El Doraemon en Doraemon es fragante y el tigre gordo Doraemon es fragante. Cuando llaman a Nobita, su pronunciación es diferente. ¿Qué significan sus diferentes nombres?

Cualquiera que haya estudiado japonés sabe que hay muchos adjuntos diferentes después de los nombres de las personas, como nobidasan y salsa nobida. Esto también es una cuestión de título.

Además de Jun, también están (que significa cariñoso), 様, Dian y Shi.

~ ~さん(san): Después de cambiar el tono, ちゃん dijo en el primer piso.

En el período Edo, evolucionó a partir de [さま].], que suele seguir a nombres y pronombres personales. Muestre respeto, cortesía, embellecimiento. Equivalente a chino ~ señor, ~ señorita, ~ compañero de clase, etc. igual significado. El nivel de expresión es inferior a [さま].

~ さま (muestra): El nivel de expresión es superior a [さん]

Usualmente seguido de nombres y pronombres personales. Mostrar respeto, cortesía y cortesía. Equivalente al significado de ~adulto en chino.

~ くん (Jun): Se usa entre colegas o socios.

~ どの(Templo): Ahora generalmente no se usa en las conversaciones.

Suele ir seguido del nombre o cargo de una persona para mostrar cortesía o respeto. Se encuentra principalmente en documentos y cartas de relaciones públicas. En los mensajes privados, generalmente es un discurso cortés hacia los hombres. Comparado con ~さま, tiene un color pintoresco y solemne. El equivalente chino es ~Su Excelencia, ~Jun, ~Camarada.

~ し(apellido): utilizado para el apellido de la tercera persona en cartas y artículos.

¡Espero que te ayude!