¿Por qué nadie se ha atrevido a rehacer la versión de Stephen Chow de "Tang Bohu Spots Autumn Fragrance"?

Hay un dicho en la industria del entretenimiento de Hong Kong: un rey del cine es una vez cada diez años, y Stephen Chow es uno cada cien años. Estas palabras en realidad reflejan el estatus de Stephen Chow en las películas desde un lado, lo cual es absolutamente sin precedentes y sin precedentes.

Y es por eso que pocas personas rehacen las películas de Stephen Chow, porque otros no pueden hacerlas, e incluso si lo hacen, no pueden escalar la montaña de Stephen Chow, entonces, ¿por qué otros todavía se torturan a sí mismos? ?

Por ejemplo, cuando Huang Bo recibió una invitación de Stephen Chow para interpretar el papel de Sun Wukong en "Journey to the West: Conquering the Demons", Huang Bo rechazó el papel original de Stephen Chow sin siquiera pensarlo. Las palabras fueron: Es imposible escalar la alta montaña de Stephen Chow, por lo que no hay necesidad de encontrar la felicidad. Al final, después de cierta persuasión por parte de Stephen Chow, Huang Bo aceptó filmar "Viaje al Oeste: Conquistando a los demonios".

Se puede decir que es un comediante que aparece una vez cada siglo. Sólo él puede hacer bien estas comedias, y sólo él puede interpretarlas. Si fuera cualquier otra persona, sería realmente diferente. . Por eso casi nadie rehace las películas de Stephen Chow y casi nadie se atreve a hacerlas. Es como una montaña cuando se filma, es como un pico cuando se filma. Si alguien más lo rehace, la gente se reirá a lo sumo.

En primer lugar, echemos un vistazo a la información básica de esta película: "Tang Bohu Spots Autumn Fragrance" es una comedia producida por Yongsheng Film Production Co., Ltd. en 1993, dirigida por Stephen Chow. y Li Lichi, protagonizada por Stephen Chow, Gong Li, Zheng Peipei y Chen Baixiang, y se convirtió en la campeona de taquilla de las películas de Hong Kong en 1993 con una taquilla de 40,17 millones de dólares de Hong Kong;

Esta película. Muestra el estilo de "todo es una locura, todo es excesivo" y es el pináculo de la comedia sin sentido. Desde las alitas de pollo asadas al principio, la pintura del cuerpo humano, el espectáculo de los cuatro grandes talentos en el medio, la competencia entre talentos y los poemas entre los talentos al final: "Soy superior y majestuoso, mostrando tripas de tigre". Eres despreciable, muestra la mitad de tu glande", Tang Bohu y La trama de la Sra. Hua comparando la medicina es pegadiza;

Además de protagonizar a Stephen Chow y Gong Li, este drama también ha producido muchos éxitos populares. frases en línea. Por ejemplo, cuando ves una cucaracha, la llamas "Xiaoqiang", cuando ves un perro, la llamas "Wangcai", cuando ves una mujer hermosa, la llamas "Ruhua", todo lo cual afecta nuestras vidas.

Miles de espectadores a los que les gusta esta película sólo reconocen a Stephen Chow. Todas las principales estaciones de televisión lo transmiten en bucle. Una determinada estación de televisión de Taiwán alguna vez lo transmitió en bucle más de 200 veces al año, lo que demuestra cuánto le encanta a la audiencia.

En realidad, no es exacto decir que nadie ha hecho un remake. También he visto la versión de Huang Xiaoming, pero tenía el mismo nombre y la historia era nueva.

El 9 de julio de 2010, se estrenó en China continental la película "Tang Bo Hu Spots Autumn Fragrance 2: The Four Talents" dirigida por el director de Hong Kong Li Lichi, protagonizada por Huang Xiaoming, Ren Xianqi y Zhou Libo. , Chen Baixiang y Zhang Jingchu.

A primera vista, es una secuela y parece tratarse de "cuatro hombres talentosos" que forman un grupo para seducir a las chicas; de hecho, la trama principal de la película todavía gira en torno a la seducción de Tang Bohu; Qiuxiang Oye, ¿no es esto una nueva versión? En la película, muchas escenas fueron copiadas de la versión de Stephen Chow de "Tang Bohu Spots Autumn Fragrance".

