Lea "Huangzhou: Otro día genial" de Su Dongpo.

El bosque rompe la pared de bambú de la montaña y las cigarras pudren la hierba del pequeño estanque. Le doy la vuelta al pájaro en blanco y lo miro de vez en cuando. ¿Es rosado? .

Afuera de la cabaña, al lado de la ciudad antigua, ¿los palitos de madera de quinua se convierten en el atardecer? . Anoche llovió toda la noche, así que hacía fresco.

-"Partridge Day"

Esta canción "Partridge Day" fue escrita en junio del sexto año de Yuanfeng (1083), cuando Su Shi se exilió en Huangzhou. Después de experimentar la crisis espiritual y la crisis económica cuando llegó por primera vez a Huangzhou, Su Shi pudo adaptarse a las circunstancias, integrarse filosóficamente con Huangzhou y vivir una vida de ocio y aislamiento.

Huangzhou es un pueblo desolado y remoto. Su Shi fue a Huangzhou para convertirse en funcionario. Cuando llegó por primera vez a Huangzhou, no tenía residencia fija y vivía temporalmente en un templo en el jardín Dinghui. Vivía una vida solitaria en el jardín Dinghui, cerraba la puerta todo el día y bebía para calmar sus penas. Hay una famosa flor de manzano silvestre en el jardín Dinghui, pero los lugareños desconocen su valor. La begonia es la flor de Sichuan, pero ahora ha quedado reducida a valles remotos. Obviamente, el destino de Begonia es un reflejo de Su Shi. Una noche sin dormir, Su Shi deambulaba solo bajo la luz de la luna, sintiéndose triste, por lo que escribió un poema "Bu Shuzi, viviendo en el jardín Dinghui, Huangzhou":

La luna curva cuelga de los escasos sicomoros; Está tranquilo en plena noche. En ese momento, el agua del reloj de agua seguía goteando. ¿Quién ve tu sombra solitaria, tu sombra brumosa y solitaria del arco iris?

Por la noche, de repente se asusta, vuela repentinamente y regresa con frecuencia, pero nadie comprende sus infinitos sentimientos internos. Siguió vagando entre las frías ramas, pero se negó a posarse en ningún árbol y finalmente aterrizó solo en los fríos bajíos.

——"La residencia de Bu Shuzi en el jardín Dinghui en Huangzhou"

Esta palabra refleja el estado de ánimo solitario de Su Shi cuando llegó por primera vez a Huangzhou, dependiendo de los demás y sin sentido de pertenencia. Su Shi enfrentó no sólo una crisis espiritual, sino también una crisis económica. Más tarde, se recuperó el terreno en la ladera este y se construyó una sala de nieve, y la vida se fue asentando gradualmente. En su poema, se comparó con Tao Yuanming, sintiendo que su vida actual era muy similar a la vida de Tao Yuanming después de su jubilación.

Me desperté borracho en mi sueño. Sólo Yuan Ming es de la vida anterior. Ha viajado por todo el mundo, pero todavía ara los campos. Anoche llovió intensamente primaveral en la ladera este, las urracas negras estaban felices y el cielo estaba hermoso.

En la orilla occidental de Tang Xue, canta un manantial oscuro. Las montañas del norte son inclinadas y atravesadas por arroyos. Mirando los pabellones del sur, la belleza solitaria se eleva sobre la ciudad. Estos son todos los paisajes de la época de Xie Chuan. Soy viejo, me estoy haciendo mayor.

——"Jiang Chengzi"

En este momento, Su Shi y Tao Yuanming tenían similitudes pero diferencias. Tao Yuanming finalmente vio a través de la oscuridad de la dinastía Jin y no quiso inclinar la cabeza ante los cinco cubos de arroz. Aunque Su Shi fue exiliado a un lugar lejano, todavía se preocupaba por la corte. Después de trabajar en la agricultura, Su Shi se adaptó gradualmente a la vida popular. En lugar de quedarse en casa, hace amigos. Solía ​​hacer amistad con colegas de la burocracia, pero ahora se hace amigo de los aldeanos locales en las montañas.

Hay un templo Anguo en el sur de la ciudad de Huangzhou. El abad, el maestro zen Jilian, es un sacerdote taoísta. Después de que Su Shi salió con él, su estado de ánimo cambió drásticamente. Se convirtió en un visitante frecuente del templo de Anguo, donde solía ir a reflexionar sobre sí mismo y morir. Fue precisamente porque Su Shi se dedicó a la meditación que tuvo sustento espiritual. A partir de entonces, montañas, ríos, flores, plantas y árboles se llenaron de espiritualidad en sus cuadros.

Este poema "Partridge Sky" expresa el estado de ánimo alegre y relajado de Su Shi cuando disfruta de un viaje después de la lluvia.

