se puso del lado de Xiang Yu. Ayudó a Xiang Yu a ganar muchas veces y puso a Liu Bang en problemas. Por lo tanto, después de que Liu Bang finalmente conquistó el mundo y derrotó a Xiang Yu, el rey de Han Liu Bang intentó matar a Lu Bu. Después de la fuerte persuasión de Xia Houying, Liu Bang se dio cuenta de que no podía ser de mente estrecha y debía usar los talentos de Lu Bu para hacer lo mejor que pudiera para la dinastía Han, por lo que lo nombró funcionario.

B. Una historia idiomática sobre cómo cumplir tu palabra.

No: De acuerdo. Una promesa hecha por valor de mil dólares. Es una metáfora de cumplir la palabra y tener una gran credibilidad. Fuente: "Registros históricos · Biografía de Sima Qian · Luan Bu de la dinastía Han Occidental" de Sima Qian: "Es mejor obtener cien monedas de oro que cumplir la promesa de Lu Bu", escribió Li Bai de la dinastía Tang en su poema ". Reminiscencias del tiempo perdido·Regalo al matadero de Jiangyang": "Mucha gente usa No, es un error "Cuchillo equivocado: el nombre de las monedas antiguas".

Historia idiomática:

Ji Bu fue una vez un general de Xiang Yu. Era bueno peleando y derrotó a Liu Bang varias veces, avergonzando a Liu Bang. Más tarde, Xiang Yu fue rodeado y se suicidó, y Liu Bang conquistó el mundo y se convirtió en emperador. Liu Bang se enoja mucho cada vez que piensa en ser derrotado por Lu Bu. Liu Bang estaba furioso y ordenó el arresto de Lu Bu. También ordenó que cualquiera que se atreviera a albergar a Lu Bu fuera asesinado. Ji Bu se escondió en una familia llamada Zhou en Puyang. Zhou Jia dijo: "La dinastía Han ha ofrecido una recompensa por su arresto. El asunto es urgente. Las búsquedas de seguimiento llegarán a mi casa. General, si puede escucharme, me atreveré a ofrecerle un plan". Si no, preferiría suicidarme primero. "Ji Bu estuvo de acuerdo con él. La familia Zhou afeitó el cabello de Lu Bu, le ató el cuello con un aro de hierro, le puso ropa tosca, lo cargó en un camión y lo vendió a él y a docenas de esclavos de la familia Zhou al estado de Lu The Zhu. Llegó la familia.

La familia Zhu era conocida como "Ren Xia" en Guandong. Cuando la familia Zhu supo que era Ji Bu, lo compraron, lo plantaron en el campo y advirtieron a su hijo: " Debes obedecer las órdenes de este sirviente y comer la misma comida que él. "No solo eso, también hizo un viaje especial a Luoyang para encontrar a Ruyin Gong Xia Houying y le dijo que era su deber ser un príncipe y ser Lu Bu enviado por Xiang Yu. ¿Se pueden matar a los soldados y generales de Xiang Yu? Ahora el emperador acaba de conquistar el mundo y solo persigue a alguien con rencor personal. ¿Por qué debería mostrar su pequeña estatura al mundo? Además, con el talento de Lu Bu, la búsqueda de la dinastía Han era tan urgente que podía huir al mundo. ¿Hunos en el norte o Vietnam en el sur? Este tipo de odio hacia los guerreros y la financiación de los países enemigos fue la razón por la que Wu Zixu azotó el cuerpo del rey Chu Ping.

