La Red de Conocimientos Pedagógicos - Aprendizaje de japonés - Annanwei en la historia

Annanwei en la historia

Wang Shi, cuyo nombre de cortesía es Yongjing, pertenece a la Oficina de Seguridad Pública. Tianshun ha sido un erudito durante ocho años. Otorgó el poder de juicio a Dalí y se trasladó al templo derecho. Había más de 100 prisioneros en Sichuan y fue nombrado enviado adjunto a Sichuan. Soy un anciano feroz, así que le pediré al funcionario que me compense cien mil taels. Según el delito de aceptar sobornos cometido por Jiading Tongzhi Sheng Chongren, fue procesado como funcionario. Pase lo que pase, vuelve al trabajo.

A principios de Hongzhi, fue nombrado inspector de Sichuan. Tres años más tarde, se mudó a Nanjing, que era la capital de Shi Yu y el prefecto de Nanjing estaba a cargo del río Nanjing. En el octavo año, ingresó a la vicecapital correcta y se desempeñó como primer ministro de Nanjing Granary y gobernador de Guizhou. El año que viene será nombrado ministro de Dalí y el decreto del Ministerio de Justicia se dará a conocer al mundo.

El Ministro de Asuntos Domésticos de Nanjing rindió homenaje en el decimotercer año. Xunming es también la capital adjunta de izquierda del imperio, supervisa los asuntos militares de Guizhou y busca la paz y la prosperidad para su ladrón y su esposa. El gobernador, el comandante de la compañía y el prefecto reunieron un ejército para atacar a Lu, pero fueron derrotados por Ma Di. Los generales ordenaron que arrestaran a Wu Yuan y Pu An quedó atrapado. Amigos etc Contrata a un profesor de economía, pero trae un profesor de vida. Antes de que llegara Shi, sus amigos y otras personas enviaron gente a rendirse. Los ladrones amenazaron con rendirse, por lo que Yin sitió Pu'an y la Acrópolis de Annan, cortó Panjiang Road y robó a sus amigos. A la derecha, Zheng Lu y Liu Fu, los jueces provinciales, ordenaron la muerte de Li Zongwu, Guo Ren, Shi Tao y Wu Da.

Shi Zhi transfirió 80.000 oficiales y soldados de Guangxi, Huguang, Yunnan y Sichuan a bajo precio, y el Octavo Ejército de Ruta se unió a los soldados de Guizhou, convirtiendo al comandante en jefe de Shi Zhi, Wang Tong, en un ejército. En el primer mes del decimoquinto año, el participante Zhao Sheng irrumpió en una aldea de seis pisos. El ladrón huyó cruzando el río Panjiang. Por un lado, ordenó a Zhang Tai y a otros que cruzaran el río para perseguirlos, y luego entró en Annan para defenderlos, Qi Tong, Du y otros fueron enviados a atacar la fortaleza de los bandidos. Los ladrones también atacaron las fortalezas de Pingyiwei, Dahe y Zhele, y Chen Jin, la capital del imperio, la defendió con soldados de Yunnan. El ladrón escapó hacia la jaula de la cola de caballo. Los oficiales y soldados se reunieron para atacar y se pusieron cada vez más ansiosos. El funcionario local Feng Ying y otros mataron a Milu, dejando al resto en paz. En mayo, el ejército derrotó el bastión de los bandidos, decapitó a 4.800 personas y capturó a 1.200 prisioneros. Me alegra mucho saber que el Emperador Jia regresó a Beijing y agregó servicios meritorios y al Príncipe Shaobao al Departamento Militar de Nanjing. Ni siquiera se permite buscar un puesto oficial. Wu, por favor regresa en caso de que te enfermes. Taibao del príncipe Zhao Jia. Dale una vuelta y vuelve. Una pieza de ajedrez, un regalo para el Taibao y una sencilla carta.

