¿Qué funcionarios honestos contaron historias en la historia?

Un funcionario famoso de la dinastía Ming. Se ha desempeñado sucesivamente como magistrado del condado, juez estatal, ministro de Asuntos Internos, ministro de Guerra, ministro y consultor del censor de Youdu. Integridad, integridad y honestidad. Es recto, se atreve a menospreciar a las personas poderosas incluso cuando su estatus es bajo y nunca adula. He sido leal y franco durante toda mi vida. Una vez compré un ataúd, me despedí de mi esposa y arriesgué mi vida. Harry vivió en la pobreza toda su vida, reprimió a los poderosos, apaciguó a los pobres y tomó medidas enérgicas contra los traidores y los funcionarios corruptos, por lo que la gente lo amaba profundamente. La historia de su vida ha circulado ampliamente entre la gente y se ha convertido en una parte importante de muchos programas de ópera después del procesamiento.

[Harry]

(inglés, sueco) Harry (nombre)

Una generación de funcionarios honrados——Hai Hai Rui Qingtian

[ Editar este párrafo]

Vida del personaje

Hai Rui (1514-1587) fue un famoso político de la dinastía Ming y un famoso funcionario. Los dos personajes de "Hai Rui" son Ru Xian y Guo Kai, y su nombre es Feng Gang. Las generaciones posteriores lo llamaron "Haiqingtian", que es tan famoso como Bao Zheng en la dinastía Song. La nacionalidad está en disputa. Hai Rui puede ser un musulmán Han, un Hui o un erudito confuciano de ascendencia Semu. Los antepasados ​​se trasladaron del río Jinjiang en Fujian a Haicuo en Qiongshan, Hainan (publicado en la revista "Guangxi"). Estudió poesía clásica desde niño y era erudito y talentoso. Fue seleccionado en el año veintiocho de Jiajing (1550). Primero fue designado para enseñar en Chongqing, Nanping, Fujian, y luego fue ascendido a Chun'an, Zhejiang y Xingguo, Jiangxi. Es honesto y egoísta. Es recto y se atreve a menospreciar a las personas poderosas incluso cuando su estatus es bajo. Sé leal durante toda tu vida, habla y atrévete a dar consejos. Harry vivió en la pobreza toda su vida, reprimió a los poderosos, apaciguó a los pobres y tomó medidas enérgicas contra los traidores y los funcionarios corruptos, por lo que la gente lo amaba profundamente. La historia de su vida circula ampliamente entre la gente.

[Editar este párrafo]

Incidente de Xiangyi

Harry es un famoso funcionario íntegro en la historia de China. Implementó la compensación y la igualación de impuestos, cometió injusticias repetidamente y tomó medidas enérgicas contra los funcionarios corruptos, lo que se ganó el corazón de la gente. En el año 41 de Jiajing (1562), Hai Rui fue nombrado prefecto de Zhuji. de Jiajing, fue nombrado director del Departamento de Yunnan del Ministerio de Asuntos Domésticos. Escribió una carta criticando a Sejong por ser supersticioso en materia de brujería, llevar una vida lujosa y descuidar los asuntos estatales. En el año cuarenta y cinco de Jiajing (1566), Hai Rui, jefe del Ministerio de Asuntos Domésticos, compró un ataúd, se divorció de su esposa, dispersó a los sirvientes y escribió una carta de muerte para aconsejar a Shizong que no creyera en el engaño del Alquimista Tao. y hacer un buen uso de él, lo que lo enfureció. El emperador Shizong le ordenó ir a prisión y morir. Perseguido y encarcelado. Al registrar los esfuerzos de Xu Jie por salvar a Harry, Huang Guangsheng comparó la carta de Harry con un hijo que regaña a su padre para reducir su propia culpa y aprovechó la oportunidad para mantener a Harry en prisión para protegerlo. (Consulte la página 3681 del "Diccionario de Historia China" para obtener más detalles) No fue hasta que Sejong murió en diciembre del mismo año y Mu Zong ascendió al trono que se le pidió a Harry que saliera de prisión. Sejong fue puesto en libertad tras su muerte. En el cuarto año, Harry Longqing visitó a Huang Guangsheng, ministro de Panhu, Jinjiang, Fujian, para mostrar su buena voluntad. Hay un registro del "Templo Panhu Hairui Mashoe" en la página 3681 del "Diccionario histórico chino". En el tercer año del reinado de Longqing (1569), fue ascendido a Youdu. Como siempre, castigó a funcionarios corruptos, atacó a personas poderosas, dragó ríos, construyó proyectos de conservación de agua, implementó métodos de azotes y obligó a funcionarios corruptos a devolver sus campos. Como resultado, se ganó la reputación de "Sunny Sky" y fue profundamente amado. por la gente. Después de ser condenado al ostracismo, lo despidieron y permaneció desempleado durante 16 años. En el decimotercer año de Wanli (1585), fue reinstalado. Se desempeñó sucesivamente como asistente derecho del Ministerio de Asuntos Civiles de Nanjing y censor de la capital de Nanjing. Abogó por un castigo severo a los funcionarios corruptos y la prohibición del soborno. Hai Rui y Wen Panhu estaban extremadamente tristes y vinieron a Jinjiang para asistir al funeral a pesar de que estaban enfermos. Más tarde murió en Nanjing.