Xia Houying tenía una buena relación. Liu Bang desde que era un niño, y luego luchó junto a Liu Bang y estableció la dinastía Han para Liu Bang. Chao Li se compadeció de la desgracia de Lu Bu e intercedió por Lu Bu frente a Liu Bang. Muchas celebridades elogiaron a Ji Bu por ser fuerte y gentil, y Zhu Jiajian luego se hizo famoso en ese momento. Lu Bu fue convocado por el emperador y confesó que había un compatriota en Jixia llamado. Cao Qiusheng, a quien le gustaba hacerse amigo de funcionarios poderosos para presumir y promocionarse, Lu Bu siempre lo había despreciado al enterarse de que Ji Bu había vuelto a ser un alto funcionario, Cao Qiusheng le preguntó a Dou Changjun, un pariente de la familia real. , para escribir una carta para presentarse a Ji Bu. Sabiendo que Ji Bu tenía una mala impresión de él, le aconsejó que no se reuniera con Ji Bu para evitar causar problemas, pero Cao Qiusheng insistió en la presentación de Dou Changjun y de mala gana escribió una carta. recomendación y se la envió a Ji Bu.

Lü Bu escuchó que Cao Qiusheng vendría y estaba tan enojado que estaba listo para decir algo para avergonzarlo. Inesperadamente, tan pronto como Cao Qiusheng entró al salón, no. Por muy sombrío que fuera el rostro de Lu Bu y cuán desagradables fueran sus palabras, inmediatamente se inclinó ante Lu Bu y trató de alcanzarlo, y se jactó: "Nosotros en el estado de Chu tenemos un dicho: 'Una promesa de mil oro es. No es tan bueno como cien gatos de oro. ¿Cómo conseguiste tal reputación? Tú y yo somos de Chu y ahora difundo tu buen nombre por todas partes. ¿No es esto malo? ¿Por qué no quieres verme? ”

Después de escuchar lo que dijo Cao Qiusheng, Lu Bu de repente se sintió emocionado y lo mantuvo como un invitado distinguido durante varios meses. Antes de irse, también le dio un generoso regalo. De hecho, Cao Qiusheng cumplió su palabra. y predicó dondequiera que iba cómo Lu Bu trataba a sus subordinados con cortesía y cómo ayudaba a los pobres.

De esta manera, la fama de Lu Bu creció. Las generaciones posteriores utilizaron el modismo "una promesa que vale mil piezas de oro" para describir a una persona que cumple su palabra.

C. Historia idiomática sobre la honestidad: Una promesa vale mil oro.

De hecho, ha habido escenas de este tipo en muchas series de televisión, películas o informativos. Una versión que conozco puede ser diferente a la de los nuevos derechos o a la de la película y la serie de televisión. El protagonista de la historia es Ahai, un niño que quedó paralizado por la fiebre cuando tenía dos años. Ahora debe tener casi treinta años. La historia tiene lugar en el invierno de 2003. Tiene trece años. Esperando a un dueño, él y su familia permanecieron toda la noche en la fría noche de invierno. A la siguiente fría mañana, un agente de policía de turno entrevistó a la familia y le entregó las pertenencias del propietario. Inesperadamente, el propietario todavía tenía decenas de miles de dólares en la bolsa perdida que podía seguir usando. Fue con la ayuda de la policía que se encontró al propietario. El propietario expresó su gratitud, se reunió con el gerente del niño y le expresó su voluntad de ayudarlo. Posteriormente, con la ayuda de su dueño, el niño mejoró.

D. ¿Cuál es el contenido principal de la historia idiomática?

Al final de la dinastía Qin, había un hombre llamado Ji Bu en el estado de Chu. Era leal, caballeroso y estaba dispuesto a ayudar a los demás. Mientras estuvo de acuerdo, por difícil que fuera, logró hacerlo y fue elogiado por todos.

Cuando Chu y Han estaban peleando, Lu Bu era el subordinado de Xiang Yu. Hizo varias sugerencias y derrotó al ejército de Liu Bang. Cuando Liu Bang se convirtió en emperador, se enojó mucho al pensar en ello y ordenó una orden de arresto para Lu Bu.

En ese momento, las personas que admiraban a Lu Bu lo estaban ayudando en secreto. Pronto, Ji Bu se disfrazó y se puso a trabajar como ayudante en una familia llamada Zhu en Shandong. La familia Zhu sabía que él era Lu Bu, así que lo acogieron. Más tarde, la familia Zhu fue a Luoyang para interceder ante los viejos amigos de Liu Bang, Ruyin, Xiahou y Houying. Bajo la persuasión de Liu Bang, retiró la orden de búsqueda para Ji Bu y nombró a Ji Bu médico, y pronto se convirtió en gobernador de Hedong.