(Seleccionado del Volumen 60 de "Historia de la Dinastía Ming")

4. Las siguientes oraciones están divididas en la parte subrayada del texto. La correcta es ()<. /p>

Respuesta: Emperador Jiewen/Daxie/Lao Jia/retirada a la capital/dar regalos/aumentar mérito/agregar al príncipe para protegerse/reemplazar el Departamento Militar de Nanjing.

b: Escuché sobre Wenjie/Daxie/el emperador Jia Lao/el regreso a Beijing/la concesión de servicios meritorios/el registro de hechos meritorios/la incorporación del Príncipe Shaobao/la reforma del Departamento de Guerra de Nanjing.

C. Wenjie/Emperador Dayu/Lao Jia/regresar a Beijing/agregar/registrar sus méritos/agregar al príncipe heredero para proteger al joven maestro/tener/intercambiar el Departamento de Guerra de Nanjing

D. Wenjie/Emperador Dayu/Lao Jia/recordó la capital para otorgar/añadir/registrar méritos y agregar al Príncipe Shaobao/ha/cambiado el Departamento Militar de Nanjing.

5. Cuál de las siguientes explicaciones sobre los epítetos en el texto es incorrecta ().

A. "Canonización" significa conferir un cargo oficial. Otras palabras expresan este significado, como adorar, tirar, quitar, mover, mover a la izquierda, etc.

b "Jin" significa "los funcionarios locales ingresan a la oficina central", mientras que los funcionarios de Beijing utilizan "chu" cuando se transfieren a funcionarios locales.

C. "Hubu" es uno de los "Seis Ministerios", y el jefe es el Shangshu de Hubu, que está a cargo del registro del hogar, las finanzas y otros asuntos.

D. "Regresar a su ciudad natal en tren" en el artículo se refiere a tomar un vagón de correos para regresar a su ciudad natal, que es un honor especial otorgado por el emperador a los funcionarios retirados.

6. ¿Cuál del siguiente resumen y análisis del contenido relevante del texto original es incorrecto ()

A Wang Shi tiene una gran capacidad para juzgar casos. Cuando era el juez correcto en Dali, juzgó a prisioneros en Sichuan y lavó la sangre de más de 100 personas.

B. Wang Shi se preocupa por el sustento y el sufrimiento de las personas. Cuando hubo hambruna, pidió a los funcionarios 100.000 taels de plata para comprar alimentos.

C. Wang Shi utilizó su ejército sabiamente. Cuando atacó a Milu, la esposa ladrona de Pu'an, organizó un plan de batalla basado en la situación en ese momento y finalmente ganó.

D. Wang Shi es muy valorado. Se le ordenó cooperar con el Ministerio de Castigo para formular reglamentos y recibió premios por sus meritorios servicios. Finalmente, pidió jubilarse por enfermedad.

7. Traduce las frases subrayadas al chino moderno.

(1) Según Jiading Tongzhi, fue acusado del delito de defender la benevolencia y la rectitud. Pase lo que pase, vuelve al trabajo.

(2) Los ladrones amenazaron con rendirse y Yin rodeó Pu'an y la Acrópolis de Annan, cortó Panjiang Road y robó a sus amigos.

Respuestas de referencia

4. Esta pregunta pone a prueba la capacidad de comprender la fragmentación de oraciones en chino clásico. Para responder a esta pregunta, basándose en la percepción y comprensión general del significado de la oración, primero se puede desconectar el todo, y luego basándose en la relación sujeto-predicado o verbo-objeto y las acciones de los personajes, o basándose en simbólicos. Palabras en chino clásico.

Por ejemplo, el sustantivo "地" se usa como sujeto, y luego se agregan "jia", "zhao", "give", "ji" y "jia" de acuerdo con varias acciones de "地". Así que elige c.

El posicionamiento de los puntos de prueba puede ser fragmentos del chino clásico. El nivel de habilidad es el nivel E.

Antes de puntuar una oración, lea el artículo varias veces para obtener una comprensión general del contenido. Primero, separe lo que pueda dividir, luego reduzca gradualmente el alcance y luego concéntrese en analizar oraciones difíciles. Ajustes correspondientes según la relación con el contexto (contexto), y luego preste atención a las partículas modales comunes "zu, ye, yi, hu, yi" al final de la oración y "古" al comienzo de la oración.