[Editar este párrafo]

Anécdotas y alusiones

Tan pronto como llegué a Beijing, me postré bajo el palacio y presenté a "Li Pingce". Originalmente quería abrir carreteras y construir ciudades de condado para estabilizar el campo. La gente inteligente elogió la idea de Harry. El censor acudió a Gongxue como agente del condado de Nanping, y todos los funcionarios subordinados informaron sus nombres sobre el terreno. Hai Rui hizo una reverencia y saludó solo y dijo: "Ve a Yamen, donde se encuentra el censor, para ser un subordinado. Esta escuela es un lugar para que los maestros eduquen a los estudiantes. No debes arrodillarte y saludar. Se mudó a Chun'an". Condado, vestía túnicas de tela y comía arroz integral. Dejó que el viejo sirviente cultivara sus propias verduras. Un día, la madre de Hai Rui, Da Shou, salió a la calle y compró dos kilogramos de carne. El carnicero suspiró: "Nunca pensé que podría hacer negocios con los adultos de Shanghai en esta vida". El hijo de Hu Zongxian pasó por el condado de Chun'an y pidió regalos. Harry no se enojó con el empleado de la oficina de correos y lo colgó boca abajo. Hai Rui dijo: "En el pasado, el gobernador Hu inspeccionó la oficina del gobernador y ordenó que los lugares por los que pasara no fueran demasiado lujosos. Dado que este hombre está tan bien vestido, no debe ser hijo de una familia pública". Abrió la bolsa y la llenó con varios miles de taels de oro, que pagó al condado. La biblioteca envió un caballo para denunciar a Hu Zongxian, pero Hu Zongxian no fue castigado.

En la antigüedad, cuando los enviados imperiales visitaban el condado de Chun'an, el suministro de vino y arroz era muy rudimentario. Harry declaró en voz alta que el condado era demasiado pequeño para albergar tantos carruajes y caballos. Mao Qing estaba muy enojado. Pero ya había escuchado el nombre de Hai Rui, por lo que no tuvo más remedio que contenerse e irse. En cambio, acusó al supervisor de Salt, Yuan Chunzhi, de Hai Rui y Huo Yu, el prefecto de Cixi. Huo y Xian son hijos de Huo Tao, un ministro importante. También son sencillos y honestos y no halagan a nadie. En ese momento, Hai Rui ya había sido ascendido a juez de Jiaxing, por lo que fue degradado a juez de Xingguo. Después de mucho tiempo, Lu Guangzu abogó por la elección de funcionarios públicos y ascendió a Hai Rui a jefe de familia.

En ese momento, Ming Shizong reinó durante mucho tiempo y no acudió a la corte para manejar los asuntos gubernamentales. Vive en Xiyuan y está comprometido a buscar la felicidad. Gobernadores, gobernadores y otros funcionarios fronterizos se apresuraron a donar artículos con símbolos auspiciosos al emperador, y funcionarios del Ministerio de Ritos siempre estaban en la mesa para felicitarlo. Dado que Yang Zui y Yang Jue ofendieron a los ministros de la corte, nadie se atrevió a hablar sobre temas de actualidad. En febrero del año 45 del reinado de Jiajing, Hai Rui fue allí solo. Cuando murió, todavía recordaba que le debía al Ministerio de Asuntos Domésticos 5 yuanes por gastos de protección contra incendios.

Tras su muerte, el título póstumo de emperador le fue leal. Cuando se celebró el funeral, acudió toda la gente de la ciudad.

Ha sido encarcelado

El emperador Jiajing estaba muy enojado después de leer "Hai Rui Shangshu". Arrojó al ministro al suelo y dijo a su izquierda y a su derecha: "Dense prisa y atrápenlo, no dejen que se escape". El eunuco Huang Jin dijo a su lado: "El nombre de este hombre siempre ha sido estúpido. Lo escuché". que se sintió ofendido cuando fue a la universidad, murió injustamente. Compró un ataúd, se despidió de su esposa y esperó el castigo en el tribunal. Los sirvientes también corrieron y no se quedaron para que no escaparan. Después de un tiempo, volví a leer "Harry Shangshu". Lo vi muchas veces en un día. Sentí pena por el ministro, así que tuve que dejarlo en palacio durante unos meses. Una vez dijo: "Este hombre puede compararse con Bigun, pero yo no soy el rey Zhou de Shang". Cuando el emperador estaba enfermo y deprimido, convocó al ministro del gabinete Xu Jie para discutir la cesión del trono al príncipe heredero, diciendo: "Hai Rui tiene razón. He estado enfermo durante mucho tiempo, ¿cómo puedo escuchar la política en Corea del Norte? También dijo: "Realmente no me preocupo por mí mismo, lo que me lleva a mi enfermedad actual. Si puedo". Si hablas de política en el templo, esta persona me puede regañar?" Así que arrestó a Harry, lo metió en la cárcel e investigó a las personas que lo hicieron. Después de que se dictó la sentencia de prisión, permaneció en el palacio. Había un ministro llamado Monk. Quería saber que el emperador no quería matar a Hai Rui, por lo que le pidió a Chen que dejara ir a Hai Rui. El emperador se enfureció y ordenó a Jin Yiwei que lo castigara con cien palos, lo encarcelara y lo torturara día y noche. Dos meses después, el emperador Jiajing murió, el emperador Muzong de la dinastía Ming sucedió en el trono y tanto Hai Rui como He Shang fueron liberados de prisión.