Había un compatriota llamado Cao Qiusheng en Jixia. Para lucirse y promocionarse, le encantaba hacerse amigo de funcionarios poderosos. Lu Bu siempre lo menospreciaba. Cuando escuché que Lu Bu había vuelto a ser un alto funcionario, fui inmediatamente a ver a Lu Bu.

Cuando Lu Bu escuchó que Cao Qiusheng vendría, se enojó tanto que estuvo listo para decir algo que lo avergonzara. Inesperadamente, tan pronto como Cao Qiusheng entró al salón, sin importar cuán sombrío fuera el rostro de Lu Bu o cuán desagradables fueran sus palabras, inmediatamente se inclinó ante Lu Bu y lo alcanzó. También se jactó: "Escuché que hay un dicho en todas partes en el estado de Chu que dice que una promesa de mil oro vale una promesa de mil oro". Ya que somos aldeanos y difundo tu buen nombre por todas partes, ¿por qué no quieres verme? Después de escuchar lo que dijo Cao Qiusheng, Lu Bu se sintió emocionado y lo mantuvo como un invitado distinguido durante varios meses. Antes de irse, también le dio un generoso regalo.

Más tarde, Cao Qiusheng continuó predicando para Lu. Bu en todas partes y la reputación de Lu Bu creció.

E. La historia idiomática y el significado de yinuoqianjin (yīnu qiājīn)

Interpretación Una promesa vale mil dólares. metáfora de cumplir su palabra y tener una gran credibilidad

En "Registros históricos de Lu Bu y biografía de Luan Bu" escrito por Sima Qian de la dinastía Han Occidental: "Es mejor conseguir cien gatos de. oro que recibir una promesa." ”

El uso formal de la ley; como predicado; utilizado a menudo en discurso impreciso

Por ejemplo, el capítulo 25 de "La leyenda de los héroes de hijos e hijas" de Qing Wenkang: " Incluso si es un inconveniente para una niña, debe hacer algo, Alma Gemela. ”

El sinónimo de cumplir una promesa.

El antónimo de una palabra rota.

Pistas

En la historia del difunto Dinastía Qin, había un hombre en el estado de Chu. Su nombre es Lu Bu, es leal, caballeroso y está dispuesto a ayudar a los demás, siempre que esté de acuerdo, no importa lo difícil que sea, se las arregla para hacerlo y lo es. elogiado por todos.

Durante el conflicto entre Chu y Han, Lu Bu Fueron los subordinados de Xiang Yu quienes hicieron varias sugerencias y derrotaron al ejército de Liu Bang. Cuando Liu Bang se convirtió en emperador, se enojó mucho y ordenó un arresto. orden para Lu Bu.

En ese momento, las personas que admiraban a Lu Bu estaban enojadas. Todos lo ayudaron en secreto. Pronto, Ji Bu se disfrazó y se fue a trabajar como ayudante para una familia llamada Zhu en Shandong. La familia Zhu sabía que era Lu Bu, pero aun así lo acogieron. Más tarde, la familia Zhu fue a Luoyang para encontrar al viejo amigo de Liu Bang, Ruyi. Después de interceder ante Hou Ying, Liu Bang retiró la orden buscada para Ji Bu. Ji Bu, médico. Pronto se convirtió en gobernador de Hedong.

Había un compatriota llamado Cao en Jixia, para lucirse y promocionarse, le encantaba hacerse amigo de los funcionarios poderosos. Bu siempre lo había menospreciado. Cuando escuchó que Lu Bu había vuelto a ser un alto funcionario, inmediatamente fue a ver a Lu Bu.

