La mejor traducción al inglés del tema musical de "Metal Gear Solid 1" aún está por llegar. ¿Alguien sabe quién es su cantante?
Letra y composición: Rika Muranakar
Arreglos de David Downes
Una pista deja una gra
Cra crol an ghra
No anois per ceol na h-aiche
Talm siolai ingra
Leanne Lesmar
Lig leis agus beidh leat
Quiero verlo
Cuimhne leat an t-am
Cómo estás
Un hombre tranquilo se fue de t-am
¿Puedes ayudarme
Ta an saol iontach
cómo estás
tug aghaidh ar an saoi is sonas siorai in measc
un niño hizo algo malo
un hombre hizo algo malo
p>
Una pista quedó t-am
¿Puedes ayudar? yo
Queda una pista t-am
Vamos, vamos, vamos, vamos
An ormsa no orainene a bhi an locht
ag mothu cailite s'ar fan
El padre es ciego
Ta ailieacht sa saol
¿Quién eres?
Ta ailieacht sa saol
Cuardaimis e
La la la la la la La
¿Recuerdas el momento
Cuando el las pequeñas cosas te hacen feliz
¿Recuerdas la época
Cuando las cosas simples te hacen sonreír?
La vida puede ser emocionante
Si simplemente lo dejaste pasar
¿Qué pasó ese día?
¿Qué pasó esa noche?
Recuerdas el momento
Cuando las pequeñas cosas te entristecen
Recuerdas el momento
Cuando las cosas simples te hacen lloras
¿Soy solo yo
O
Somos solo nosotros
¿Nos sentimos perdidos en este mundo?
Por qué nos hacemos daño
¿Por qué lloramos?
La vida puede ser bella
Si lo intentas
La vida puede ser feliz
Si lo intentamos
Cuéntale yo
No estoy solo
Dime
En este mundo, no estamos solos
Con Wind Fight
Recuerdas el momento
Cuando las cosas simples te hacen feliz
Recuerdas el momento
Cuando las pequeñas cosas te hacen reír
Ya sabes
La vida puede ser simple
Ya sabes
La vida puede ser simple
Porque
Lo mejor está por venir
Porque....
Lo mejor está por venir
¿Recuerdas el pasado?
Son las pequeñas cosas las que nos hacen felices.
¿Aún recuerdas el pasado?
Cuando las cosas simples nos hacen sonreír
La vida puede ser bella.
La vida puede ser sencilla si lo permites.
Si te esfuerzas,
¿No importa lo que pasó el día anterior?
¿No importa lo que pasó anoche?
¿Aún recuerdas el pasado?
Cuando las pequeñas cosas nos entristecen
¿Recuerdas el pasado?
Cuando las cosas simples nos hacen llorar
¿Soy solo yo?
O
Seguimos siendo nosotros.
Sentirnos perdidos en este mundo
¿Por qué nos hacemos daño unos a otros?
¿Por qué lloramos?
La vida puede ser bella.
Si trabajas duro,
La vida puede ser placentera.
Si tenemos problemas con ello,
házmelo saber.
No soy el único
Por favor, dímelo.
No estamos solos en este mundo.
Luchando contra el fuerte viento
¿Recuerdas el pasado?
Cuando las cosas simples nos hacen felices.
¿Aún recuerdas el pasado?
Cuando las cosas simples nos hacen reír
Ya sabes
La vida puede ser simple.
¿Entiendes?
La vida puede ser fácil.
Porque
Lo mejor está por llegar.
Porque. . . . . . . .
Se vienen cosas buenas.