También hay textos chinos clásicos.
1.
Ejemplo: Zhang tiene una rica colección de libros. Pedir prestado, discrepar, volver a formar sueños. ——"Libros prestados de Huang Sheng" de Qing Yuanmei
Traducción vernácula: Es solo que hice público (entregado) el libro al público, lo que parece ser diferente de la renuencia de Zhang a dárselo.
2. Armonía: Armonía de partido; confidente cercano;
Ejemplo: Las personas son mis compatriotas y las cosas son mías. ——"Ming Xi" de Song Zhangzi
Traducción vernácula: Las personas son hermanos y hermanas de mis compatriotas, y todo es igual que yo.
3. Y: seguir; y;
Ejemplo: ¿Quién es menos importante? ——"Registros históricos de Xiang Yu" de Han Sima Qian
Traducción vernácula: ¿Quién es mayor que él o tú?
4. Y: mediante “mención”, recomendación y votación.
Un viaje por carretera también es un viaje solidario. Necesitamos seleccionar talentos, tratarnos unos a otros con honestidad y cultivar el entendimiento mutuo. ——El "Libro de los Ritos" de Confucio anterior a Qin
Traducción vernácula: La práctica del Gran Camino, el mundo pertenece a la gente, enfatiza a las personas con alto carácter moral y candidatos capaces, enfatiza la integridad y enfatiza armonía (atmósfera general).
5. Y: se utiliza principalmente para preguntas secundarias: sí.
Ejemplo: ¿Buscando problemas? ¿Deprimido? ——Las Analectas del período de primavera y otoño
Traducción vernácula: ¿Confucio les hizo una petición? ¿O le hicieron una petición a Confucio?
6. También: aliados, amigos.
Ejemplos: Pueblo capturado por el rey, pueblo capturado por el tirano y la tierra capturada por él. ——Xunzi "Xunzi" durante el Período de los Reinos Combatientes
Traducción vernácula: Aquellos que quieran ser el rey del mundo competirán con otros países por su gente; aquellos que quieran dominar a los príncipes competirán con ellos; otros países como aliados. La única forma de mostrar su fuerza es competir con otros países por el territorio.
2. La interpretación clásica china de "和" y yǔ
"Move"
1 (Saber.
Xiaozhuan, "a", cuchara "juntos significa dar algo a los demás. "和", de y, de (yú), * * * levantar juntos, y dar. Juntos, representa amistad y amigos. Significado original: dar, dar. , dar)
2. El mismo significado original
Tener,
dar también, que es "y". ——"Zheng Zi Tong"
Tengo un par de jade blanco en la mano, quiero ofrecer un rey, quiero luchar por un par de jade, quiero estar con mi padre. ——Sima Qian de la dinastía Han Occidental, "Registros históricos de Xiang Yu"
3. Y
luego lo golpeó con vino.
Tomar es la expresión del significado. ——"Informe a Ren'an" de Sima Qian de la dinastía Han Occidental
Con ropa, los funcionarios protegieron su ciudad natal. ——"Biografía del distrito infantil" de Liu Tang Zongyuan
La colección de libros de Zhang es muy rica. Pedir prestado, discrepar, volver a formar sueños. ——"Libros prestados de Huang Sheng" de Qing Yuanmei
1. Facciones partidarias
Además, armonía partidaria también. Sígueme, sígueme. armonioso. ——"Shuowen" de Xu Shen de la dinastía Han del Este
Cuando hay muchos enemigos, la fuerza se divide; cuando hay mucha gente, las tropas son fuertes. ——Xu Shen de la dinastía Han del Este, "Registros históricos"
Un grupo de ministros se hizo amigo. ——"Han Shu"
2. Aliados y amigos
Lo que se lleva el rey, lo que se lleva el tirano y lo que se lleva Xinjiang. ——"Xunzi"
Jie Jie
1. Sigue; y y
Aquí con el ministro, serán cuatro. ——"Política de los Estados Combatientes Wei Ce"
¿Cuál es más largo que el monarca? ——"Registros históricos de Xiang Yu"
Conviértete en un mártir en esta ciudad. —La colección de "Zhuang Huitang"
Murió con la Revolución de Wuchang. ——"Introducción a los setenta y dos mártires de Huanghuagang" de Sun Wen
2. Para, para
Piensa conmigo
<lian> p>
1. Igual que;
Por ejemplo: mamá y papá; la multitud está muy emocionada y emocionada; el éxito o el fracaso se encuentran en un momento crítico.
Ayuda
1. Y se utiliza principalmente para dudas menores. ¿Qué
pedir problemas? ¿Deprimido? ——"Las Analectas del aprendizaje de Confucio"
Pero ¿qué pasa con más profesores? ——"Analectas avanzadas de Confucio"
¿No es este el deseo de los eruditos? - "Registros históricos: biografía de Cai Ze"
Quienes me desobedecen me desprecian.