Cuando Lu Bu escuchó que Cao Qiusheng vendría, se enojó tanto que estuvo listo para decir algo que lo avergonzara. Inesperadamente, tan pronto como Cao Qiusheng entró al salón, no importa cuán sombrío fuera el rostro de Lu Bu y cuán desagradables fueran sus palabras, inmediatamente se inclinó ante Lu Bu, trató de alcanzar a Lu Bu y se jactó: "Escuché que hay Un dicho en todas partes del país de Chu se llama "ganar". Una cuarta parte es peor que una cuarta parte perdida. ¿Cómo podría extenderse una reputación tan buena en Liang y Chu? ¿Quieres verme?" ¿Lu Bu escuchó? El corazón de Cao Qiusheng de repente se animó después de sus palabras, y permaneció como un invitado distinguido durante varios meses. Antes de partir, también le hizo un generoso obsequio.

Más tarde, Cao Qiusheng continuó predicando por Li Bu en todas partes, y la reputación de Lu Bu creció.

Fuente "Registros históricos·Biografía de Ji Bu Lai Bu"

En los primeros años de la dinastía Han Occidental, había un hombre llamado Ji Bu. Es honesto, servicial y sobre todo leal. Mientras estuviera de acuerdo, haría lo mejor que pudiera sin importar lo difícil que fuera, por lo que tenía una buena reputación en ese momento. Ji Bu solía ser el general de Xiang Yu. Era bueno peleando y derrotó a Liu Bang varias veces, avergonzando a Liu Bang. Más tarde, Xiang fue asediado y se suicidó. Liu Bang conquistó el mundo y se convirtió en emperador. Liu Bang se enoja mucho cada vez que piensa en ser derrotado por Lu Bu. Liu Bang estaba furioso y ordenó que se llevaran a Ji Bu.

Afortunadamente, un hombre llamado Zhou recibió la noticia y envió en secreto a Lu Bu a una familia llamada Zhu en Shandong. El primer tirano de la familia Zhu en Guandong se conoce como "Ren Xia". Esta persona apreció el comportamiento caballeroso de Lu Bu e hizo todo lo posible para proteger a Lu Bu. No solo eso, la reina Xia también hizo un viaje especial a Luoyang para encontrar el campamento de Ru Yinhou y le pidió que rescatara a Lu Bu.

Xia Houying tuvo una buena relación con Liu Bang desde que era un niño. Más tarde, luchó codo a codo con Liu Bang y luchó en varios lugares, haciendo grandes contribuciones al establecimiento de la dinastía Han por parte de Liu Bang. Se compadeció de la desgracia de Lu Bu e intercedió por Lu Bu ante Liu Bang. Finalmente, Liu Bang perdonó a Lu Bu y lo nombró médico. Pronto, fue nombrado gobernador de Hedong.

En ese momento, había un hombre llamado Cao Qiusheng en el estado de Chu. Era elocuente y le encantaba hacer amistad con personas poderosas. Ji Bu, que también era de la misma ciudad natal, lo miró con desprecio y expresó su disgusto frente a algunos amigos. Sucedió que Cao Qiusheng escuchó que Lu Bu se había convertido nuevamente en un alto funcionario y quería ganarse el favor de él. Le pidió especialmente a Dou Changjun, un pariente del emperador, que le escribiera una carta a Lu Bu y se presentara a Lu Bu. Dou Changjun sabía desde hacía mucho tiempo que Ji Bu tenía una mala impresión de él y le aconsejó que no se reuniera con Ji Bu para evitar causar problemas, pero Cao Qiusheng insistió en la presentación de Dou Changjun. Dou Changjun escribió de mala gana una carta de recomendación y se la envió a Ji Bu.

Lü Bu estaba muy descontento después de leer la carta y estaba listo para darle una lección a Cao Qiudao en persona. Unos días después, Cao Qiusheng vino de visita. Cuando Lu Bu vio a Cao Qiusheng, mostró disgusto. A Cao Qiusheng no le importaba esto. Primero saludó respetuosamente a Lu Bu y luego dijo lentamente: "En Chu tenemos un dicho: 'Es mejor obtener cien taels de oro que recibir una promesa'. ¿Cómo obtuviste una reputación tan alta? Tú y yo". Ambos son de Chu. Ahora difundo tu buen nombre por todas partes. ¿No es bueno?

