¿Qué significa Gu Xiangyu Yunsha?

El hilo Xiangyun, también conocido como gasa Dioscorea, comúnmente conocido como "hilo Xiangyun", se fabrica empapando tela de seda de morera con el jugo de Dioscorea spp., una planta única en Guangdong, y luego cubriéndola con limo de río rico en varios minerales en la región del delta del río Perla. Una especie de valiosos productos de hilo y seda. Debido a que emite un crujido al caminar, originalmente se llamó "Xiangyunsha". Las generaciones posteriores lo llamaron "Xiangyunsha" con un sonido homofónico. Es un patrimonio cultural inmaterial nacional.

La historia del hilo Xiangyun

El hilo Xiangyun es un tejido de verano único y popular en Lingnan en las décadas de 1940 y 1950. Es especialmente preferido por los pescadores de las zonas costeras porque es fresco y agradable, fácil de lavar y secar, oscuro y resistente a las manchas, no se pega a la piel, es ligero y no se arruga fácilmente, suave y lleno de espinas.

La producción de hilo Dioscorea tiene una larga historia. Nanhai, Shunde y Panyu son las principales zonas productoras de hilo Xiangyun. Según registros históricos, la producción y exportación comenzaron en Guangdong ya en el período Yongle de la dinastía Ming (alrededor del siglo XV). Desde esa época hasta principios del siglo XX, el hilo de ñame se hizo a mano durante cientos de años. La primera fábrica en China en producir hilo de ñame fue la Fábrica de Tejidos de Seda Gongjilong en Foshan, Guangdong. Desde finales de la década de 1930 hasta principios de la de 1990, el hilo de ñame fue un producto tradicional exportado por las fábricas para obtener divisas. Los objetivos de ventas eran principalmente antiguos usuarios chinos de ultramar en países del sudeste asiático como Tailandia, Vietnam, Singapur y Malasia. Después de la fundación de la República Popular China, dependiendo de la base de seda, se le llamó hilo Xiangyun (tejido de hilo) y seda Dioscorea (tejido tafetán). Más tarde, debido al continuo desarrollo de los tipos de espacios en blanco de seda utilizados para secar el ñame, se los llamó colectivamente seda de ñame o hilo Xiangyun.