Liberado de prisión

El emperador Jiajing

murió y aún no ha sido llorado. Los supervisores de la prisión se enteraron de esta situación y pensaron que Harry no solo sería liberado sino también designado, por lo que prepararon una mesa y bebidas para entretener a Harry. El propio Harry sospechaba que debían llevarlo a West City para decapitarlo y darle comida y bebida y nada más. Entonces, el maestro le susurró al oído: "El emperador está muerto y el caballero pronto saldrá de prisión y será reutilizado". Harry dijo: "¿En serio?" Luego rompió a llorar y vomitó el arroz primero. Volvió a vomitar la comida. El carcelero que estaba comiendo con él no entendió lo que estaba pasando, por lo que se escondió cerca. Después de salir de prisión, fue reintegrado y pronto trasladado al Ministerio de Guerra. Fue ascendido a Shang Baocheng y trasladado al templo de Dali.

Marginados

En los primeros años de Wanli, Zhang presidía el gobierno y tampoco le agradaba Hai Rui. Ordenó a la patrulla que examinara a Harry según lo recomendado. Le sugirieron ir a las montañas a investigar. Harry mató gallinas para conseguir mijo. La casa estaba desierta y en mal estado, por lo que suspiró ante la sugerencia. Zhang estaba asustado por su seriedad y rectitud. Funcionarios chinos y extranjeros lo recomendaron muchas veces, pero al final no lo nombraron. En el invierno del duodécimo año de Wanli, Zhang murió y el Ministerio de Funcionarios planeó utilizarlo como izquierdo. El emperador siempre había valorado el nombre de Harry, dándole su posición anterior. En el primer mes del año siguiente, fue llamado censor de Youjindu en Nanjing y nombrado ministro derecho del Ministerio de Asuntos Civiles en Nanjing. Harry tenía 72 años en ese momento. Se dice que es viejo y moribundo y que está dispuesto a seguir los consejos de los antiguos. Dijo bruscamente: "Su Majestad ha hecho grandes esfuerzos para curar la enfermedad, pero la razón por la que no puede curarla es porque el castigo para los funcionarios corruptos es demasiado leve. Ninguno de los ministros puede explicar la razón, pero tomaron prestado el dicho de siendo cortés con los eruditos, todos lo dijeron en vano. ¿Qué crimen tiene la gente común para ser cortés con los eruditos? "Entonces citaron la ley penal de Ming Taizu para desollar a las personas y convertirlas en pieles, y la ley Hongwu. El año 30 condenó a personas a morir en la horca, diciendo que la corrupción debería ser castigada de esta manera. Otros temas de actualidad de planificación, el texto es sumamente práctico. Fue solo para convencer al emperador de que utilizara leyes penales brutales, lo que se consideraba incorrecto en ese momento. Se recomienda que Mei Juan acuse a Harry. Aunque el emperador pensó que los comentarios de Hai Rui estaban equivocados, conocía bien la lealtad de Hai Rui, por lo que eximió a Meijuan de su salario.

El emperador quiso convocar a Hai Rui muchas veces, pero el ministro del gabinete encargado de los asuntos estatales lo detuvo en secreto, por lo que lo nombró censor de Nanjing. Los departamentos han sido negligentes y Harry ha hecho todo lo posible para corregir sus deficiencias. Algunos censores ocasionalmente tocaban música de ópera y, de acuerdo con las leyes y regulaciones de Ming Taizu, Harry debía ser azotado. Guan Bai estaba asustado e inquieto, y todos tenían miedo de sufrir. Me temo que Fang, quien adoptó la sugerencia, tendría que presentar una queja primero, pero Zhong Yuchun lo animó a hacerlo, y Fang una vez más calumnió a Hai Rui. Harry también pidió retirarse muchas veces y el emperador pidió una carta para consolarlo. En el decimoquinto año de Wanli, murió en el cargo.

Integrity Life

El inspector de la prefectura de Yanping visitó el condado de Nanping para una inspección, y Harry y otros dos instructores fueron a recibirlo. En la burocracia de la época, el siguiente.

Cuando te encuentras con un superior de alto rango, normalmente tienes que arrodillarte y adorarlo. Entonces, los dos instructores que lo acompañaban se arrodillaron para saludar, pero Harry estaba de pie con los puños cerrados y los tres eran como portalápices. El inspector estaba furioso y regañó a Harry por ser grosero. Hai Rui dijo con arrogancia: "De acuerdo con las leyes de la dinastía Ming, soy un erudito y un maestro, y no puedo arrodillarme ante usted". Aunque el detective estaba muy enojado, no tuvo nada que ver con Harry. Esto le valió a Harry el apodo de "Dr. Pen". Unos años más tarde, Hai Rui recibió el título de magistrado del condado de Chun'an, prefectura de Yanzhou, Zhejiang, debido a sus excelentes resultados en los exámenes. La economía del condado de Chun'an está relativamente atrasada y está ubicado en la arteria de transporte norte-sur. Acepta mucho entretenimiento, lo que incomoda a la gente. Después de que Harry asumió el cargo, siguió estrictamente la recepción estándar y fue grosero con los funcionarios que pedían tarjetas. Durante los días en que Yan Song estaba en el poder, sin mencionar al padre y al hijo de la familia Yan, ni siquiera uno de sus camaradas dependía de la burocracia para dominar. Desde ministros de la corte hasta funcionarios locales, todos les dieron puntos.