Ji Bu sintió que lo que dijo Cao Qiusheng era muy razonable e inmediatamente dejó de odiarlo y lo trató cálidamente. Lo dejaron vivir en la casa durante varios meses. Cuando Cao Qiusheng se fue, le dio muchos regalos. Cao Qiusheng hizo lo que le dijeron. Dondequiera que fuera, predicó lo amable que era Lu Bu y lo generoso que era al ayudar a los necesitados. De esta manera, la fama de Lu Bu creció. Las generaciones posteriores utilizaron la frase "una promesa que vale mil oro" para describir a una persona que cumple su palabra.

F. Historias sobre la lealtad al rey y el servicio al país, noticias sobre el baile de las gallinas e historias idiomáticas similares

Modismos de historias de fábulas

Sentado en un pozo mirando las ranas en el fondo, tallando un bote y buscando una espada, el zorro se hace pasar por el poder del tigre, esperando que el conejo espere las plántulas, incitando al público a contradecirse y robar el reloj, dibujar serpientes del norte. hacia el sur, y arreglar la situación después de que se haya perdido la oveja.

Zorro, tigre, tigre, almeja, serpiente, rana en el fondo del pozo.

Mirando al océano y suspirando con preocupaciones infundadas, el Viejo Tonto movió las montañas e inventó la cantidad de zapatos que un hombre honesto compraría

La paradoja es, lo que le espera a él.

Pararse y esperar: Esperar al conejo significa esperar. "Planta" se refiere a las raíces y tallos de los árboles expuestos en el suelo. El significado de este modismo es: Esperando junto al árbol, esperando recoger el conejo que mataron. Es una metáfora de no trabajar duro activamente, tener una mentalidad de casualidad y esperar ganancias inesperadas.

Niños pequeños en Handan: la historia proviene de "Zhuangzi Autumn Waters". El modismo "Handan aprendiendo a caminar" se refiere a imitar a otros mecánicamente. Si no aprende de las fortalezas de los demás, perderá sus propias fortalezas y habilidades.

Handan aprendiendo a caminar: Es una metáfora de imitar mecánicamente a los demás. No sólo no podrás aprender las fortalezas de los demás, sino que también perderás tus propias fortalezas y habilidades.

Smith: El zorro se aprovechó del poder del tigre.

Es una metáfora de confiar en la fuerza de otras personas para intimidar a otros.

Dar en el blanco de un solo tiro: describe el tiro con arco o tiro que es preciso y da en el blanco en todo momento. También significa tener confianza al hacer las cosas.

Atrapar el viento y atrapar la sombra: No se puede atrapar ni el viento ni la sombra. Es una metáfora de decir y hacer cosas sin base fáctica.

Preocupaciones infundadas: los habitantes de Qi temen que el cielo se caiga. Una metáfora de preocupaciones e inquietudes innecesarias o infundadas.

La rana en el fondo del pozo: La rana en el fondo del pozo solo puede ver un trozo de cielo del tamaño de la boca del pozo. Una metáfora de una persona de mente estrecha.

Mirando las ciruelas para calmar la sed: El significado original es ciruelas ácidas. La gente salivará si quiere comer ciruelas, saciando así su sed. Es una metáfora para consolarse con la fantasía después de que su deseo no se puede realizar.

La sombra del arco reflejada en el cristal se confunde con una serpiente. Una metáfora del miedo causado por la paranoia.

Zhengren compra zapatos: Se utiliza para satirizar a las personas que sólo creen en el dogma e ignoran la realidad.

Anticuado: no se adapta a las necesidades de los tiempos. También indica innovación.

Siéntate y espera al conejo: la metáfora original es la suerte de conseguir algo a cambio de nada. Ahora también es una metáfora de aferrarse a una experiencia estrecha y no saber cómo cambiarla.

