La Red de Conocimientos Pedagógicos - Aprendizaje de japonés - Traducción de Ming·Ise

Traducción de Ming·Ise

Guo, el ermitaño, debe su nombre a sus pinturas de águilas y pájaros. El maestro de Zhong Yin fue Guo, famoso por sus pinturas de águilas y pájaros en ese momento.

Esta frase proviene del "Suplemento a las pinturas famosas de las cinco dinastías". Para mejorar sus habilidades de pintura, Zhong Yin puede aprender de las fortalezas de los demás y mostrar su lado estudioso. Cuando el sirviente está estudiando, también puede trabajar con diligencia y no aflojar, mostrando su lado serio, diligente y estudioso. Después de que Guo conoció la identidad de Zhong Yin, Zhong Yin pudo "volver a las viejas costumbres" y continuar estudiando con Guo, lo que demuestra que respeta y valora a su maestro.

"Suplemento a Pinturas Famosas de las Cinco Dinastías", obra histórica de la pintura china de la Dinastía Song del Norte. Liu Daochun, también conocido como "Pinturas famosas de las cinco dinastías" o "Pinturas famosas de las cinco dinastías" (ver "Comentarios sobre las pinturas famosas de Sheng Chao"), escribió el "Catálogo de pinturas famosas de Liang Guang" compilado por Hu Jiao. a principios de la dinastía Song, que es una colección de obras que datan de las Cinco Dinastías. Lamentablemente, la historia de la pintura no se ha transmitido.

Por lo que Chen Xunzhi registró en el "Suplemento de las pinturas famosas de las cinco dinastías", podemos saber que las obras de Hu Jiao están "registradas, pero todavía hay muchas omisiones en el" Suplemento del ". Se narrarán Pinturas famosas de las cinco dinastías. Los pintores desaparecidos se compilan para complementar el "Catálogo de pinturas famosas del período Liang Guang".

El "Suplemento de las pinturas famosas de las cinco dinastías" se completó en el cuarto año del reinado de Jiayou. El estilo de escritura es básicamente consistente con los "Comentarios sobre pinturas famosas" de Liu. El libro * * * contiene 24 pintores, ordenados en el orden de figuras, paisajes, animales, flores y bambúes, madera de casas, esculturas y tallas de madera. Los pintores se enumeran en cada puerta según los tres grados de "divino, mágico y". capaz".

La diferencia entre "Suplemento de pinturas famosas de las cinco dinastías" y "Comentarios sobre las pinturas famosas de Sheng Chao":

Cada pintor no tiene comentarios después de su biografía. Aunque este libro no es largo, contiene muchos materiales históricos valiosos. Por ejemplo, en este libro se encontraron por primera vez registros de los pintores paisajistas de las Cinco Dinastías Guan Tong y de los pintores Khitan Hu y Li Zanhua.

Al mismo tiempo, el libro también registra las actividades creativas de Yang Sizhi, Liu Jiuji, Wang Wen y Yan en esculturas y tallas de madera. Es el único libro en la historia del arte antiguo chino que circula específicamente para escultores.