Para

Harry no tiene ningún hijo. Detener

En ese momento, Wang Yongji, la capital de la Fiscalía Metropolitana de Nanjing, fue a cuidar de Hai Rui. Solo vio cortinas hechas de kudzu y utensilios de bambú andrajosos, algunos de los cuales eran los literatos pobres. No estaba dispuesto a usarlo. No pudo evitar llorar. Se levantaron y juntaron dinero para pagar el funeral de Hai Rui. Tan pronto como se conoció la noticia de la muerte de Harry, la gente de Nanjing se declaró en huelga. Cuando el ataúd de Harry fue transportado de regreso a su ciudad natal, personas vestidas con ropas blancas y sombreros blancos estaban a ambos lados del río, y había un flujo interminable de personas llorando y adorando. La corte imperial otorgó póstumamente el título de Taibao al príncipe Hai Rui, con el título póstumo de Tazhongjie (Rui Wuzi). En el momento de su muerte, apareció el enviado imperial Wang Yongji, Ge Wei se sintió avergonzado y el pobre no pudo. Soportarlo. Debido al llanto, el oro fue recogido. El rey continuó golpeando Fuera del río, el hombre de blanco fue atrapado en la orilla, llorando sin cesar. Fue entregado al príncipe heredero. la pagoda de piedra - "Historia de la dinastía Ming" vol.

Continuación de estudios

La vida académica de Harry se basó principalmente en las pandillas, por lo que se llamó Feng Gang y era conocido en el mundo como Mr. Feng Gang. Algunas personas dicen que desde que me convertí en magistrado del condado y luego en gobernador, he intentado todos los medios para lavarme los pies y he promulgado leyes de azotes. La intención original es beneficiar al pueblo, pero las acciones no pueden estar exentas de desviaciones. El hogar ancestral de Hai Rui se encuentra en la aldea de Shixia, ciudad de Xinxing, Tunchang, Hainan, con la montaña Haigong al este y un terreno plano. Hay cuatro tumbas ancestrales de la familia Hai en la aldea, a saber, el cementerio Ming Taizu Hai (Tumba Hai Daqiong), la Tumba Wu del erudito confuciano Huang (Tumba Hai VIII Yilong), la Tumba Hai y la Tumba Xie de la madre de Hai Zhongjie (Tumba Hai la madre de Rui). En el año 28 del reinado de Jiajing en la dinastía Ming, Hai Rui regresó a su tumba ancestral en la aldea de Shixia y permaneció allí durante 25 días. Cuando escuchó y fue testigo del asesinato de compatriotas de Li por parte de las tropas gubernamentales, se indignó mucho, lo que sirvió de base para sus escritos posteriores de "Management" y "Li Ping Shu". Las dos obras de Hai Rui explicaron la importancia y los métodos para abordar los conflictos étnicos, refutaron las tendencias chauvinistas Han de algunas personas en ese momento y trabajaron sinceramente para unir a todos los grupos étnicos en Hainan y mejorar el estatus del pueblo Li. También es el amor de Hai Rui por la gente. La familia Hai siempre ha sido amable y amable en el área local, y más tarde nació una generación del ministro leal Hai Rui. La gente del pueblo siempre ha rendido homenaje a la familia Hai. Durante muchos años, la gente ha traído velas de incienso, billetes, pescado, gallinas, patos, etc. durante el Festival Qingming. Rinde homenaje a la familia Hai y agrega tierra para proteger la tumba. Los restos del hogar ancestral de Hai Rui se han conservado bajo la protección activa de la población local. No sólo están disponibles para que la gente los aprecie, sino que también tienen cierto valor de investigación histórica.

Educación

Al igual que la madre de Meng, la madre del honrado representante oficial Harry también era una joven viuda. Ella y su hijo pequeño dependían el uno del otro y vivían una vida pobre y deprimida en la remota isla de Hainan. Ella sola creó el logotipo oficial más famoso de China.

Hai Mu, al igual que la madre de Meng, conocía la importancia de la educación infantil, por lo que cuando Hai Rui era joven, Hai Mu le pidió que leyera "El libro de la piedad filial", "Shang Shu", "El Doctrina del Medio", etc. Libro de los Sabios. , estableciendo así una ética y valores confucianos correctos.

Además, Madre Mar aplastó cruelmente la inocente inocencia infantil del pequeño Harry y le privó del derecho a jugar cuando era niño.

No dejaba que el pequeño Harry jugara felizmente como los demás niños, sino que "jugaba una broma". Tenía que ser estricta y correcta. "Siempre que al pequeño Harry se le ocurran ideas para divertirse, su madre le enseñará. Por lo tanto, Harry no "bromeaba" cuando era niño. Siempre ha sido serio y anticuado, y tal vez pueda hacerlo. Ni siquiera lo hizo. Bajo la extraña y extrema educación de su madre, desarrolló una mentalidad retraída y sufrió de autismo, lo que hizo que nunca se llevara bien con los demás cuando era adulto.

La madre de Hai siempre ha dominado a la de Harry. Mundo espiritual con su fuerte voluntad, lo que hace que Harry sea casi incapaz de llevarse bien con los demás. Conviértase en la réplica espiritual de Hai Mu. En la estricta filosofía de autodisciplina de Hai Mu, hay una tendencia obvia al autoabuso y otros abusos. Hai Mu y Hai Rui tienen una severa obsesión moral.

Bajo la cruel educación de la Madre Hai, Harry nunca supo qué era la felicidad e incluso siempre trajo desgracias a quienes lo rodeaban. Se casó con tres esposas y dos concubinas. en su vida.

La primera esposa dio a luz a dos hijas, pero Harry se divorció de ella porque no estaba de acuerdo con Hai Mu.

La segunda esposa fue expulsada de la casa por lo mismo. Razón menos de un mes después de que ella entró en la casa.

La tercera esposa también murió sospechosamente en su mejor momento. Antes de eso, una de sus concubinas también se suicidó y tuvo mucho que ver con el filial. hijo Harry A la edad de cuarenta años, Harry se acostó con su madre. Bajo el puño de hierro de Haimu, Harry no podía ser independiente en absoluto.

La anécdota de Hai Rui

Harry obligó a su hija a hacerlo. ir.