Los tontos pueden mover montañas: metáfora de insistir en transformar la naturaleza y luchar inquebrantablemente.

Desvío: Transformar la chimenea en curva y acercar la leña al lado de la estufa. Tome medidas para prevenir desastres con anticipación.

Lanzar ladrillos para atraer el jade: lanzar ladrillos para atraer el jade. Es una metáfora del uso de las propias opiniones o trabajos inmaduros para llevar a otros a mejores opiniones o buenas obras.

Autocontradicción: metáfora de la inconsistencia entre palabras y hechos.

Para añadir algunas cosas: Es una metáfora de si alguien tiene la capacidad pero no la capacidad, y los bienes inferiores pretenden ser bienes buenos.

Tallar un barco y buscar una espada: Es una metáfora de no entender el desarrollo y los cambios de las cosas y seguir mirando el problema de forma estática.

Ye Gong Long Hao: Por ejemplo, a él le gusta algo, pero en realidad no le gusta.

Aún no es demasiado tarde para compensar la situación antes de que sea demasiado tarde. En sentido figurado, encontrar una manera de remediar el problema puede evitar daños mayores.

Agrega lo suficiente a la serpiente: Al dibujar una serpiente, agrega lo suficiente a la serpiente. La metáfora hace algo redundante y no sólo es inútil sino también inapropiada.

Robar una campana: Robar una campana y taparse los oídos por miedo a ser escuchado por los demás. Metafóricamente hablando, te estás engañando a ti mismo y tienes que trabajar duro para ocultar lo que estás ocultando.

Compré tiras de bambú y devolví perlas: Compré una caja de madera y devolví perlas. Es una metáfora de no tener visión y tomar malas decisiones.

G. ¿Quién es el protagonista del modismo “Una promesa de mil de oro”? ¿De qué alusión histórica surge “Una promesa de mil oros”?

El protagonista del modismo "Una promesa de mil oros" es Lu Bu. De los "Registros históricos: biografía de Ji Bu Luan Bu" escrito por Sima Qian, un historiador de la dinastía Han Occidental: "Una promesa de mil oro no es tan buena como una promesa de mil oro". Cien taeles de oro, es mejor cumplir la promesa de Lu Bu.

Al final de la dinastía Qin, había un hombre llamado Ji Bu en el estado de Chu. Era leal, caballeroso y estaba dispuesto a ayudar a los demás. Mientras estuvo de acuerdo, por difícil que fuera, logró hacerlo y fue elogiado por todos. Cuando Chu y Han estaban peleando, Lu Bu era el subordinado de Xiang Yu. Hizo varias sugerencias y derrotó al ejército de Liu Bang. Liu Bang se convirtió en emperador y estaba tan enojado que ordenó que buscaran a Lu Bu.

En ese momento, todos admiraban a Lu Bu y lo ayudaban en secreto. Poco después de que Ji Bu se reconciliara, trabajó como ama de llaves en una familia llamada Zhu en Shandong. Zhu Jiaming sabía que era Lu Bu, pero aun así lo acogió. Más tarde, la familia Zhu fue a Luoyang para buscar a los viejos amigos de Liu Bang, Ruyi y Houying, para que intercedieran. Bajo la persuasión de Liu Bang, canceló la orden de búsqueda para Ji Bu, nombró a Ji médico y pronto se convirtió en gobernador de Hedong.

Había un compatriota llamado Cao Qiusheng en Jixia. Para lucirse y promocionarse, le encantaba hacerse amigo de funcionarios poderosos. Lu Bu siempre lo menospreciaba. Cuando escuché que Lu Bu había vuelto a ser un alto funcionario, fui inmediatamente a ver a Lu Bu. Cuando Lu Bu escuchó que Cao Qiusheng vendría, se enojó tanto que estuvo listo para decir algo que lo avergonzara.