——"Política de los Estados en Guerra·Wei Ce"
Yu Yu
"Móvil"
1 Participar
Zhong Ni y Yu. Lubin. ——"Li Yun Datong"
Abraza la belleza y la belleza. ——"Zuo Zhuan: El vigésimo tercer año de Xigong"
Hijo y maestro del tío Jian. Lucha con la división y únete al ejército. )——"Zuo Zhuan·El trigésimo tercer año de Xigong"
3. ¿Qué significa "armonía" en chino antiguo? 1: Armonía musical
2. /p>
3: El clima es muy cálido
4. Cómodo
5. Moderado, justo
6: Tranquilo
7. Términos filosóficos antiguos (en contraposición a "igual")
8: Trato
9. Instrumentos musicales antiguos
10: Campana
p>11: Las tablas de madera en ambos extremos del ataúd
12: Artesanos antiguos
13: Preposición. Juntos, juntos. . FAW
14: conjunción. Uso, uso
15: Pasa el "anuncio". Anuncio
16: Apellido
17: Puerta del Antiguo Ejército
4. Armonía en chino antiguo: ①Coordinación musical; "La Leyenda del Té": "Los seis ritmos están en armonía con los cinco tonos para conectar los ocho vientos".
También es armonía; "La familia Ji acabará con los cucos": "Nadie es pobre, viudo o enamorado".
② Reconciliación; "La biografía de Qu Yuan": "El año que viene Qin atacará a Hanzhong y hará las paces con Chu".
③ Suave; "Prefacio a la Colección Lanting": "Es otro día soleado, el cielo está alto y las nubes están despejadas, el viento es suave y el sol es hermoso".
4 Armonía; "Nuevo talismán de robo en busca de Zhao": "Cuanto más miras al niño, más armonioso se vuelve el color del niño".
⑤Acompañamiento; "La viuda en las montañas" de Du Xunhe: "Elige raíces de vegetales silvestres para cocinar".
6 y sigue; "Zhou Chen Nuomi": "Destruye la evidencia con los ladrones que dañan a la gente".
⑦Él y. "Man Jiang Hong" de Yue Fei: "Ocho mil millas de nubes y luna".
Ha
(1) Debe cantarse junto con; "Jing Ke Assassins the King of Qin": "Jing Ke canta en armonía". "La batalla de Gaixia": "La cantidad de canciones es hermosa". "La batalla de Chibi": "Hay un flautista como invitado". , y hacemos las paces cantando."
(2) Basado en el ritmo o contenido de poemas de otras personas. "Levántate temprano en invierno y envía sueños" de Bai Juyi: "¿Quién envió el poema?"
Hu
Mezcla; "Trampa": "Tiene colofonia, cera y ceniza de papel".
5. El significado de "armonía" en chino clásico y sus diversas pronunciaciones y partes del discurso.
En primer lugar, cuando se pronuncia como hé, se puede utilizar como:
1 y adjetivo
Primero, y pero no lo mismo.
Cuanto más armoniosos sean los colores. ——"Registros históricos·Biografía del Sr. Wei"
Vive en paz con los demás. ——"Prefacio a Sending Dongyang" de Song Ming Lian
El segundo es calidez, amabilidad y sol.
Él Chunjingming. ——La "Torre Yueyang" de Fan Zhongyan de la dinastía Song
Un poco gentil. ——"Los viajes de Man Jing" de Ming Yuan Hongdao
Largo y armonioso. ——"Prefacio al envío de Dongyang" de Song y Ming Dynasty Lian
2.
Haz las paces con Chu. - "Registros históricos·Biografía de Qu Yuan y Jia Sheng"
2. Se pronuncia hè, como verbo, significa armonía.
Jing Ke y la dinastía Song. ——"Política de los Estados Combatientes·Yance"
Coexistir pacíficamente con las piedras. ——"Registro de sinceridad" de Liu Ming y "Documentos recopilados de Liu Wencheng"
Cuando lloras, puedes hacer las paces. ——"Libro con mi esposa" de Lin Qing Juemin
6. ¿Qué significa en chino clásico? En chino clásico es el verbo: dar.
Ejemplo: Luego batirlo con vino.
Tomar es la expresión del significado. ——"Informe a Ren'an" de Sima Qian de la dinastía Han Occidental
Con ropa, los funcionarios protegieron su ciudad natal. ——"Biografía del distrito infantil" de Liu Tang Zongyuan
La colección de libros de Zhang es muy rica. Pedir prestado, discrepar, volver a formar sueños. ——"Libros prestados de Huang Sheng" de Qing Yuanmei
Como sustantivo en chino clásico:
Ejemplo: armonía, armonía de partido. Sígueme, sígueme. armonioso. ——"Shuowen" de Xu Shen de la dinastía Han del Este
Cuando hay muchos enemigos, la fuerza se divide; cuando hay mucha gente, las tropas son fuertes. ——Xu Shen de la dinastía Han del Este, "Registros históricos"
Un grupo de ministros se hizo amigo.