1. Historia

Lo que es aún más escalofriante es que Harry obligó a matar a su hija de 5 años cuando tenía hambre y aceptó una comida de un hombre. Su padre Harry vio un trozo de pastel y gritó: "¿Cómo puede una buena mujer aceptar algo de un hombre?" ¡Eres mi hija Harry que se está muriendo de hambre! "Bajo tal humillación, la niña hizo una huelga de hambre durante siete días hasta que murió.

2. El origen de la historia

Hay tres libros que registran a Hai Rui forzando su hija hasta la muerte "Wanyeli" "Fire Compilation" de Shen Defu, "Wild Fire Supplement" de Shen Zhen, un descendiente de Shen Defu, y el libro "Shadow" de Zhou Lianggong. Shen Defu nació en el sexto año de Wanli (. 1578), y Hai Rui murió en el decimoquinto año de Wanli (1587). El autor sólo tenía 9 años. ¿Cómo podía saber los detalles del "Suplemento de cosecha salvaje" que compiló el descendiente de Shen Defu, Shen Zhen? ¡Año de Kangxi! El libro "Shadow" de Zhou Lianggong es aún menos confiable. Cuenta la historia de cómo Harry obligó a matar a su hija. ¿Cómo pudo Zhou saber sobre la dinastía Ming? ¡"Crazy Harvest"!

El "Suplemento Waneli" es la única nota sobreviviente de finales de la dinastía Ming. El autor afirma haberla escuchado de otros, lo que significa que es un chisme producido por la Roadside Society. No hay evidencia directa o indirecta de si esto sucedió en la vida de Harry. Cuando Harry compró carne (qué tipo de carne no se registró en el "Suplemento de Man Yeli", pero más adelante en el drama sobre Harry, se agregó carne de cerdo artificialmente). Circuló ampliamente que los burócratas de la época convirtieron a Harry en blanco de críticas y burlas. Cuando vinieron a hablar, Harry obligó a su hija a morir, pero dejaron que sucediera

[Editar este párrafo]

Lista de obras

Sobre el original:

Yo soy el Señor de todas las cosas, y soy el más importante. Si quiero ser designado, sólo puedo. envía un ministro responsable y haz un buen uso de él.

Cuando el emperador Wen de la dinastía Han era sabio y poderoso, Jia Yi todavía lloraba. No era que fuera duro, sino que era amable con el emperador. Aunque era amable con la gente, inevitablemente fue abandonado. Esto se debió a que su majestad tenía mucho talento en inglés y estaba lejos de ser chino. Sin embargo, el emperador Wen puede ser amable y tolerante, y salvar a sus seres queridos. establecer el mundo.

Aunque Su Majestad no ha sido lo suficientemente inteligente durante mucho tiempo, lo ha tomado en vano. Vete, abusa de él para luchar contra la calidad de Chengming. Consíguelo, consume el petróleo de la gente y construye edificios indiscriminadamente. Después de varios años de promoción, hay demasiados productos famosos. Cuando los dos reyes no se encuentran, la gente piensa que son más delgados que su padre y su hijo. e insultar a los generales con sospecha. La gente piensa que son más delgados que los funcionarios cuando están felices en Xiyuan. La gente está en una situación desesperada, las inundaciones y las sequías son constantes y los ladrones abundan. Su Majestad, trate de pensar en el mundo de hoy.

Después de la dinastía Song, el mundo estaba sumido en el caos, pero después de la dinastía Song, justo antes de la dinastía Song, el estado del mundo no era muy claro, mucho menos que el del Emperador. Wen de la dinastía Han.

Has gobernado el mundo durante mucho tiempo. Los antiguos lo tenían, Lai Chen Gong Kuangbi. Hoy es el momento de construir un templo y quemar incienso, el elixir de melocotón, y expresar felicitaciones con las mismas palabras. Si construyes un palacio o una casa, lo gestionarás con todas tus fuerzas; si compras un fragante tesoro de la ciudad, gastarás mucho dinero y pedirás cuatro cosas. Su Majestad lo dio por error y todos los ministros lo siguieron por error. Nadie estaba dispuesto a aclarar el nombre de Su Majestad, lo cual fue muy vergonzoso. Pero si te sientes culpable, habla de ello más tarde. ¿Cuál es el delito de engañarte?

Los que viven en el mundo pertenecen a la familia de Su Majestad, independientemente de su propia familia, los ministros del Interior y de Asuntos Exteriores, y los trabajadores, todos beben de la familia de Su Majestad, y los que viven en la roca. Es una estupidez de Su Majestad estar empeñado en burlarse de los demás. Demasiado duro es el favor de Su Majestad. ¿Estás diciendo que a Su Majestad no le importan la familia ni las relaciones humanas? Los ministros que abandonan sus cargos por beneficio personal tienen más probabilidades de ser derrotados por la intimidación y la inacción, lo cual no es suficiente para Su Majestad. De lo contrario, su corazón y el corazón del ministro ni siquiera se valen el uno al otro, por eso dice que Su Majestad odia mi trabajo, por lo que se niega a dar consejos. Si insiste incorrectamente en una o dos cosas, todas las dudas son naturales. Su Majestad fue atrapada en el acto, pero Tian no fue responsable y el pecado de los funcionarios fue grave. "Ji" dice: "Cuando la gente tenga dudas, se sentirá confundida, y cuando sea difícil, lo sabrá".

