¿Qué es el volante de dos colas? ¿Qué significa twintails?

1. Las coletas gemelas son volantes porque las chicas con coletas gemelas se ven lindas desde atrás y también son similares a algunas técnicas de filmación de películas en los países insulares. Entonces, cada vez que una chica publica un video con colas de caballo dobles, una gran cantidad de internautas masculinos la comentarán y se burlarán de ella. De hecho, nadie tenía malas intenciones, todos estaban felices y divirtiéndose.

2. La cola de caballo doble es un peinado, que se refiere a un peinado con colas de caballo simétricas atadas en los lados izquierdo y derecho. Es uno de los atributos lindos en la cultura ACGN. Este peinado suele ser más común en niñas o niñas pequeñas, por lo que mucha gente piensa que las coletas dobles son un símbolo de ternura.

3. En japonés se llama "ツィンテル"; en inglés se llama "bunches"; en cantonés se llama trenzas. La palabra japonesa "twintails" en realidad proviene del nombre de un monstruo en "Ultraman Jack". El monstruo generalmente se traduce como "monstruo de dos colas" o "zintel".