¿Qué significa que el Duque Zhou teme el día de los rumores y que Wang Mang descienda humildemente al mundo?

El poema original es: Te daré un método para resolver tus dudas, sin necesidad de perforar tortugas y desearte flores silvestres. Se necesitan tres días para probar el jade y siete años para identificar el material. El duque Zhou tenía miedo del día de los rumores, pero Wang Mang fue humilde y no usurpó el tiempo. Xiangshi murió al principio y quién sabe si será verdadero o falso a lo largo de su vida.

La traducción anterior es: El duque de Zhou evitó vivir en el Reino del Este porque tenía miedo de los rumores difundidos afuera (sobre alguien que estaba a punto de usurpar el trono). Wang Mang se comportó con extrema humildad y respeto. antes de usurpar el trono (para ganarse el corazón de la gente).

Este poema utiliza principalmente versos para expresar la verdad: el juicio de las cosas debe ser probado por el tiempo, y los talentos deben observar durante mucho tiempo antes de poder estar seguros.