Su Majestad cometió muchos errores, el mayor de los cuales fue el ayuno. El ayuno es la razón por la que quieres vivir para siempre. Desde la antigüedad, los sabios y los sabios han estado entrenando, cultivando su carácter moral y cultivando su naturaleza, diciendo que "todas las cosas deben ser tomadas en consideración". No existe la vida eterna. Los sabios de Yao, Shun, Yu, Tang, Wen y Wu fueron todos prósperos, pero no han sobrevivido durante mucho tiempo y ningún forastero ha sobrevivido desde las dinastías Han, Tang y Song. Su Majestad fue entrenado por Tao y su maestro lo llamó Wen Zhong. Wen Zhong está muerto, pero no vivirá para siempre. ¿Por qué Su Majestad lo pide solo? En cuanto a la medicina Xiantao, es particularmente extraña. Ayer escribí un libro celestial en la montaña Qianyou, ¿Sun? #93; Dijo: "¿Qué dice el cielo? ¡Hay un libro!" Sólo puedes conseguir melocotones recogiéndolos y puedes conseguirlos haciendo medicinas. ¿Es suficiente conseguir estas dos cosas sin motivo hoy? Se dice que los dados por Dios tienen manos para tomar y entregar. Este ministro traidor fingió su vida para engañar a Su Majestad, pero Su Majestad creyó erróneamente que era verdad.

Su Majestad dirá que el ahorcamiento es una recompensa para los ministros supervisores, para que alguien pueda ser dividido. No hay cura en el mundo, pero el cultivo es inofensivo. Taijia dijo: "Si hablas en contra de tu corazón, buscarás todo tipo de caminos; si tus palabras no están a la altura de tu ambición, buscarás todo tipo de caminos equivocados. El plan de Su Majestad es hacer lo que él dice". pero hará lo que dice. Al ver a Yan Song, ¿hay alguien a quien no le guste Su Majestad? Antes era lo mismo, pero ahora es la primera vez. Cai Liang es un sacerdote taoísta y un funcionario. Su Majestad cree que aquellos que van en contra del camino taoísta son funcionarios y jefes de familia. Esta es la primera vez que lo llama hasta ahora. Sin embargo, los ministros preferían obedecer a la dinastía Song que ser desobedecidos por otros, por lo que tuvieron que espiar la debilidad de Su Majestad y evitarla. Ni siquiera Su Majestad puede hacerlo.

Su Majestad realmente sabe que el ayuno es inútil. Una vez arrepentido, el tribunal japonés debería centrarse en el primer ministro, los asistentes y los funcionarios, anteponer los intereses del mundo, limpiar los errores acumulados durante décadas y situarse entre Yao, Shun, Yu, Tang, Wen y Wu. , para que todos los funcionarios puedan. Debemos limpiar a Ajun de décadas de vergüenza y colocarlo en las filas de Gao, Kui, Yi y Fu. ¿Por qué deberíamos morir preocupándonos por el mundo? Este es sólo el espíritu de Su Majestad. Explicar esto no es hacerlo, sino mirar al mundo con desprecio y trabajar duro para atrapar el viento y sentirse abrumado. He trabajado duro toda mi vida y finalmente no logré nada. Hoy en día, el ministro está orgulloso de su puesto y el ministro junior se queda sin palabras por miedo al crimen. No puedo evitar sentir resentimiento. Por lo tanto, a riesgo de morir, no estoy dispuesto a hacer nada, pero Su Majestad escuchará.

Traducción:

Escuché que el monarca es el amo de todas las cosas en el mundo y tiene la mayor responsabilidad. Para gobernar bien el país, sólo podemos confiar a los ministros que hagan sugerencias. Sinceramente solicito echar un vistazo. Habla por Su Majestad.

En el pasado, el emperador Wen de la dinastía Han era un rey sabio, pero Jia Yi todavía lloraba y hablaba. No se trata de una crítica dura, sólo de que el emperador Wen tenía un carácter bondadoso, casi débil. Aunque tiene las virtudes de beneficiar a la gente, es inevitable que estas virtudes se desperdicien. Este es un problema que preocupa mucho a Jia Yi. Su Majestad es talentoso y sobresaliente, superando con creces al emperador Wu de la dinastía Han. Sin embargo, el emperador Wen de la dinastía Han pudo hacer pleno uso de su benevolencia y rectitud, ser diligente y frugal en la gestión de su familia y amar generosamente a su pueblo, de modo que el mundo tuvo suficiente comida y ropa, casi hasta el punto de No hay necesidad de instrumentos de tortura. Sin embargo, Su Majestad decidió gobernar el país con cuidado en un corto período de tiempo, por lo que en el pasado se involucró con ideas arrogantes y, en cambio, abusó de la esencia de la fortaleza y la sabiduría. Como resultado, se puede decir que puedes hacer cosas de gran alcance, puedes estudiar el taoísmo y practicarlo de todo corazón, puedes dedicar toda tu energía a la ingeniería civil y puedes ignorar la política durante más de 20 años, elaborando leyes y disciplinas obsoletas. En los últimos años, el país se ha arruinado vendiendo funcionarios y promoviendo procedimientos abiertos, destruyendo las famosas armas del país. Dos dragones no pueden encontrarse (es decir, el emperador Jiajing escuchó las palabras difamatorias de los alquimistas y el emperador no puede encontrarse), lo que hace que la gente sienta que no le importa la relación entre padre e hijo. Calumnia, mata y humilla a sus diputados por sospecha. La gente piensa que no te importan los sentimientos del monarca y los ministros. Si no te diviertes en Xiyuan, la gente pensará que no te preocupas por tu marido y tu mujer.

Los funcionarios eran corruptos y arrogantes, la gente no podía sobrevivir, se producían inundaciones y sequías con frecuencia y los ladrones prosperaban. Piense en lo que se ha convertido el mundo hoy.

