¿Cómo se llama la traducción de "Ip Man"? Es más, es necesario un análisis del carácter del traductor.
Vi "Ip Man" y fue bastante bueno. Estaba muy bien interpretado, especialmente en japonés, lo que me hizo sentir muy japonés.
Como mucha gente ha comentado, puede que sea demasiado soso y la trama que contiene parece familiar. ¿Quién es Ip Man Fearless? ¿O Érase una vez? Cada uno parece tener su sombra.
Lo que me conmovió un poco fue el traductor: Li Zhao. Ni siquiera encontré su nombre en la sinopsis anterior. Probablemente talla masculina 56.
No se puede decir que pueda ver su propia sombra, sino en una era de crisis nacional, una era de cambio y el proceso en el que la gente común encuentra su propio valor.
Es joven y enérgico, y acaba de convertirse en el capitán de la policía. Corrió y agitó el arma. No se dio cuenta de lo pequeño y malo que era hasta que conoció al experto.
Le gusta gritar y tiene el simple sueño de convertirse en un maestro incomparable, por lo que toma la iniciativa para adorar a Ye Wen como su maestro.
Es muy realista, no es nadie, quiere sobrevivir primero, no quiere ser un héroe. Entonces, después de la invasión japonesa, rápidamente cambió de dirección y se convirtió en traductor. En varias películas ha sido equivalente a un traidor. De hecho, es un poco egoísta y también es una persona racional en economía.
Está muy deprimido por dentro, pero mantiene su conciencia. No quiere ser un traidor. "Soy de China." Cuando necesitaba ser probado en una bifurcación del camino, salvó a Ip Man en el momento crítico.
Es muy decidido, incluso si es derrotado, todavía protege a sus camaradas y se mantiene inflexible. Debido a que tenía una trama simple en su corazón, una vez quiso ser discípulo de un gran héroe.
Es muy flexible y tiene mucho humor en la película. Aprovechó la barrera lingüística entre las dos partes y que él era el único canal, y reemplazó el lenguaje potencialmente conflictivo con un barro más razonable, estableciendo así un espacio de compromiso para ambas partes.
Es valiente, pero tiene una lucha interior feroz, y su impulso final le convierte en un auténtico héroe. Finalmente rescató al gran héroe Ip Man de la película y también mató al hombre con ojos más siniestro e irracional de la película. En cierto sentido, el general Miura es al menos sincero.
La unidad de Mao Dun y la unidad del cambio también pueden ser la elección de muchas personas en la sociedad moderna. No hay bien ni mal. Nadie debería culpar a los demás y proteger su última conciencia y su resultado final. Si todos podemos hacer esto, habrá esperanza para esta sociedad.