La Red de Conocimientos Pedagógicos - Aprendizaje de japonés - El mismo modismo que significa hambre y sed

El mismo modismo que significa hambre y sed

Hambre y sed: Describe una necesidad muy urgente, como si tuvieras hambre y ganas de comer, y cuando tienes sed, ganas de beber agua.

Como pegamento y pintura: Como pegamento y pintura. Describe sentimientos fuertes e inseparabilidad. Se refiere principalmente al amor entre marido y mujer.

Como un lobo y un tigre: Tan feroz como un lobo y un tigre. La metáfora es muy cruel y cruel.

Como pez y agua: metáfora de una relación armoniosa e íntima.

Como flores y luna: Describe la apariencia sobresaliente de una mujer. Lo mismo que "como flores y jade".

Como una flor: Como una flor o un jade. Describe la apariencia sobresaliente de una mujer.

Como un dragón o un tigre: Describe ser valiente y enérgico.

Enamorado como si estuviera borracho: ① Describe estar aturdido debido al miedo. ②Describe un estado mental de intoxicación. También conocido como "tan borracho como loco".

Como las flores y el brocado: brocado: tejido de seda con estampados de colores. Como flores o brocados. Describe paisajes magníficos o un futuro brillante.