Recientemente Yan Song fue destituido del cargo de primer ministro del gabinete (no existía un sistema de primer ministro en la dinastía Ming, y el poder del gabinete en ese momento era igual al del primer ministro). , por lo que generalmente se le llamaba el primer ministro del gabinete en ese momento). Yan Shifan fue severamente castigado. Sin embargo, después de que Yan Song fuera destituido de su cargo, la situación en el país era la misma que antes de que Yan Song se convirtiera en primer ministro. El estado del mundo no está muy claro y todavía está lejos de la prosperidad del país y de la prosperidad del emperador Wu de la dinastía Han. Porque el mundo entero lleva mucho tiempo descontento con Su Majestad. Los antiguos monarcas cometían errores y confiaban en sus ministros para corregirlos. Hoy en día es difícil incluso establecer un ayuno y beber. La mayoría de ellos vinieron a ofrecer incienso y medicina de melocotón de hadas, y todos pronunciaron discursos de felicitación. La Oficina de Jianguan hará todo lo posible para implementarlo; si compras un tesoro de especias, enviarás gente a todas partes a buscarlo. Su Majestad hizo algo mal, todos los ministros hicieron lo mismo incorrectamente y nadie estaba dispuesto a corregir los comentarios de Su Majestad. La adulación va demasiado lejos. Pero me sentía avergonzado y vacío en mi corazón (refiriéndose a los ministros), y tenía discusiones y quejas privadas. ¿Hasta dónde llega el delito de engañar al emperador?

El mundo es la familia de Su Majestad y a nadie le importa su propia familia. Los ministros internos y externos son los que sentaron las bases de la familia de Su Majestad como una roca. Su Majestad se dedica a estudiar el taoísmo y practicar el budismo. Es prejuicio de Su Majestad ser demasiado duro. Sin embargo, ¿es parte de la naturaleza humana decir que a Su Majestad ni siquiera le importa su familia? Los ministros que son destituidos por motivos personales a menudo no hacen nada debido a fraude. Realmente hay personas que no pueden satisfacer a Su Majestad. En realidad, este no es el caso, porque el corazón de un monarca y el corazón de un camarón, un soldado y un general no se encuentran de vez en cuando, sino que optan por decir que Su Majestad odia a los ministros humildes, por lo que se niega a dar consejo. Por una o dos decepciones. Sospecho que miles de personas son así, lo que hace que Su Majestad caiga en malas acciones sin saber a quién culpar. Los pecados de los ministros son demasiado grandes. El "Libro de los Ritos" dice: "Si el gobernante sospecha, la gente se confundirá. Si la gente de abajo es traicionera y es difícil conocer sus intenciones, entonces trabaja duro con el gobernante". el caso.

Y Su Majestad cometió muchos errores, que se reflejan específicamente en la ceremonia de ayuno (refiriéndose a la ceremonia de ayuno que debía realizarse antes de la construcción del templo). El propósito del ayuno es perseguir la inmortalidad. Desde la antigüedad, los sabios han dejado sus enseñanzas a las generaciones futuras. El dicho de cultivar las virtudes y establecer el destino se llama "Actúa según los principios y consigue el destino correcto". Nunca he oído hablar de la inmortalidad. Tang Yao, Yu Shun, Dayu, Shang Tang, el rey Wen y el rey Wu de Zhou eran todos santos. Nadie puede vivir cien años y ningún alquimista ha vivido desde las dinastías Han, Tang y Song. Su Majestad aceptó el taoísmo del profesor Tao Wenzhong y lo respetó como su maestro. Tao Wenzhong está muerto. No tiene vida eterna. ¿Por qué puede hacerlo Su Majestad? En cuanto a Xiantao y Tianyao, es aún más ridículo. Érase una vez, Song Zhenzong escribió un libro celestial sobre la montaña Glycerin. Sun Shuang dijo: "¿Cómo puede hablar el cielo? ¿Cómo puede haber libros?". Se deben recoger los melocotones antes de poder obtenerlos y se deben procesar los medicamentos antes de poder fabricarlos. Ahora bien, si usted obtuviera estas dos cosas sin motivo alguno, ¿podría caminar sobre sus pies? Cuando dices "caer del cielo", ¿te lo da la mano de Dios? Esta es la persona que controla los espíritus malignos y hace cosas ridículas y extrañas para engañar a Su Majestad. Su Majestad le creyó erróneamente y pensó que ese era realmente el caso, lo cual era demasiado.

Su Majestad quiere decir, si utiliza castigos y recompensas para supervisar a sus ministros, entonces debe tratar a los demás de manera diferente. Nada en el mundo es irredimible, pero ¿aprender taoísmo y practicar la cultivación no es perjudicial para usted? Taijia dijo: "Si va en contra de su voluntad, debe considerar su racionalidad. Si está de acuerdo con sus deseos, debe considerar su irracionalidad". Su Majestad elige a las personas y se asegura de que sean fieles a cada palabra. mal. juez. Al igual que Yan Song, cuando presidía los asuntos gubernamentales, ¿desobedeció a Su Majestad? Las personas que alguna vez capturaron tu corazón ahora están decapitadas. Cai Liang sigue el camino correcto y cumple con sus deberes. Su Majestad cree que es un traidor y siempre ha tenido buena reputación. Los que ahora son funcionarios del Ministerio de Vivienda y Desarrollo Urbano-Rural todavía lo elogian. Sin embargo, los ministros preferirían aprender la obediencia de Yan Song que imitar la lucha de Cai Liang. ¿No espiaron los sutiles gustos y disgustos de Su Majestad y actuaron en secreto como personas que buscan buena fortuna y evitan la desgracia? ¿Su Majestad obtuvo algún beneficio de estas personas?

