Expertos japoneses, por favor ayúdenme a traducir este pasaje.

Temprano en la mañana, en las colinas cubiertas por la escarcha otoñal,

vi rubíes,

los frutos del horno de séptimo grado cubiertos de escarcha,

Derretido en mi Respiración,

seco,

mirando las partículas de hielo rojo en tu mano,

pensé en ti.

Incluso en una estación tan fría,

es hora de salir a la carretera.

Cuando partiste,

todavía estaba nevando,

Después pasó mucho tiempo,

Yo también crecí despacio .

Crece conmigo

El árbol de la vida con siete grados de horno

Cuando el árbol crezca.

Cuando las flores blancas como la nieve cuelguen de las ramas,

¡Hasta luego!

El nombre chino de ナナカマド es Rowan europeo, también conocido como Horno del Séptimo Grado.

Modelo de especificación: plántulas de 12 años

Categoría de producto: árboles y arbustos

Descripción del producto: serbal europeo

Rosáceas , flor Catalpa spp.

Características morfológicas: arbusto o árbol pequeño de hoja caduca, de 6 a 12 metros de altura, tronco recto, majestuoso y extremadamente longevo. Es uno de los árboles más famosos del mundo. La copa mide entre 4,5 y 7,5 metros de ancho, es ovalada y esférica cuando está madura. Se desarrolla gradualmente después de la madurez, con densidad moderada. Las flores son blancas en primavera, las hojas son alternas, hojas compuestas pinnadas impares, los márgenes de las hojas son dentados y la longitud de las hojas es inferior a 5 cm.

Origen: Europa y Asia Occidental.

Hábitos ecológicos: Le gusta el sol, el clima fresco y húmedo, fuerte resistencia al frío, fuerte resistencia al viento, adaptable a varios tipos de suelo, le gustan los suelos húmedos ácidos o ligeramente ácidos. Más tolerante a la sombra y al frío.

Zona adecuada: Zona 3-7.

Velocidad de crecimiento: medio-rápido, 50-70cm/año.

Características ornamentales y aplicación en jardines: Las hojas son de color verde oscuro en primavera y verano, y se vuelven violetas brillantes y brillantes en otoño. Desde finales de agosto hasta septiembre se producen bayas de color naranja y los abundantes frutos cuelgan de pequeñas ramas hasta el invierno. El serbal es una preciosa especie de árbol ornamental en los jardines. Tiene una forma de árbol fuerte, buena ductilidad de ramas y flores elegantes y deslumbrantes. Es una excelente especie de árbol de jardín para "ver hojas, flores y frutos" y también es una buena especie de árbol de sombra. Se puede utilizar para reverdecer patios, parques, plazas y zonas residenciales.

Método de obtención: obtención de semillas.