¡Qué gran traducción!

Betty no se sentía bien ayer. Como no podía ir a la escuela, tuvo que decirle al Sr. Green que se tomara el día libre.

Después, su madre la llevará al hospital. El médico le tomó la temperatura y comprobó cuidadosamente su estado físico.

El médico le dijo a la madre de Betty que Betty tenía fiebre alta y dolor de garganta. El médico le dio un medicamento y le dijo que lo tomara tres veces al día. Mientras tanto, Betty debería beber un poco de agua con miel.

Finalmente, el médico aconsejó a Betty que se tumbara y descansara.

¿Traducción manual, combinada con algunas modificaciones de escena, pero la esencia no ha cambiado? )