——"Han Shu"
Lo que se lleva el rey, lo que se lleva el tirano, lo que se lleva Xinjiang. ——"Xunzi"
Como preposición en chino clásico: con, y, y
Estaré con el ministro. ——"Política de los Estados Combatientes Wei Ce"
¿Cuál es más largo que el monarca? ——"Registros históricos de Xiang Yu"
Conviértete en un mártir en esta ciudad. ——"Zhuang Huitang" recopilado por Hou Qing
El significado de la participación
Por ejemplo: Zhong Ni y Yu Lubin. ——"Li Yun Datong"
Abraza la belleza y la belleza. ——"Zuo Zhuan: El vigésimo tercer año de Xigong"
Hijo y maestro del tío Jian. Lucha con la división y únete al ejército. )——"Zuo Zhuan·El trigésimo tercer año de Xigong"
Como partículas: armonía y similitud
Ejemplo: ¿Suma? ¿Deprimido? ——"Las Analectas del aprendizaje de Confucio"
Pero ¿qué pasa con más profesores? ——"Analectas avanzadas de Confucio"
¿No es este el deseo de los eruditos? - "Registros históricos: biografía de Cai Ze"
Quienes me desobedecen me desprecian. ——"Política de los Estados Combatientes Wei Ce"
7. Poemas antiguos de armonía: Título: Armonía
Año: Dinastía Tang
Autor: Bai Juyi
Contenido:-
Después de mucho trabajo y fama, te sientes orgulloso de ti mismo.
Jade se compadece de sus compañeros artesanos, Gui odia escalar cada dos años.
Es difícil para un leopardo esconderse en las tranquilas montañas, pero el oropéndola del valle regresa temporalmente.
Los micropoemas abren el camino y el vino ligero abre la puerta.
Al anochecer, la puerta mira al agua y la ventana mira a la montaña.
Sed amables con los demás todos los días y no cometáis errores.
Título: y
Año: Dinastía Tang
Autor: Liu Yuxi
Contenido:-
A mucho, mucho tiempo En el pasado, cuando Longque izaba la bandera roja, miraba al cielo con alegría y adoraba las colinas rojas con mi rostro. Los británicos de las tres provincias no son parejas de viejos.
A los árboles de hoja perenne les crecerán nuevas ramas. El amigo tomó las armas y vivió en el Jardín de las Hadas, y el invitado de la cortina persiguió el viento hacia el Fengchi.
Se instaló la mampara de mica, que fue coronada de gloria en aquella época.
Título: Él
Año: Dinastía Tang
Autor: Wei
Contenido:-
Mancheng I Compadece al orgulloso funcionario y envíale nuevos poemas durante todo el día. Por favor, informe al huésped de Huaiyin, la primavera zarpa.
Ser armonioso con los demás, ser tolerante con los demás y perdonar con los demás es el estilo de un caballero. Songlinbu
Armonía familiar, carrera próspera
En realidad, ¿crees que puedes entenderlo? Vivir una vida de raciones (cereales) es resolver el problema de comer para todos en China. Este es el problema más importante relacionado con la prosperidad de una nación armoniosa~
8. ¿Qué significa "armonía" en el chino antiguo? yǔ①Dar. "Banquete Hongmen": "Eso ~ por el resto de mi vida". ② Haz amigos; "Seis Reinos": Victoria sin ayudar a los cinco países. "③Amigos; del mismo tipo." Yuan Mie ":" Si así fuera, debe ser la misma persona. "④Todo el "ascensor"; Du. "Wading the River": Todo era natural en la vida pasada, ¿por qué deberíamos culpar a la gente de hoy? ” ⑤ También está "Yugong Yishan": "Yo ~ tú haces todo lo posible para evitar el peligro". " ⑤ Presente a la otra parte involucrada en la acción, lo que equivale a "con" y "con". "Torre Yueyang": "Weiss, ¿quién soy yo ~" ⑦ Introducción. Sustituto. Tienda de vehículos militares: "Asegúrese de envolver tu cabeza cuando vas. "Yu estuvo de acuerdo. La leyenda del lobo en "Sun Yat-sen": "No hay nada que un caballero pueda hacer ~. "②Participar; Participó en" La Guerra de las Verduras "": "El hijo del tío Jian ~ maestro. "yú" significa pregunta, refutación o exclamación, equivalente a "caballo", "barra" y "ah". Este significado se escribió posteriormente como "yi Qi Huanshi: "Es un gran deseo". Un país amigo de China. Mátalo con manos venenosas. Explicación del diccionario.