Hay el pico de una montaña escondido detrás del bosque, y un grupo de bambúes verdes cubre vagamente la pared de mi casa. La hierba podrida crece junto al estanque frente a la puerta y las cigarras cantan en los sauces llorones junto al estanque. El ruido es muy molesto. De vez en cuando aparece un grupo de garcetas en el estanque, volando arriba y abajo juguetonamente, volando de este a oeste, subiendo y bajando, y no sé si están cansadas. Por el contrario, las delicadas flores de loto florecen silenciosamente, como si escucharan el canto de las cigarras y observaran el vuelo juguetón de los pájaros. Su hermosa sombra se refleja en el agua, esbelta y grácil, exudando una pequeña fragancia.

El atardecer es perfecto, ¿por qué no salir a caminar? Así que caminé tranquilamente fuera de la casa del pueblo con una barra de quinua en la mano, caminando sin rumbo junto a la ciudad antigua. Vi la puesta de sol cubriendo el paraíso occidental como una capa de plumas de colores sobre las verdes colinas. Así es como el rostro de Xia Tian cambia rápidamente.

La llovizna de anoche pareció conocer los pensamientos de la gente. A tiempo, derramó el calor humeante y trajo olas de frescor a la gente.

"El bosque rompe la montaña, el bambú oculta la pared y la cigarra pudre la hierba en el pequeño estanque". Esta frase describe el paisaje alrededor del pueblo de montaña a finales del verano y principios del otoño. Hay montañas majestuosas a lo lejos y cerca hay árboles frondosos, bambúes verdes, pequeños patios, cigarras cantando, hierba podrida y pequeños estanques. Estas imágenes forman una pintura rural fresca y vívida. Los bosques, las montañas verdes y los bambúes verdes son naturaleza muerta. Acompañadas por el canto de las cigarras, estas escenas de repente se vuelven animadas. La palabra "caos" hace que la gente parezca escuchar el chirrido de las cigarras una tras otra, lo que enoja un poco a la gente. .

"Cuando abres la página en blanco, verás el pájaro de vez en cuando, y está fragante junto al agua". El chirrido de la cigarra es un poco molesto, pero la escena frente a ella. eres de alegría. El pájaro blanco "da volteretas" revela una alegría infantil; el loto "brilla" en el agua, como una mujer que se cuida a sí misma. El movimiento es silencioso y contrastante. Originalmente, la fragancia es invisible e intangible, pero la palabra "Xi" hace que la fragancia del loto flote a través del texto, fresca y elegante, como una brizna. El cielo azul, los pájaros blancos, el agua verde y las flores rojas son brillantes y armoniosos, llenos de vivaz vitalidad. La inquietud inicial fue disipada por los pájaros traviesos y la fragancia de las flores de loto, reemplazada por la alegría sincera de la naturaleza.

"Afuera de la cabaña con techo de paja, al lado de la ciudad antigua, las viñas giraban hacia la puesta del sol." Después de la lluvia, el clima era fresco y el poeta caminaba por la ciudad antigua a la entrada de la ciudad. pueblo, admirando el paisaje después de la lluvia. El aire después de la lluvia es fresco y refrescante, e incluso el atardecer tiene un toque humano, como si siguiera lentamente al poeta.

Creo que Su Shi no está realmente despreocupada en este momento. La razón por la que abandonó el pueblo y se volvió hacia el atardecer alrededor de la ciudad antigua debe haber sido para despedirlo. Después de todo, la recuperación de tierras de Dongpo solo puede ganarse la vida y, a veces, ni siquiera puede llenar su estómago. ¿Qué puede hacer para mejorar la calidad de vida de su familia? Después de todo, yo era un oficial de policía deshonrado. ¿Cuándo puedo librarme del cargo de "ser funcionario"? ¿Cuándo tendré la oportunidad de realizar mi ideal de servir al país? Después de todo, el tiempo es como el agua y me he manchado las sienes con escarcha, ¡pero no he logrado nada! Se puede decir que estas preocupaciones atormentan a Su Dongpo todos los días, pero ¿qué se puede hacer?

Dado que el futuro es impredecible y no puedes controlarlo, es mejor vivir el presente. Pensando en un día de verano tan caluroso, gracias a la "lluvia diligente de anoche", el calor ha bajado mucho y hoy hace "fresco otra vez". Esta es la realidad, y la situación actual está fuera de mi control personal. Es mejor salir adelante y tener un "buen" día más, que es algo por lo que estar agradecido.

Nueve de cada diez veces la vida será insatisfactoria, así que piensa más en una o dos cosas con las que estás satisfecho. El ideal es muy pleno, la realidad es muy flaca. Basémonos en la realidad y acerquémonos poco a poco a nuestros ideales. Las cosas en el mundo son tan impotentes. Hay muchas cosas que no pueden lograrse con sus propios esfuerzos. Lo que podemos hacer es trabajar duro para cambiarnos a nosotros mismos, sin olvidar nuestra mentalidad proactiva y trabajando activamente en la dirección ideal, sin importar cuál sea el proceso y los resultados, para que podamos vivir una buena vida digna de los años.

Después de vivir una feroz lucha ideológica y un bautismo zen, Su Shi finalmente pudo calmarse y afrontar la vida con calma. ¡Finalmente podrá dejar de lado la vida insatisfactoria y saber apreciar la diversión de "otro día genial"!