Texto original del poema sobre los pájaros que escupen|Traducción|Apreciación_Introducción del autor original
Los pájaros volaban sobre las montañas y el cielo se llenaba de luz.
El pueblo Yue quedó sorprendido por la vista accidental y se hizo famoso en el sur del río Yangtze.
Mañana disfrutaré del país de las hadas, los pájaros rojos cantarán y las estrellas serán claras.
El jade rojo está tallado en cabello brillante y el jade rojo da alas delicadas.
El humo del lago se eleva desde el punto de partida de la montaña y es arrastrado por el viento.
Las olas son como hierba Langya teñida y las hojas parecen pistachos.
Bonificación, la hierba y las cosas verdes no son tan caras como las aves naturales.
La grulla escupe cuentas para pagar temporalmente la bondad y la urraca sostiene el sello dorado en el aire como auspiciosidad.
Las flores silvestres florecen en primavera y otoño, y la gente viene a todas partes para disfrutar del paisaje y encontrar fragancias.
La jaula tallada con pantalla de jade no es lo que quieres y no puedes adivinar si las cuentas están jugando.
La luna está brumosa y Gao Lin ve el oro primero.
Sanshan Luxian envió un sentimiento distante, rozando sus plumas y queriendo conquistar.
No sigas al pollo azul, sigue la red del pozo. Quiero seguir al pájaro azul a la ciudad.
Hay oropéndolas en el estanque Taiye y, por lástima, dejan ramas altas por ti.
¿Cómo escuchar el 90% de la música de Xiao Shao con trompeta?
Liu Yuxi (772-842), el autor de "Los poemas del pájaro Tucao", fue oriundo de Lushan en sus últimos años, de nacionalidad Han, y oriundo de Luoyang, China (ahora Luoyang , Henan) en la dinastía Tang. Se dice que se originó en Zhongshan (ahora Dingzhou, provincia de Hebei). Su predecesor fue Liu Sheng, rey Jing de Zhongshan, quien se llamaba a sí mismo "nativo de Xingyang y nativo de Luoyang". Un vecino propuso una nueva teoría de que Liu Yuxi era descendiente de los hunos y nativo de Jiaxing. Según la investigación del Sr. Deng Shengbin, su padre Liu Xu sufrió la rebelión de Anshi y su familia se mudó hacia el este y se estableció en Pengcheng. Liu Yuxi era un Jinshi en el noveno año de Zhenyuan (793). Originalmente fue designado secretario en el shogunato de Du You y enviado especial a Huainan, y Du You lo respetaba mucho. Más tarde, Du You entró en la corte y supervisó el imperio. Al final de la dinastía Zhenyuan, se hizo amigo de Liu Zongyuan, Liu Zongyuan y Han Ye en Wang, formando un grupo político encabezado por Wang. Posteriormente, sirvió sucesivamente como Sima de Langzhou, gobernador de Lianzhou, gobernador de Kuizhou, gobernador de Hezhou, médico del anfitrión e invitado, médico del Ministerio de Ritos y gobernador de Suzhou. Liu Yuxi fue el último invitado del príncipe, por lo que las generaciones posteriores llamaron su colección de poemas "Liu Keji". Bai Juyi elogió a Liu Mengde como poeta de Pengcheng, por lo que Liu Yuxi también fue llamado poeta de la dinastía Mid-Tang. Fue un destacado político, filósofo, poeta y ensayista de la dinastía Mid-Tang.
Otras obras de Liu Yuxi○Inscripción en una habitación humilde
Otoño Ci
○El primer premio para Lotte Yangzhou.
Wang Dongting
○Lang Taosha, Nueve curvas del río Amarillo, Miles de kilómetros de arena
○Más obras de Liu Yuxi