Traducción de "Registros históricos: La familia del Primer Ministro Chen"
De: Sima Qian, la Treinta Familia de la Dinastía Han Occidental "Registros Históricos", la familia del Primer Ministro Chen.
Chen Ping tenía miedo del castigo, pero selló su sello de oro para poder regresar con Wang Xiang. Cuando se puso de pie, su bastón y su espada estaban muertos. Mientras cruzaba el río, el barquero vio a su bello marido caminando solo y sospechó que moriría. Quería tener un tesoro en el medio para poder matarlo. Escapar del miedo es quitarse la ropa y apuñalar el barco. El barco sabía que no llevaba nada, pero se detuvo.
Chen Ping tenía miedo de ser asesinado, por lo que selló el oro y el sello oficial que Wang Xiang le dio y envió a alguien de regreso a Wang Xiang. Huyó del camino solo con su espada. Cuando Chen Ping cruzaba el río Amarillo, el barquero lo vio solo como un hombre guapo y sospechó que era un general fugitivo. Debe tener un tesoro escondido en su cintura, mirando a Chen Ping y planeando matarlo. Chen Ping estaba asustada, así que se quitó la ropa y ayudó al barquero a navegar desnuda. El barquero tomó medidas al ver que no tenía nada.
Una breve introducción a la obra y personajes relacionados "La historia familiar del primer ministro Chen" es un artículo chino clásico escrito por Sima Qian, un historiador de la dinastía Han Occidental. Esta biografía es la biografía de Chen Ping y está incluida en "Registros históricos".
El primer ministro de Chen es del condado y del municipio. Es alto y guapo. Cuando era niña, mi familia era pobre y me encantaba leer. Tengo 30 acres de tierra y vivo sólo con mi hermano Chen Bo. Chen Bo suele trabajar en casa y deja que Chen Ping salga a estudiar. Chen Ping es uno de los asesores importantes de Liu Bang. Le dio muchas ideas a Liu Bang y le hizo grandes contribuciones.
Este artículo describe la vida de Chen Ping pero destaca sus estrategias. Sima Qian se centró en describir las palabras y los hechos que mejor reflejaban la sabiduría de Chen Ping, lo que demuestra que este artículo está rigurosamente estructurado y bien redactado.