Inesperadamente, tan pronto como Cao Qiusheng entró al salón, sin importar cuán sombrío fuera el rostro de Lu Bu o cuán desagradables fueran sus palabras, inmediatamente se inclinó ante Lu Bu y lo alcanzó. También se jactó: "Escuché que hay un dicho en todas partes en el estado de Chu que dice que una promesa de mil oro vale una promesa de mil oro".

Ya que somos compañeros del pueblo y promuevo tu buena reputación en todas partes, ¿por qué no quieres verme? Después de escuchar lo que dijo Cao Qiusheng, Lu Bu de repente se puso feliz y lo mantuvo como invitado durante unos meses. Antes de irse, también le dio un generoso regalo. Más tarde, Cao Qiusheng continuó predicando para Lu Bu en todas partes y para Lu Bu The. la reputación es cada vez más grande.

(7) Lectura ampliada de historias idiomáticas con significados similares:

Un nombre es tan bueno como una promesa.

Pinyin y y nu qi ā n j y n

Significa ser fiel a tus palabras y hacer lo que dices. asegurar.

Un sinónimo es compromiso. Ji Bu cumplió su promesa.

El antónimo de romper una promesa es que Fatcha sigue haciéndolo una y otra vez.

Crea una oración

Lan Fang cumple su promesa y nunca la rompe.

2. Mi esposa es muy sincera. Prometió mil yuanes y nunca rompió su promesa.

3. Integridad significa predicar con el ejemplo, cumplir su palabra y cumplir sus promesas.

4. Si queremos ser una persona que cumple nuestras promesas y comprende la dignidad, significa que tenemos mucha riqueza.

5. Si prometemos algo a otros, debemos cumplir nuestra promesa y nunca romperla fácilmente.

H. Historia idiomática "Una promesa de mil de oro"

Una historia idiomática sobre cómo cumplir tu palabra

Cuando Chu y Han estaban peleando, Lu Bu estaba Subordinado de Xiang Yu. Hizo varias sugerencias y derrotó al ejército de Liu Bang. Liu Bang se convirtió en emperador y estaba tan enojado que ordenó que buscaran a Lu Bu.

En ese momento, todos admiraban a Lu Bu y lo ayudaban en secreto. Poco después de que Ji Bu se reconciliara, trabajó como ama de llaves en una familia llamada Zhu en Shandong. Zhu Jiaming sabía que era Lu Bu, pero aun así lo acogió. Más tarde, la familia Zhu fue a Luoyang para buscar a los viejos amigos de Liu Bang, Ruyi y Houying, para que intercedieran. Bajo la persuasión de Liu Bang, canceló la orden de búsqueda para Ji Bu, nombró a Ji médico y pronto se convirtió en gobernador de Hedong.

Había un compatriota en Jixia llamado Cao Qiusheng. Para lucirse y promocionarse, le encantaba hacerse amigo de funcionarios poderosos. Lu Bu siempre lo menospreciaba. Cuando escuché que Lu Bu había vuelto a ser un alto funcionario, fui inmediatamente a ver a Lu Bu.

Cuando Lu Bu escuchó que Cao Qiusheng vendría, se enojó tanto que estuvo listo para decir algo que lo avergonzara. Inesperadamente, tan pronto como Cao Qiusheng entró al salón, sin importar cuán sombrío fuera el rostro de Lu Bu o cuán desagradables fueran sus palabras, inmediatamente se inclinó ante Lu Bu y lo alcanzó. También se jactó: "Escuché que hay un dicho en todas partes en el estado de Chu que dice que una promesa de mil oro vale una promesa de mil oro". Ya que somos aldeanos y difundo tu buen nombre por todas partes, ¿por qué no quieres verme? "

Después de escuchar lo que dijo Cao Qiusheng, Lu Bu se emocionó y lo mantuvo como un invitado distinguido durante varios meses. Antes de irse, también le dio un generoso regalo. Más tarde, Cao Qiusheng Qiu Sheng continuó predicando. para Li Bu en todas partes, y la reputación de Lu Bu creció.

