La Red de Conocimientos Pedagógicos - Aprendizaje de japonés - Mírame en un modismo

Mírame en un modismo

qí tóu bìng jìn

[Definición] Varios equipos avanzan en paralelo. También se refiere a varias cosas que se desarrollan al mismo tiempo.

[Cita] "Discurso de Zhou Enlai en la Conferencia de Trabajo sobre Ciencia y Tecnología de Shanghai": "Los principales requisitos para realizar la modernización de la ciencia y la tecnología son: buscar la verdad a partir de los hechos; avanzar paso a paso; avanzar de la mano en la mano; poniéndose al día."

[Pronunciación correcta] Bing; no se puede pronunciar como "bìn".

[Distinguir forma] Avance; no se puede escribir "fin".

[Significado similar] Avanzar uno al lado del otro, seguir el ritmo unos de otros

[Antónimo] Estar tambaleándose

[Uso] Usado como cumplido . Generalmente utilizado como predicado y atributivo.

[Estructura] Unión.

[Análisis] ~ es diferente del "enfoque doble": ~ se refiere no solo a dos cosas o dos aspectos cuando se usa como predicado, las frases preposicionales que indican dirección y ubicación se pueden usar como adverbios; "enfoque doble" se refiere a Se refiere sólo a dos cosas o dos aspectos cuando se usa como predicado, las frases preposicionales que indican dirección y ubicación generalmente no se usan como adverbios.

[Oración de ejemplo]

①Nuestra educación, enseñanza e investigación científica debemos ~.

② Además, los proyectos de expansión de agua potable y electricidad de la ciudad y los proyectos de construcción de carreteras son todos ~.