¿Cómo aprender japonés mientras estudias en Japón?
2. La práctica auditiva es sin duda una parte muy importante del aprendizaje del japonés. Te recomiendo encarecidamente que veas más dramas japoneses. Además del japonés más estandarizado y revitalizado en los dramas japoneses, también estarás expuesto a varias ocasiones y al uso de vocabulario popular, lo que será muy útil para estudiar en Japón en el futuro. Naturalmente, cuanto más anime y dramas japoneses haya, mejor. Sin embargo, el lenguaje del diálogo en la animación es más informal y hay más malas palabras. Especialmente en los cómics y la animación juveniles, las niñas comenzarán a decir palabras masculinas después de mirar demasiado. Por eso, recomiendo más los dramas y películas japonesas. No sólo el idioma japonés es más estándar, sino que las escenas también son más animadas. Muchas frases que aparecen en la obra pueden incluso copiarse directamente en la memoria y usarse en la vida futura. Pero es ligeramente diferente al punto de vista de Sophie. Es cierto que es necesario estar expuesto a una gran cantidad de dramas japoneses. Sin embargo, dado que todos tienen intereses diferentes y pueden centrarse en un determinado tipo de dramas japoneses, la terminología aprendida es muy limitada. o, a veces, simplemente un poco menos práctico (simplemente vi demasiadas películas de detectives en ese momento, y lo que aprendí fueron casos de asesinato y algunas cosas que la policía suele decir). Además, cuando miras nuevos dramas todo el tiempo, es fácil sentirte atraído por la trama, y solo verás subtítulos en chino y no leerás japonés en absoluto. Entonces, mi solución en ese momento fue obligarme a ver varios tipos de dramas japoneses y, al mismo tiempo, convertir un drama con una fuerte vida diaria (como un drama escolar, un drama laboral o un drama familiar) a formato de audio para escuchar. leer y leer una y otra vez. Mi récord en ese momento era que había escuchado la obra completa "Anego" 15 veces (todas las líneas siguientes serían memorizadas) y "The Dispatcher's Character" 15 veces. Los hechos han demostrado que este tipo de escucha y lectura repetidas pueden ayudarlo a adaptarse rápidamente a la velocidad del habla y los hábitos de pronunciación de varias personas y, al mismo tiempo, desempeñar un papel considerable en la ampliación de su vocabulario.