La Red de Conocimientos Pedagógicos - Aprendizaje de japonés - Conversor de sinónimos

Conversor de sinónimos

Lo siento, la segunda frase parece un poco incómoda, pero está bien.

1. Aproximadamente dos tercios de la Tierra están cubiertos de agua.

=Alrededor del setenta y cinco por ciento de la Tierra está cubierto de agua.

2. desperdiciarme o contaminarme(¿agua?).

=No olvides nunca desperdiciarme ni contaminarme(¿agua?).

3. .

=Me cuesta/llegar hasta aquí.

4. Ella se estaba cepillando los dientes y el grifo estaba abierto.

=Ella. se estaba cepillando los dientes con el grifo abierto.

5. Yo vine del mar en primer lugar

=Primero que nada, vine del mar.