Expansión de datos: Yinuo Qianjin [y和nu ò qi ā n j和n]

Interpretación: Promesa: Compromiso. Lo hecho vale mil dólares. Es una metáfora de cumplir tu palabra y tener una gran credibilidad.

Fuente: "Registros históricos·Biografía de Ji Buluan Bu": "Una promesa vale cien gatos de oro. ". ”

1. ¿Con qué personaje histórico está relacionado este modismo?

Ji Bu.

Modismos y sus historias

Yi Nuo Qian Jin: es decir, es mejor recibir una promesa que recibir una promesa, y ahora es "una promesa que vale mil oro".

Había un caballero llamado Cao Qiu en el estado de Chu, que era bueno. Era retórico y elocuente, y había confiado repetidamente en su poder para ganar dinero. Un compañero de la misma generación, tenía amistad con Dou Changjun. Después de escuchar esto, Lu Bu envió una carta para aconsejar a Dou Changjun: "Escuché que el Sr. Cao Qiu no es una persona respetada, por lo que no debes asociarte con él. "

El Sr. Cao Qiu regresó a su ciudad natal y quería que Dou Changjun escribiera una carta para presentarle a Ji Bu. Dou Changjun dijo: "No le agradas al general Ji, así que no vayas. "Cao Qiu insistió en que Dou Changjun escribiera una carta de presentación, y finalmente la recibió y partió. Cao Qiudao primero envió a alguien para que le entregara la carta de presentación de Dou Changjun a Lu Bu. Después de recibir la carta, Lu Bu estaba realmente furioso y esperó. La llegada de Cao Qiudao.

Cao Qiu llegó, se inclinó ante Lu Bu y dijo: "La gente de Chu tiene un dicho: 'Es mejor recibir una promesa de Lu Bu que cien gatos de oro. . '¿Cómo es que tienes tanta reputación en el área de Liangchu? Es más, soy del país Chu, y tú también. Debido a que difundo tu nombre por todas partes y todos lo saben, ¿no es importante mi papel para ti?

¿Por qué me rechazaste con tanta firmeza? "Lü Bu estaba muy feliz por esto. Invitó a Cao Qiu a venir, lo dejó quedarse unos meses, lo trató como al invitado más distinguido y le dio un generoso regalo. Ji Bu era famoso. Este fue el resultado. de la publicidad de Cao Qiu para él.

(9) Lectura ampliada de historias idiomáticas con significados similares

Vida del personaje

Gobierno de Hedong

Ji Bu fue designado para el condado de Hedong Durante el reinado del emperador Wen de la dinastía Han, algunas personas dijeron que tenía mucho talento, por lo que el emperador Wen de la dinastía Han lo convocó y planeó nombrarlo censor. Era muy valiente, pero estaba borracho y no se le podía acercar.

Lu Bu llegó a la capital, Chang'an, y se quedó en una casa de huéspedes durante un mes. Después de ser convocado por el emperador Wen de la dinastía Han, fue enviado de regreso a su condado original.

Entonces, Lu Bu le dijo al emperador Wen: "No tengo ningún mérito, pero recibí su favor y serví en el condado de Hedong. Ahora Su Majestad me ha convocado sin ningún motivo. Alguien debe haberme acusado falsamente". de engañar a Su Majestad; ahora, cuando llegué a Beijing, me di por vencido sin aceptar nada y me envié de regreso a mi condado original. Alguien debe haberme calumniado delante de usted.

Su Majestad me convocó por eso. Elogio de una persona y me pidió que regresara por la calumnia. Me temo que después de escuchar esto, las personas conocedoras del mundo verán la profundidad de su conducta".

El emperador Hanwen permaneció. Se quedó en silencio y se sintió muy avergonzado. Después de mucho tiempo, dijo: "Hedong es el condado más importante para mí, al igual que mis muslos y brazos, ¡así que te convoqué especialmente!". ¡Entonces Lu Bu se despidió del emperador Wen de la dinastía Han y regresó a su lugar original como gobernador del condado de Hedong.