Traducir poesía antigua al japonés
El cartel es muy aburrido, este... ejemplo del libro de texto, sácalo y confía en nosotros.
¡Vuelva atrás y lea el "Nuevo tutorial de traducción chino-japonés" (Editorial de traducción de Shanghai)! ! ¡no es bueno! !
Lo siento, cometí un error. Es la Prensa de Educación de Lenguas Extranjeras de Shanghai. Por 30 minutos, te ayudaré a encontrarlo.
1. Métodos de lectura y entrenamiento chino
Jia Jiancang"
Bai Lushuang pertenece a Toru
El llamado pueblo iraquí
Un lado del agua está en el agua
2. Traducción al chino antiguo
すだれぁし々としてゐるに
Mañana del Milenio. Frost
ぁぁことつひにかなはぬのか.
ぁのははぃぃれのぅぅ
3. >
⒡ ⒶⒷ⒱⒰⒟⒮
Rocío blanco y escarcha
子思子
El agua es el otro lado
Personalmente, es el otro lado. La traducción es mejor. Si quieres las últimas cuatro oraciones, ¡dame puntos!