Traducción al inglés de tiempo de sincronización ¿Cómo se dice tiempo de sincronización en inglés?

Tiempo de bloqueo;

Ejemplo: debido a que los nuevos sistemas basados ​​en SOA están diseñados en torno a transacciones en tiempo real, esto ahora causa problemas de tiempo de sincronización.

Debido a que los nuevos sistemas basados ​​en SOA están diseñados en torno a transacciones casi en tiempo real, ahora surgen problemas de tiempo de sincronización de datos.