Su Majestad realmente sabe que no hay ningún beneficio en mojar comida vegetariana. Sólo necesita levantarse y arrepentirse, escuchar al gobierno todos los días, hablar con el primer ministro, asistentes, funcionarios y otras personas sobre los intereses del mundo, y borrar los errores acumulados durante décadas. Entre los sabios como Tang Yao, Yu Shun, Dayu, Shang Tang, el rey Wen de Zhou y el rey Wu de Zhou, permitió a sus ministros eliminar la vergüenza de los halagos de Ageng al monarca durante décadas y permaneció en Gaotao. Longkui, etc. y. Esta es sólo idea de Su Majestad. Deja ir estas cosas, corre para convertirte en inmortal y desperdicia mi energía persiguiendo el reino incognoscible de la nada. Siento que trabajaré duro toda mi vida y al final no lograré nada. Hoy en día, a un ministro de alto rango le gusta halagarlo para mantener su posición oficial, y un ministro de voz suave no se atreve a hablar por temor a ser castigado. No puedo evitar sentirme resentido.

Entonces, a riesgo de su vida, estaba dispuesto a hacer su mayor sinceridad, esperando que Su Majestad lo escuchara.

[Editar este párrafo]

Registros históricos

Harry, Ruxian, era de Qiongshan. Después de realizar el examen provincial, se incorporó a la Oficina de Asuntos Académicos de Nanping. Se mudó al condado de Chun'an. Túnicas de tela y mijo para que los viejos sirvientes y hortalizas puedan ser autosuficientes. El gobernador Hu Zongxian dijo: "Ayer escuché que Hai Rui era el cumpleaños de mi madre y que la ciudad pesa dos kilogramos". Zong Xianzi cruzó Chun'an, enfureció al cartero y lo colgó boca abajo. Rui Ri: "Quiero asegurarme de que el contador público haga lo que quiera, para que no haya confesión. Ahora que está lleno de ropa, no debe ser el Sr. Hu. Se le pagaron miles de dólares". y se recogió el dinero. Si Zong Xian es procesado, Zong Xian no es culpable.

En el primer año de Longqing, Xu Jie fue desmantelado por Kang Qi. Yan Rui dijo: "El rango del difunto emperador no es inmune a los errores cometidos por los inmortales. Tiene miedo de proteger su trono. Pero desde que llegó al poder, se ha preocupado por los asuntos nacionales y tiene muchos invitados. Kangnai es dispuesto a comer animales por águilas y perros, y su "pecado está en terreno elevado".

Pekín influyó dos veces en la situación política. En el verano del tercer año, Shiyu, el gobernador de Youdu, fue designado para diez puestos. Los funcionarios temen su poder, mientras que los funcionarios están exentos de su poder. He oído hablar de Zhu Qimen, una familia poderosa. Los chinos supervisaron a los tejedores para reducir su obediencia. Rui Rui está decidido a promover la reforma y, por favor, evite que Song Hao y Bai Mao desemboquen en el mar, y la gente se beneficiará de ello. La fusión de familias numerosas con enfermedades destruirá a los fuertes y apoyará a los débiles. Si pasas de una tierra pobre a una casa rica, las tasas se recuperarán. Xu Jie ya no vive en la misma habitación y pregunta si hay escasez de bienes en casa. Con la orden de asestar un golpe fuerte, nuestra compañía siguió con cautela, mientras los que tenían fuerzas huyeron. y reducir los costos excesivos de entrega postal. Cuando los eruditos-burócratas abandonen su país, no podrán ganarse la vida porque están enojados. Sin embargo, Dai Fengxiang fue diligente en proteger a la gente de la traición y se convirtió en un noble, por lo que traicionó su reputación y trastornó al gobierno, por lo que cambió su posición para supervisar el depósito de granos de Nanjing. Ruifu Wufu tiene medio año. Wang Wenrui fue allí, lloró y dijo que su familia lo pintó como un templo. ——"Historia de la Dinastía Ming·Biografía de Hai Rui"

[Editar este párrafo]

Evaluación histórica

Harry fue honesto y recto durante toda su vida y Se ganó el respeto y el cariño del pueblo. También ofendió a mucha gente del sector oficial. Cuando era funcionario en Nanjing, fue elogiado por el público e incluso su retrato fue utilizado como portero. Se dice que cuando supieron la triste noticia de su muerte, los lugareños se sintieron profundamente entristecidos por la pérdida de su ser querido. Cuando su ataúd fue transportado de regreso a su ciudad natal por agua desde Nanjing, ambos lados del río Yangtze estaban llenos de gente que lo despedía. Muchos incluso hicieron pintar su retrato para sus hogares. La leyenda sobre él se está extendiendo cada vez más entre la gente. Después de ser procesados ​​por los eruditos, fueron compilados en las famosas novelas largas de casos públicos "Haigong Dahongpao" y "Haigong Xiaohongpao", o los guiones "Hai Rui", "Hai Rui despedido del cargo" y "Hai Rui Shangshu". Hai Rui, como Bao Zheng en la dinastía Song, es un modelo de funcionarios íntegros y un símbolo de justicia en la historia de China.

Li Zhi, un pensador famoso de la dinastía Ming, comentó sobre Hai Rui: "Señor, como la hierba de hoja perenne, puede estar orgulloso de la escarcha y la nieve sin ser el pilar". perspicaz.