La Red de Conocimientos Pedagógicos - Aprendizaje de japonés - Orígenes de modismos e historias históricas

Orígenes de modismos e historias históricas

Los modismos de los relatos históricos son los siguientes:

1.

De "Zuo Zhuan·Ten Years of Duke Zhuang": "Pelear requiere coraje. Haz un gran ruido, luego declina y luego agota".

Interpretación: El primer sonido Batería aumentar la moral. Es una metáfora de reunir energía cuando estás lleno de energía y completar el trabajo de una vez.

Una frase vale mil dólares (Lu Buwei).

De "Registros históricos: biografía de Lu Buwei": "Mil monedas están colgadas en la puerta de la ciudad de Xianyang, y aquellos que puedan aumentar o disminuir una palabra recibirán mil monedas".

p>

Interpretación: Recompensa por las dos palabras “aumento o pérdida” A una hija. Las palabras de elogio son exquisitas e inmutables.

3. Maestro de una palabra (Zheng Gu).

De "Cronología de la poesía Tang" de Song Jigong: "Zheng Gu cambió el poema "Morning Plum" escrito por el eminente monje Qi Ji: "Varias ramas de flores florecieron" por "Una rama de flores floreció". " Adoración, la gente considera a Gu como el personaje "Maestro".

Definición: Un maestro que corrige una palabra. Algunos buenos poemas se vuelven más perfectos después de que alguien cambia una palabra, y a menudo se les llama "Maestro Yi Yan Tang" o "Maestro Yi Yan Tang".

4. Una comida cuesta mil yuanes (Han Xin).

De "Registros históricos: biografía del marqués de Huaiyin": "Xin fue atrapado en la puerta y todas las madres flotantes se alejaron. Una madre tenía hambre cuando vio a Xin, así que se comió la carta. , pero la carta flotó durante decenas de días "Además: "Cree en el país, si tienes una aventura con tu madre, dame mil yuanes".

Interpretación: es una metáfora de pagarle a alguien quien es bueno contigo.

5. Regreso (Xie An).

De "La biografía de Xie Jin": "Vivió recluido en Dongshan, Kuaiji, y regresó a Huanwen Sima cuando tenía más de 40 años. Fue transferido a puestos importantes como Zhongshu y Situ y Jinshi confiaron en él para convertir el peligro en seguridad."

Interpretación: Se refiere a asumir nuevamente una posición importante. También es una metáfora de recuperar el poder después de perderlo.