Echemos un vistazo a los principales creadores de la película "Tang Bohu Dian Qiuxiang 2: Los cuatro talentos": el director Li Lichi, "Zhu Zhishan" Chen Baixiang, "Ruhua" Chen Jianren y "Pomegranate". Hermana" Yuan Qiongdan, todos de la versión de Stephen Chow de "Tang Bo Hu Dian" El elenco original de "Autumn Fragrance". El elenco de reparto invitado por el director Li Lichi también es bastante fuerte: Luo Jiaying, Lin Zicong, Fan Shaohuang, Tian Qiwen, Huang Yifei y Ba Liangjin. Básicamente, colaboraron con Stephen Chow y crearon muchos personajes clásicos que están profundamente arraigados en los corazones de la gente.

Las películas de Sing Yeh son todas clásicas, disparatadas y divertidas, y mucha gente siempre ha querido imitarlas. Por ejemplo, Xingye tiene una película sobre Jigong, y Zheng Kai también tiene una película. Se siente como una nueva versión completa (la copia es un poco fea. El mismo guión es interpretado por dos personas y tiene una sensación diferente (por supuesto). (No estoy desacreditando a Zheng Kai, Zheng Kai) Kai también es una celebridad sobre la que soy más optimista). Entonces creo que no es que nadie lo esté rehaciendo, es que ya hay una gran montaña por delante, y si intentas retomarlo nuevamente, puede que sea solo una broma. La nueva versión de Chen Haomin de "Tang Bohu Spots Autumn Fragrance" es aún más vergonzosa y ni siquiera me molesto en quejarme.

La versión de Stephen Chow de "Tang Bo Hu Spots Autumn Fragrance" tiene bastante éxito en la historia de la comedia y se puede decir que es el pináculo de la comedia sin sentido. Las habilidades de actuación fantasmales de Stephen Chow y la impresionante apariencia del joven e ignorante Gong Li, junto con las habilidades de actuación extremadamente exageradas y divertidas de la hermana Pomegranate, lo hacen inolvidable. El guión, los actores y las expresiones no tienen precedentes ni precedentes.

Las versiones de 2010 y 2019 de "Tang Bo Hu Spots the Fragrance of Autumn" fueron malas películas, con puntuaciones de Douban de dos o tres puntos, porque la influencia de Xingye es muy grande, sin importar qué versión se lance. En el futuro, después de verla, sentí que era una película mala y de mal gusto.

Al igual que la versión de 1986 de "Journey to the West", este es un clásico reconocido por todos, por muchos remakes que se hagan después, no tiene el mismo sabor. antes. Es realmente difícil superar un trabajo cinematográfico y televisivo cumbre, y es probable que los imitadores hagan malas películas. Si no se filma bien, causará insatisfacción entre los fanáticos en línea e incluso provocará cinismo entre los fanáticos del trabajo original.

¿Por qué rehacerlo? Para decirlo sin rodeos, ¿no es solo que tienes miedo de no poder permitirte perder? Si haces una nueva historia, el público de la nueva película no podrá aceptarla. Una vez realizada, ningún público irá al cine a verla y la taquilla perderá dinero. Las remakes de clásicos pueden depender de las emociones para atraer al público al cine y verlos. Rehacer un clásico no requiere una nueva historia, sólo requiere una ligera adaptación de la historia anterior.

No sé si todo el mundo tiene ese sentimiento o experiencia. Las películas de Stephen Chow son películas que puedes encontrar interesantes con solo escuchar las líneas sin mirar el contenido. Al menos eso es lo que pienso, porque a veces, cuando estoy trabajando, pongo las películas de Stephen Chow solo y las escucho mientras trabajo.

"Tang Bohu Spots Autumn Fragrance" es una película que personalmente me gusta. Todavía puedo recordar claramente algunas escenas y líneas de la película en mi mente. La película en sí es maravillosa y un clásico. Cuando estoy aburrido o trabajando, veo o escucho esta película solo. Algunas escenas y líneas se vuelven más frescas en mi memoria.

Las películas de Stephen Chow son todas clásicas. Ésta es la actitud que debe tener un cineasta. Cada una de sus películas tiene características obvias de Stephen Chow. Otros solo pueden admirarlas y no pueden rehacerlas.

Sería muy vergonzoso si tuviera que rehacerse. La película resultante sería una película de Stephen Chow que no tiene nada que ver con Stephen Chow. Es algo muy divertido en sí mismo y un disparate de Stephen Chow. El estilo haría que los demás se sintieran incómodos. Es imposible actuar, otros solo pueden actuar de manera barata y linda, sin ningún punto interesante. Incluso las mejores estrellas de la comedia en China solo tienen sus propias características, lo que todavía está lejos del estilo de Stephen Chow.

Realmente espero que el Sr. Xing pueda producir más obras para que aquellos de nosotros que hemos crecido viendo sus películas podamos ver algunas más.